전자금융거래법 제51조(과태료)
Electronic Financial Transactions Act, Article 51 (Administrative Fines)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자(제10호의 경우에는 제28조제4항 단서에 따라 해당 규정을 준용하는 선불전자지급수단을 발행하는 자를 포함한다)에게는 5천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2014.10.15, 2017.4.18, 2023.9.14, 2025.12.16>
(1) Any of the following persons (including, for subparagraph 10, a person issuing prepaid electronic means of payment to whom the relevant provision applies mutatis mutandis under the proviso to Article 28 (4)) shall be subject to an administrative fine not exceeding 50 million won:
1. 제21조제1항 또는 제2항을 위반하여 선량한 관리자로서의 주의를 다하지 아니하거나 금융위원회가 정하는 기준을 준수하지 아니한 자
1. A person who, in violation of Article 21 (1) or (2), fails to exercise the care of a good manager or fails to comply with the standards determined by the Financial Services Commission;
2. 제25조의2제1항을 위반하여 선불충전금을 별도관리하지 아니한 자
2. A person who fails to separately manage prepaid stored funds in violation of Article 25-2 (1);
3. 제25조의2제6항을 위반하여 별도관리하는 선불충전금을 양도하거나 담보로 제공한 자
3. A person who transfers or provides as collateral separately managed prepaid stored funds in violation of Article 25-2 (6);
4. 제25조의4제1항을 위반하여 정산대상금액을 외부관리하지 아니한 자
4. A person who fails to externally manage settlement funds in violation of Article 25-4 (1);
5. 제25조의4제5항을 위반하여 정산대상금액을 양도하거나 담보로 제공한 자
5. A person who transfers or provides as collateral settlement funds in violation of Article 25-4 (5);
6. 제33조의3을 위반하여 변경허가를 받지 아니하거나 변경등록을 하지 아니한 자
6. A person who fails to obtain permission for change or to register a change in violation of Article 33-3;
7. 제36조를 위반하여 전자화폐의 명칭을 사용한 자
7. A person who uses the name "electronic currency" in violation of Article 36;
8. 제36조의2제1호를 위반하여 선불전자지급수단의 할인발행 또는 적립금 지급 등 경제적 이익을 부여한 자
8. A person who gives economic benefits, such as issuing prepaid electronic means of payment at a discount or paying accumulated reward points, in violation of Article 36-2 subparagraph 1;
9. 제36조의2제2호를 위반하여 경제적 이익을 부여하고 해당 금액을 별도관리하지 아니한 자
9. A person who gives economic benefits without separately managing the relevant amount in violation of Article 36-2 subparagraph 2;
10. 제36조의2제3호를 위반하여 해당 사실을 기간 내에 통지하지 아니한 자
10. A person who fails to give notice of the relevant fact within the period in violation of Article 36-2 subparagraph 3;
11. 제36조의2제4호를 위반하여 이용자 보호 또는 건전한 거래질서를 저해할 우려가 있는 행위를 한 자
11. A person who commits an act likely to undermine user protection or a sound order of transactions in violation of Article 36-2 subparagraph 4;
12. 제36조의3제2항에 따른 시정명령을 이행하지 아니한 자
12. A person who fails to comply with a corrective order under Article 36-3 (2);
13. 제37조제5항을 준수하지 아니한 자
13. A person who fails to comply with Article 37 (5);
14. 제39조제3항(제29조제2항에서 준용하는 경우를 포함한다) 또는 제40조제3항ㆍ제4항에 따른 검사, 자료제출, 출석요구 및 조사를 거부 또는 방해하거나 기피한 자
14. A person who refuses, obstructs, or evades an inspection, submission of materials, request to appear, or investigation under Article 39 (3) (including where applied mutatis mutandis under Article 29 (2)) or Article 40 (3) or (4);
