B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 › 제4장 대회관련시설 등

2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 제33조(다른 법률에 따른 인ㆍ허가등의 의제)

Special Act on Support for the PyeongChang 2018 Winter Olympic and Paralympic Games, etc., Article 33 (Deemed Authorization, Permission, etc. under Other Acts)

① 시행자가 제31조에 따른 시행자 사업계획의 승인 또는 변경승인을 받은 경우에는 다음 각 호의 허가ㆍ인가ㆍ결정ㆍ해제ㆍ지정ㆍ승인ㆍ협의ㆍ심의ㆍ신고 등(이하 "인ㆍ허가등"이라 한다)을 받은 것으로 보며, 승인을 고시한 때에는 다음 각 호의 법률에 따른 인ㆍ허가등의 고시 또는 공고가 있는 것으로 본다. <개정 2014.1.14, 2014.6.3, 2015.8.28, 2016.1.19, 2016.12.27, 2017.1.17, 2017.2.8, 2017.10.24, 2022.12.27>

(1) Where웨어 an앤 implementer임플리먼터 obtains어브테인즈 approval어프r루v블 of어v브 or오 approval어프r루v블 of어v브 a어 change체인지 to투 an앤 implementer's임플리먼터즈 project프r라젝트 plan플랜 under언더 Article아터클 31, theð더 followingf팔로잉 permissions,퍼미션즈 authorizations,오θ써r러제이션즈 decisions,디시전즈 releases,r릴리시즈 designations,데저그네이션즈 approvals,어프r루v블즈 consultations,칸설테이션즈 deliberations,딜리버r레이션즈 reports,r리포츠 etc.엣세터r러 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "authorization,오θ써r러제이션 permission,퍼미션 etc.")엣세터r러 shall섈 be비 deemed딤드 obtained,어브테인드 and앤드 when웬 theð디 approval어프r루v블 is이즈 publicly퍼블리클리 notified,노우터f파이드 authorization,오θ써r러제이션 permission,퍼미션 etc.엣세터r러 under언더 theð더 followingf팔로잉 Acts액츠 shall섈 be비 deemed딤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 or오 announced:어나운스트

1. 「초지법」 제21조의2에 따른 토지의 형질변경 등의 허가, 같은 법 제23조에 따른 초지전용의 허가

1. Permission퍼미션 forf포 alteration올터r레이션 of어v브 land랜드 formf폼 and앤드 quality,콸러티 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 21-2 of어v브 theð더 Grassland그r래슬랜드 Act액트 and앤드 permission퍼미션 forf포 conversion컨v버전 of어v브 grassland그r래슬랜드 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

2. 「산지관리법」 제14조에 따른 산지전용허가와 같은 법 제15조에 따른 산지전용신고 및 같은 법 제15조의2에 따른 산지일시사용허가ㆍ신고

2. Permission퍼미션 forf포 conversion컨v버전 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 under언더 Article아터클 14 of어v브 theð더 Mountainous마운터너스 Districts디스트r릭츠 Management매너지먼트 Act,액트 reportr리포트 on안 conversion컨v버전 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 under언더 Article아터클 15 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 permission퍼미션 forf포 and앤드 reportr리포트 on안 temporary템퍼r레r리 use유스 of어v브 mountainous마운터너스 districts디스트r릭츠 under언더 Article아터클 15-2 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

3. 「농지법」 제34조에 따른 농지의 전용허가ㆍ협의

3. Permission퍼미션 forf포 or오 consultation칸설테이션 on안 conversion컨v버전 of어v브 farmlandf팜랜드 under언더 Article아터클 34 of어v브 theð더 Farmlandf팜랜드 Act;액트

