B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

오존층 보호 등을 위한 특정물질의 관리에 관한 법률 › 제5장 보칙

오존층 보호 등을 위한 특정물질의 관리에 관한 법률 제25조(보고ㆍ검사)

Act on the Control of Specified Substances for the Protection of the Ozone Layer, etc., Article 25 (Reports and Inspections)

①산업통상부장관은 이 법의 시행을 위하여 필요하다고 인정하면 대통령령으로 정하는 바에 따라 제조업자, 수입업자, 제11조의2에 따라 특정물질의 수출승인을 받은 자(이하 "수출업자"라 한다) 또는 사용업자에게 필요한 보고를 하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2011.3.30, 2013.3.23, 2014.1.21, 2025.10.1>

(1) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 recognizesr레커그나이지즈 it잇 as애즈 necessary네서세r리 to투 implement임플러먼트 thisð디스 Act,액트 theð더 Minister미너스터 may메이 have해v브 a어 manufacturer,매뉴f팩처r러 an앤 importer,임포터 a어 person퍼슨 who후 has해즈 obtained어브테인드 approval어프r루v블 to투 export엑스포트 a어 specified스페서f파이드 substance서브스튼스 under언더 Article아터클 11-2 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "exporter"),익스포터 or오 a어 user유저 make메이크 necessary네서세r리 reports,r리포츠 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

②산업통상부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 소속 공무원에게 제조업자, 수입업자, 수출업자 또는 사용업자의 사무소ㆍ공장, 그 밖의 사업소에서 장부ㆍ서류, 그 밖의 물건을 검사하게 할 수 있다. 이 경우 검사를 위하여 필요한 최소한의 수량에 한정하여 특정물질을 무상으로 수거할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2011.3.30, 2013.3.23, 2014.1.21, 2025.10.1>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 may메이 have해v브 public퍼블릭 officials어f피실즈 under언더 theð더 Minister's미너스터즈 authority어θ쏘r러티 inspect인스펙트 books,북스 documents,다큐먼츠 and앤드 other어ð더 objects아브젝츠 at앳 theð디 offices,오f퍼시즈 factories,f팩터r리즈 or오 other어ð더 places플레이시즈 of어v브 business비즈니스 of어v브 a어 manufacturer,매뉴f팩처r러 importer,임포터 exporter,익스포터 or오 user유저 if이f프 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 applies.어플라이즈 In인 such서치 cases,케이시즈 specified스페서f파이드 substances서브스턴시즈 may메이 be비 collected컬렉티드 freef프r리 of어v브 charge,차지 limited리머티드 to투 theð더 minimum미너멈 quantity콴터티 necessary네서세r리 forf포 inspection:인스펙션

1. 제4조, 제9조, 제10조, 제11조, 제11조의2 또는 제13조에 따른 허가ㆍ승인의 신청이나 신고, 제12조 또는 제1항에 따른 보고에 거짓이 있다고 인정되는 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 thatð댓 thereð데어 is이즈 a어 falsehoodf팰스후드 in인 an앤 application애플러케이션 forf포 or오 reportr리포트 of어v브 permission퍼미션 or오 approval어프r루v블 under언더 Article아터클 4, 9, 10, 11, 11-2, or오 13, or오 in인 a어 reportr리포트 under언더 Article아터클 12 or오 paragraph패r러그r래f프 (1);

2. 제4조, 제9조, 제10조, 제11조, 제11조의2 또는 제13조에 따른 허가 또는 승인을 받지 아니하거나 신고하지 아니하고 제조ㆍ수입ㆍ수출 및 판매한 것으로 의심되는 경우

2. Where웨어 it잇 is이즈 suspected서스펙티드 thatð댓 manufacture,매뉴f팩처 import,임포트 export,엑스포트 or오 sale세일 was워즈 carried캐r리드 out아웃 without위ð다웃 obtaining어브테이닝 permission퍼미션 or오 approval어프r루v블 or오 filingf파일링 a어 reportr리포트 under언더 Article아터클 4, 9, 10, 11, 11-2, or오 13;

3. 제9조, 제10조, 제11조, 제11조의2 또는 제13조에 따라 허가 또는 승인을 받거나 신고한 제조 수량, 수입량, 수출량 및 판매량을 초과하였다고 인정되는 경우

3. Where웨어 it잇 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 thatð댓 theð더 manufactured매뉴f팩처드 quantity,콴터티 import임포트 volume,v발륨 export엑스포트 volume,v발륨 or오 sales세일즈 volumev발륨 permitted,퍼미티드 approved,어프r루v브드 or오 reportedr리포티드 under언더 Article아터클 9, 10, 11, 11-2, or오 13 has해즈 been빈 exceeded.익시디드

③제2항에 따른 검사를 하려면 검사 7일 전까지 검사 일시ㆍ검사 이유 및 검사 내용 등을 포함한 검사 계획을 검사받는 자에게 알려야 한다. 다만, 긴급히 검사할 필요가 있거나 검사계획을 미리 알리면 증거 인멸 등으로 검사목적을 달성할 수 없다고 인정하면 그러하지 아니하다.

(3) To투 conduct칸덕트 an앤 inspection인스펙션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 Minister미너스터 shall섈 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 to투 be비 inspected인스펙티드 of어v브 theð디 inspection인스펙션 plan,플랜 including인클루딩 theð더 date데잇 and앤드 time타임 of어v브 theð디 inspection,인스펙션 theð더 reasonr리즌 forf포 theð디 inspection,인스펙션 and앤드 theð더 contents칸텐츠 of어v브 theð디 inspection,인스펙션 at앳 least리스트 seven세v븐 days데이즈 before비f포 theð디 inspection.인스펙션 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 an앤 inspection인스펙션 is이즈 urgently얼전틀리 necessary네서세r리 or오 where웨어 it잇 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 thatð댓 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 theð디 inspection인스펙션 cannot캐낫 be비 achieved어치v브드 due두 to투 destruction디스트r럭션 of어v브 evidence,에v버든스 etc.엣세터r러 if이f프 theð디 inspection인스펙션 plan플랜 is이즈 notified노우터f파이드 in인 advance.어드v밴스

④산업통상부장관은 제2항에 따른 검사의 결과를 검사받은 자에게 알려야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>

(4) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 shall섈 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 inspected인스펙티드 of어v브 theð더 resultsr리절츠 of어v브 theð디 inspection인스펙션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2).

⑤제2항에 따라 검사를 하는 공무원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.

(5) A어 public퍼블릭 official어f피실 who후 conducts컨덕츠 an앤 inspection인스펙션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 carry캐r리 a어 certificate서티f피컷 indicating인더케이팅 theð디 authority어θ쏘r러티 and앤드 present프r레전트 it잇 to투 theð더 persons퍼슨즈 concerned.컨선드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

오존층 보호 등을 위한 특정물질의 관리에 관한 법률 전체 조문 보기