15. 제42조제1항을 위반하여 보고서를 제출하지 아니하거나 거짓의 보고서를 제출한 자
15. A person who fails to submit a report or submits a false report in violation of Article 42 (1).
② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 2천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2014.10.15, 2017.4.18, 2025.12.16>
(2) Any of the following persons shall be subject to an administrative fine not exceeding 20 million won:
1. 제13조제2항을 위반하여 전자자금이체의 지급 효력이 발생하도록 하지 아니한 자
1. A person who fails to make an electronic funds transfer take effect as required in violation of Article 13 (2);
2. 제21조의2제1항 또는 제2항을 위반하여 정보보호최고책임자를 지정하지 아니하거나 정보보호최고책임자를 임원으로 지정하지 아니한 자
2. A person who fails to designate a chief information security officer, or fails to designate an executive officer as the chief information security officer, in violation of Article 21-2 (1) or (2);
3. 제21조의2제3항을 위반하여 같은 조 제4항의 업무 외의 다른 정보기술부문 업무를 정보보호최고책임자로 하여금 겸직하게 하거나 겸직한 자
3. A person who, in violation of Article 21-2 (3), has the chief information security officer concurrently hold, or who concurrently holds, a position in the information technology sector other than the duties under paragraph (4) of the same Article;
4. 제21조의3제1항을 위반하여 전자금융기반시설의 취약점을 분석ㆍ평가하지 아니한 자
4. A person who fails to analyze and evaluate the vulnerabilities of electronic financial infrastructure in violation of Article 21-3 (1);
5. 제21조의3제2항을 위반하여 보완조치의 이행계획을 수립ㆍ시행하지 아니한 자
5. A person who fails to establish and implement a plan for carrying out remedial measures in violation of Article 21-3 (2);
6. 제22조제2항을 위반하여 전자금융거래기록을 파기하지 아니한 자
6. A person who fails to destroy electronic financial transaction records in violation of Article 22 (2);
7. 제40조제6항을 위반하여 제3자에게 재위탁을 한 자
7. A person who re-entrusts work to a third party in violation of Article 40 (6);
8. 제42조의2제2항을 위반하여 이용자 등을 보호하기 위하여 필요한 사항을 공시하지 아니한 자
8. A person who fails to publicly disclose matters necessary to protect users, etc. in violation of Article 42-2 (2).
③ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자(제1호, 제6호부터 제8호까지 및 제10호의 경우에는 제28조제4항에 따라 해당 규정을 준용하는 선불전자지급수단을 발행하는 자를 포함한다)에게는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2017.4.18>
(3) Any of the following persons (including, for subparagraphs 1, 6 through 8, and 10, a person issuing prepaid electronic means of payment to whom the relevant provisions apply mutatis mutandis under Article 28 (4)) shall be subject to an administrative fine not exceeding 10 million won:
1. 제7조제2항을 위반하여 거래내용에 관한 서면을 교부하지 아니한 자
1. A person who fails to deliver a written statement of transaction details in violation of Article 7 (2);
2. 제8조제2항 및 제3항을 위반하여 오류의 원인과 처리 결과를 알리지 아니한 자
2. A person who fails to give notice of the cause of an error and the result of handling it in violation of Article 8 (2) and (3);
3. 제18조제2항을 위반하여 선불전자지급수단 또는 전자화폐를 양도하거나 담보로 제공한 자
3. A person who transfers or provides as collateral a prepaid electronic means of payment or electronic currency in violation of Article 18 (2);
4. 제21조제4항을 위반하여 정보기술부문에 대한 계획을 제출하지 아니한 자
4. A person who fails to submit a plan for the information technology sector in violation of Article 21 (4);
5. 제21조의3제1항을 위반하여 전자금융기반시설의 취약점 분석ㆍ평가의 결과를 보고하지 아니한 자
5. A person who fails to report the results of the analysis and evaluation of vulnerabilities of electronic financial infrastructure in violation of Article 21-3 (1);
6. 제21조의5제1항을 위반하여 침해사고를 알리지 아니한 자
6. A person who fails to give notice of an intrusion incident in violation of Article 21-5 (1);
7. 제22조제1항(제29조제2항에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 기록을 생성하거나 보존하지 아니한 자
7. A person who fails to create or retain records in violation of Article 22 (1) (including where applied mutatis mutandis under Article 29 (2));
8. 제24조제1항 또는 제3항을 위반하여 약관의 명시, 설명, 교부를 하지 아니하거나 게시 또는 통지하지 아니한 자
8. A person who fails to specify, explain, or deliver the terms and conditions, or fails to post or give notice of them, in violation of Article 24 (1) or (3);
9. 제25조제1항을 위반하여 금융위원회에 보고하지 아니한 자
9. A person who fails to report to the Financial Services Commission in violation of Article 25 (1);
10. 제27조제1항을 위반하여 분쟁처리 절차를 마련하지 아니한 자
10. A person who fails to establish dispute handling procedures in violation of Article 27 (1);
11. 삭제<2017.4.18>
11. Deleted. <2017.4.18>
12. 제42조제1항을 위반하여 제28조제1항 및 제2항의 업무별로 다른 업무와 구분하여 회계처리를 하지 아니한 자
12. A person who fails to keep separate accounts for each business under Article 28 (1) and (2), distinct from other businesses, in violation of Article 42 (1).
④ 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 금융위원회가 부과ㆍ징수한다. <개정 2017.4.18>
(4) The administrative fines under paragraphs (1) through (3) shall be imposed and collected by the Financial Services Commission as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관