4. 「농어촌정비법」 제23조에 따른 농업생산기반시설의 사용허가와 같은 법 제82조제2항에 따른 농어촌 관광휴양단지 개발사업계획의 승인

4. Permission퍼미션 to투 use유스 agricultural애그r러컬처r럴 production프r러덕션 infrastructure인f프r러스트r럭처 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð디 Agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 Fishingf피슁 Villagesv빌러지즈 Improvement임프r루v브먼트 Act액트 and앤드 approval어프r루v블 of어v브 a어 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 plan플랜 forf포 a어 ruralr루r럴 and앤드 fishingf피슁 villagev빌러지 tourism투r리점 and앤드 recreationr레크r리에이션 complex캄플렉스 under언더 Article아터클 82 (2) of어v브 theð더 same세임 Act;액트

5. 「하천법」 제30조에 따른 하천공사의 시행 허가, 같은 법 제33조에 따른 하천 점용허가와 같은 법 제50조에 따른 하천수의 사용허가

5. Permission퍼미션 to투 carry캐r리 out아웃 riverr리v버 works워크스 under언더 Article아터클 30 of어v브 theð더 Riverr리v버 Act,액트 permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 a어 riverr리v버 under언더 Article아터클 33 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 permission퍼미션 to투 use유스 riverr리v버 water워터 under언더 Article아터클 50 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

6. 「공유수면 관리 및 매립에 관한 법률」 제8조에 따른 공유수면의 점용ㆍ사용허가, 같은 법 제17조에 따른 실시계획의 승인, 같은 법 제28조에 따른 공유수면의 매립면허, 같은 법 제33조에 따른 면허 고시, 같은 법 제35조ㆍ제36조에 따른 협의 또는 승인 및 같은 법 제38조에 따른 공유수면매립실시계획의 승인ㆍ고시

6. Permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 or오 use유스 public퍼블릭 waters워터즈 under언더 Article아터클 8 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Waters워터즈 Management매너지먼트 and앤드 Reclamationr레클러메이션 Act,액트 approval어프r루v블 of어v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 Article아터클 17 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 a어 reclamationr레클러메이션 license라이슨스 forf포 public퍼블릭 waters워터즈 under언더 Article아터클 28 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 public퍼블릭 notification노우터f퍼케이션 of어v브 licenses라이선시즈 under언더 Article아터클 33 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 consultation칸설테이션 or오 approval어프r루v블 under언더 Articles아터클즈 35 and앤드 36 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 approval어프r루v블 and앤드 public퍼블릭 notification노우터f퍼케이션 of어v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 forf포 reclamationr레클러메이션 of어v브 public퍼블릭 waters워터즈 under언더 Article아터클 38 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

7. 「하수도법」 제11조에 따른 공공하수도의 설치인가, 같은 법 제16조에 따른 공공하수도 공사의 시행 허가와 같은 법 제24조에 따른 공공하수도의 점용 허가

7. Authorization오θ써r러제이션 of어v브 installation인스털레이션 of어v브 public퍼블릭 sewerage수어r리지 under언더 Article아터클 11 of어v브 theð더 Sewerage수어r리지 Act,액트 permission퍼미션 to투 carry캐r리 out아웃 public퍼블릭 sewerage수어r리지 works워크스 under언더 Article아터클 16 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 public퍼블릭 sewerage수어r리지 under언더 Article아터클 24 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

8. 「폐기물관리법」 제17조제2항에 따른 사업장폐기물 배출자 신고와 같은 법 제29조제2항에 따른 폐기물처리시설 설치의 승인 또는 신고

8. Reportr리포트 by바이 an앤 emitter이미터 of어v브 business-site비즈니스-사잇 wastes웨이스츠 under언더 Article아터클 17 (2) of어v브 theð더 Wastes웨이스츠 Control컨트r로울 Act액트 and앤드 approval어프r루v블 of어v브 or오 reportr리포트 on안 installation인스털레이션 of어v브 waste웨이스트 treatment트r릿먼트 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 29 (2) of어v브 theð더 same세임 Act;액트

9. 「전기사업법」 제62조에 따른 자가용전기설비 공사계획의 인가 또는 신고

9. Authorization오θ써r러제이션 of어v브 or오 reportr리포트 on안 a어 construction컨스트r럭션 plan플랜 forf포 private프r라이v벗 electrical일렉트r리클 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 62 of어v브 theð디 Electric일렉트r릭 Utility유틸러티 Act;액트

10. 「관광진흥법」 제15조에 따른 사업계획의 승인, 같은 법 제52조에 따른 관광지 및 관광단지의 지정, 같은 법 제54조에 따른 관광지ㆍ관광단지 조성계획의 승인과 같은 법 제55조에 따른 조성사업 시행의 허가

10. Approval어프r루v블 of어v브 a어 business비즈니스 plan플랜 under언더 Article아터클 15 of어v브 theð더 Tourism투r리점 Promotion프r러모우션 Act,액트 designation데저그네이션 of어v브 tourist투r리스트 sites사잇츠 and앤드 tourist투r리스트 complexes캄플렉시즈 under언더 Article아터클 52 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 approval어프r루v블 of어v브 a어 development디v벨럽먼트 plan플랜 forf포 tourist투r리스트 sites사잇츠 and앤드 tourist투r리스트 complexes캄플렉시즈 under언더 Article아터클 54 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 permission퍼미션 to투 implement임플러먼트 a어 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 under언더 Article아터클 55 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

11. 「도로법」 제36조에 따른 도로관리청이 아닌 자에 대한 도로공사 시행의 허가, 같은 법 제61조에 따른 도로의 점용 허가 및 같은 법 제107조에 따른 도로관리청과의 협의 또는 승인(같은 법 제19조에 따른 도로 노선의 지정ㆍ고시, 같은 법 제25조에 따른 도로구역의 결정을 포함한다)

11. Permission퍼미션 to투 carry캐r리 out아웃 roadr로우드 works워크스 by바이 a어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 a어 roadr로우드 administration애드미니스트r레이션 authority어θ쏘r러티 under언더 Article아터클 36 of어v브 theð더 Roadr로우드 Act,액트 permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 a어 roadr로우드 under언더 Article아터클 61 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 consultation칸설테이션 with위ð드 or오 approval어프r루v블 of어v브 theð더 roadr로우드 administration애드미니스트r레이션 authority어θ쏘r러티 under언더 Article아터클 107 of어v브 theð더 same세임 Act액트 (including인클루딩 designation데저그네이션 and앤드 public퍼블릭 notification노우터f퍼케이션 of어v브 roadr로우드 routesr룻츠 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð더 same세임 Act액트 and앤드 decision디시전 on안 roadr로우드 areas에r리어즈 under언더 Article아터클 25 of어v브 theð더 same세임 Act);액트

12. 「도시개발법」 제3조에 따른 도시개발구역의 지정, 같은 법 제4조에 따른 도시개발사업계획의 수립, 같은 법 제11조에 따른 사업시행자의 지정, 같은 법 제17조에 따른 도시개발사업에 관한 실시계획의 인가

12. Designation데저그네이션 of어v브 an앤 urban얼븐 development디v벨럽먼트 zone존 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð디 Urban얼븐 Development디v벨럽먼트 Act,액트 establishment이스태블리시먼트 of어v브 an앤 urban얼븐 development디v벨럽먼트 plan플랜 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 designation데저그네이션 of어v브 a어 project프r라젝트 implementer임플리먼터 under언더 Article아터클 11 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 authorization오θ써r러제이션 of어v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 forf포 an앤 urban얼븐 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 under언더 Article아터클 17 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

13. 「택지개발촉진법」 제9조에 따른 택지개발사업 실시계획의 승인

13. Approval어프r루v블 of어v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 forf포 a어 housing하우징 site사잇 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 under언더 Article아터클 9 of어v브 theð더 Housing하우징 Site사잇 Development디v벨럽먼트 Promotion프r러모우션 Act;액트

14. 「도시 및 주거환경정비법」 제8조에 따른 정비구역의 변경지정, 같은 법 제50조 및 「빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법」 제29조에 따른 사업시행계획인가

14. Change체인지 designation데저그네이션 of어v브 an앤 improvement임프r루v브먼트 zone존 under언더 Article아터클 8 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð디 Improvement임프r루v브먼트 of어v브 Urban얼븐 Areas에r리어즈 and앤드 Residentialr레지덴실 Environments,인v바이r런먼츠 and앤드 authorization오θ써r러제이션 of어v브 a어 project프r라젝트 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 Article아터클 50 of어v브 theð더 same세임 Act액트 and앤드 Article아터클 29 of어v브 theð더 Special스페실 Act액트 on안 Improvement임프r루v브먼트 of어v브 Vacantv베이컨트 Houses하우시즈 and앤드 Small-Scale스몰-스케일 Housing;하우징

15. 「사도법」 제4조에 따른 사도(私道) 개설허가

15. Permission퍼미션 to투 open오우픈 a어 private프r라이v벗 roadr로우드 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð더 Private프r라이v벗 Roadsr로우즈 Act;액트

16. 「사방사업법」 제14조에 따른 벌채 등의 허가, 같은 법 제20조에 따른 사방지(砂防地)의 지정해제

16. Permission퍼미션 forf포 felling,f펠링 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 14 of어v브 theð디 Erosion이r로우전 Control컨트r로울 Work워크 Act액트 and앤드 releaser릴리스 of어v브 designation데저그네이션 of어v브 an앤 erosion이r로우전 control컨트r로울 area에r리아 under언더 Article아터클 20 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

17. 「골재채취법」 제22조에 따른 골재채취의 허가

17. Permission퍼미션 forf포 aggregate애그r러것 extraction엑스트r랙션 under언더 Article아터클 22 of어v브 theð디 Aggregate애그r러것 Extraction엑스트r랙션 Act;액트

18. 「국유재산법」 제30조에 따른 국유재산의 사용허가

18. Permission퍼미션 to투 use유스 State스테잇 property프r라퍼티 under언더 Article아터클 30 of어v브 theð더 State스테잇 Property프r라퍼티 Act;액트

19. 「공유재산 및 물품 관리법」 제20조에 따른 사용ㆍ수익허가

19. Permission퍼미션 to투 use유스 and앤드 profit프r라f핏 under언더 Article아터클 20 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Property프r라퍼티 and앤드 Commodities커마더티즈 Management매너지먼트 Act;액트

20. 「에너지이용 합리화법」 제10조에 따른 에너지사용계획의 협의

20. Consultation칸설테이션 on안 an앤 energy에너지 use유스 plan플랜 under언더 Article아터클 10 of어v브 theð디 Energy에너지 Use유스 Rationalizationr래셔널리제이션 Act;액트

21. 「건축법」 제4조에 따른 건축위원회의 심의, 같은 법 제11조에 따른 건축허가, 같은 법 제14조에 따른 건축신고, 같은 법 제16조에 따른 허가ㆍ신고사항의 변경, 같은 법 제19조에 따른 용도변경, 같은 법 제20조에 따른 가설건축물의 건축허가ㆍ축조신고, 같은 법 제29조에 따른 건축협의와 같은 법 제83조에 따른 공작물 축조 신고

21. Deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 Building빌딩 Committee커미티 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð더 Building빌딩 Act,액트 building빌딩 permit퍼밋 under언더 Article아터클 11 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 building빌딩 reportr리포트 under언더 Article아터클 14 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 change체인지 of어v브 permitted퍼미티드 or오 reportedr리포티드 matters매터즈 under언더 Article아터클 16 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 change체인지 of어v브 use유스 under언더 Article아터클 19 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 permission퍼미션 forf포 construction컨스트r럭션 of어v브 or오 reportr리포트 on안 erection이r렉션 of어v브 temporary템퍼r레r리 buildings빌딩즈 under언더 Article아터클 20 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 consultation칸설테이션 on안 construction컨스트r럭션 under언더 Article아터클 29 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 reportr리포트 on안 erection이r렉션 of어v브 structures스트r럭처즈 under언더 Article아터클 83 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

22. 「주택법」 제15조에 따른 사업계획의 승인

22. Approval어프r루v블 of어v브 a어 business비즈니스 plan플랜 under언더 Article아터클 15 of어v브 theð더 Housing하우징 Act;액트

23. 「도시공원 및 녹지 등에 관한 법률」 제16조ㆍ제16조의2에 따른 공원조성계획의 입안ㆍ결정, 같은 법 제24조에 따른 도시공원의 점용허가, 같은 법 제27조에 따른 도시자연공원구역에서의 행위제한, 같은 법 제38조에 따른 녹지점용허가

23. Preparation프r레퍼r레이션 and앤드 decision디시전 of어v브 a어 park파크 creation크r리에이션 plan플랜 under언더 Articles아터클즈 16 and앤드 16-2 of어v브 theð디 Act액트 on안 Urban얼븐 Parks파크스 and앤드 Green그r린 Areas,에r리어즈 etc.,엣세터r러 permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 an앤 urban얼븐 park파크 under언더 Article아터클 24 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 restrictionsr리스트r릭션즈 on안 acts액츠 in인 an앤 urban얼븐 natural내처r럴 park파크 zone존 under언더 Article아터클 27 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 a어 green그r린 area에r리아 under언더 Article아터클 38 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

24. 「장사 등에 관한 법률」 제27조제1항에 따른 무연분묘의 개장 허가

24. Permission퍼미션 to투 disinter디신터 an앤 ownerless오우널레스 grave그r레이v브 under언더 Article아터클 27 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 Funeralf퓨너r럴 Services,서v버시즈 etc.;엣세터r러

25. 「대기환경보전법」 제43조에 따른 비산먼지의 신고

25. Reportr리포트 on안 fugitivef퓨저티v브 dust더스트 under언더 Article아터클 43 of어v브 theð더 Clean클린 Air에어 Conservation칸서v베이션 Act;액트

26. 「물환경보전법」 제33조에 따른 수질오염물질 배출시설의 허가 또는 신고

26. Permission퍼미션 forf포 or오 reportr리포트 on안 installation인스털레이션 of어v브 discharge디스차지 facilitiesf퍼실러티즈 forf포 water워터 pollutants펄루턴츠 under언더 Article아터클 33 of어v브 theð더 Water워터 Environment인v바이r런먼트 Conservation칸서v베이션 Act;액트

27. 「소음ㆍ진동관리법」 제22조에 따른 특정공사의 사전 신고

27. Prior프r라이어 reportr리포트 on안 specified스페서f파이드 construction컨스트r럭션 under언더 Article아터클 22 of어v브 theð더 Noise노이즈 and앤드 Vibrationv바이브r레이션 Control컨트r로울 Act;액트

28. 「산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률」 제36조제1항ㆍ제5항에 따른 입목벌채등의 허가ㆍ신고

28. Permission퍼미션 forf포 and앤드 reportr리포트 on안 fellingf펠링 of어v브 standing스탠딩 trees,트r리즈 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 36 (1) and앤드 (5) of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Creation크r리에이션 and앤드 Management매너지먼트 of어v브 Forestf포r리스트 Resources;r리소시즈

29. 「산림보호법」 제9조제1항 및 제2항제1호ㆍ제2호에 따른 산림보호구역(산림유전자원보호구역은 제외한다)에서의 행위의 허가ㆍ신고와 같은 법 제11조제1항제1호에 따른 산림보호구역(산림유전자원보호구역은 제외한다)의 지정해제

29. Permission퍼미션 forf포 and앤드 reportr리포트 on안 acts액츠 in인 a어 forestf포r리스트 protection프r러텍션 zone존 (excluding익스클루딩 forestf포r리스트 genetic저네틱 resourcesr리소시즈 protection프r러텍션 zones)존즈 under언더 Article아터클 9 (1) and앤드 (2) 1 and앤드 2 of어v브 theð더 Forestf포r리스트 Protection프r러텍션 Act,액트 and앤드 releaser릴리스 of어v브 designation데저그네이션 of어v브 a어 forestf포r리스트 protection프r러텍션 zone존 (excluding익스클루딩 forestf포r리스트 genetic저네틱 resourcesr리소시즈 protection프r러텍션 zones)존즈 under언더 Article아터클 11 (1) 1 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

30. 「공공주택 특별법」 제4조에 따른 공공주택사업자 지정, 같은 법 제6조에 따른 주택지구의 지정 및 같은 법 제17조에 따른 지구계획의 승인

30. Designation데저그네이션 of어v브 a어 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð더 Special스페실 Act액트 on안 Public퍼블릭 Housing,하우징 designation데저그네이션 of어v브 a어 housing하우징 district디스트r릭트 under언더 Article아터클 6 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 approval어프r루v블 of어v브 a어 district디스트r릭트 plan플랜 under언더 Article아터클 17 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

31. 「수도법」 제17조 및 제49조에 따른 일반수도사업 및 공업용수도사업의 인가, 같은 법 제52조 및 제54조에 따른 전용상수도 및 전용공업용수도 설치의 인가

31. Authorization오θ써r러제이션 of어v브 general제너r럴 waterworks워터워크스 business비즈니스 and앤드 industrial인더스트r리얼 waterworks워터워크스 business비즈니스 under언더 Articles아터클즈 17 and앤드 49 of어v브 theð더 Water워터 Supply서플라이 and앤드 Waterworks워터워크스 Installation인스털레이션 Act,액트 and앤드 authorization오θ써r러제이션 of어v브 installation인스털레이션 of어v브 dedicated데더케이티드 waterworks워터워크스 and앤드 dedicated데더케이티드 industrial인더스트r리얼 waterworks워터워크스 under언더 Articles아터클즈 52 and앤드 54 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

32. 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제86조제1항에 따른 사업의 착수ㆍ변경 또는 완료사실의 신고

32. Reportr리포트 of어v브 commencement,커멘스먼트 change,체인지 or오 completion컴플리션 of어v브 a어 project프r라젝트 under언더 Article아터클 86 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 theð디 Establishment,이스태블리시먼트 Management,매너지먼트 etc.엣세터r러 of어v브 Spatial스페이실 Data;데이타

33. 「자연재해대책법」 제4조에 따른 재해영향평가등의 협의

33. Consultation칸설테이션 on안 disaster디재스터 impact임팩트 assessment,어세스먼트 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð더 Countermeasures카운터메저즈 against어겐스트 Natural내처r럴 Disasters디재스터즈 Act;액트

34. 「환경영향평가법」 제16조에 따른 전략환경영향평가 협의

34. Consultation칸설테이션 on안 strategic스트r러티직 environmental인v바이r런멘틀 impact임팩트 assessment어세스먼트 under언더 Article아터클 16 of어v브 theð디 Environmental인v바이r런멘틀 Impact임팩트 Assessment어세스먼트 Act;액트

35. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제30조에 따른 도시ㆍ군관리계획 결정, 같은 법 제56조에 따른 개발행위의 허가, 같은 법 제86조에 따른 시행자의 지정 및 같은 법 제88조에 따른 실시계획의 인가

35. A어 decision디시전 on안 a어 Si/Gun시 management매너지먼트 plan플랜 under언더 Article아터클 30 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act,액트 permission퍼미션 forf포 development디v벨럽먼트 activities액티v버티즈 under언더 Article아터클 56 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 designation데저그네이션 of어v브 an앤 implementer임플리먼터 under언더 Article아터클 86 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 and앤드 authorization오θ써r러제이션 of어v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 Article아터클 88 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

36. 「도시재정비 촉진을 위한 특별법」 제5조에 따른 재정비촉진지구의 지정과 같은 법 제12조에 따른 재정비촉진계획의 수립결정

36. Designation데저그네이션 of어v브 an앤 urban얼븐 renewalr리누얼 promotion프r러모우션 district디스트r릭트 under언더 Article아터클 5 of어v브 theð더 Special스페실 Act액트 on안 theð더 Promotion프r러모우션 of어v브 Urban얼븐 Renewalr리누얼 and앤드 decision디시전 on안 an앤 urban얼븐 renewalr리누얼 promotion프r러모우션 plan플랜 under언더 Article아터클 12 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

37. 「소하천정비법」 제10조에 따른 소하천공사의 시행허가와 같은 법 제14조에 따른 소하천점용의 허가

37. Permission퍼미션 to투 carry캐r리 out아웃 small스몰 riverr리v버 works워크스 under언더 Article아터클 10 of어v브 theð더 Small스몰 Riverr리v버 Improvement임프r루v브먼트 Act액트 and앤드 permission퍼미션 to투 occupy아큐파이 a어 small스몰 riverr리v버 under언더 Article아터클 14 of어v브 theð더 same세임 Act;액트

38. 「체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률」 제12조에 따른 사업계획의 승인

38. Approval어프r루v블 of어v브 a어 business비즈니스 plan플랜 under언더 Article아터클 12 of어v브 theð디 Installation인스털레이션 and앤드 Utilization유털러제이션 of어v브 Sports스포츠 Facilitiesf퍼실러티즈 Act;액트

39. 「부동산 거래신고 등에 관한 법률」 제11조에 따른 토지거래계약에 관한 허가

39. Permission퍼미션 forf포 land랜드 transaction트r랜잭션 contracts칸트r랙츠 under언더 Article아터클 11 of어v브 theð디 Act액트 on안 Reportr리포트 on안 Realr릴 Estate이스테잇 Transactions,트r랜잭션즈 etc.엣세터r러

② 도지사는 시행자 사업계획을 승인하거나 변경승인하는 경우 그 사업계획에 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항이 포함되어 있는 때에는 관계 행정기관의 장과 미리 협의하여야 하며, 관계 행정기관의 장은 협의 요청을 받은 날부터 30일 이내에 의견을 제출하여야 한다.

(2) When웬 approving어프r루v빙 or오 approving어프r루v빙 a어 change체인지 to투 an앤 implementer's임플리먼터즈 project프r라젝트 plan,플랜 where웨어 theð더 project프r라젝트 plan플랜 includes인클루즈 any에니 matter매터 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Governor거v버너 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드v밴스 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 shall섈 submit서브밋 an앤 opinion어피니언 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 requestr리퀘스트 forf포 consultation.칸설테이션

③ 대회관련시설의 설치를 위하여 입지여건상 특히 필요하다고 인정하는 경우에는 「도시공원 및 녹지 등에 관한 법률」로 정하는 바에 따라 체육공원 안에 이를 설치할 수 있다.

(3) Where웨어 recognizedr레커그나이즈드 as애즈 especially어스페시리 necessary네서세r리 in인 terms텀즈 of어v브 location로케이션 conditions컨디션즈 forf포 installing인스톨링 Games-related게임즈-r릴레이티드 facilities,f퍼실러티즈 theyð데이 may메이 be비 installed인스톨드 in인 sports스포츠 parks,파크스 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 Act액트 on안 Urban얼븐 Parks파크스 and앤드 Green그r린 Areas,에r리어즈 etc.엣세터r러

④ 대회관련시설은 「사회기반시설에 대한 민간투자법」에 따른 사회기반시설로 본다.

(4) Games-related게임즈-r릴레이티드 facilitiesf퍼실러티즈 shall섈 be비 deemed딤드 infrastructure인f프r러스트r럭처 under언더 theð디 Act액트 on안 Private프r라이v벗 Participation파티서페이션 in인 Infrastructure.인f프r러스트r럭처

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.10.22 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 전체 조문 보기