B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률 › 제5장 유기농어업자재의 공시

친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률 제38조(유기농어업자재 공시의 신청 및 심사 등)

Act on the Promotion of Environment-Friendly Agriculture and Fisheries and the Management and Support of Organic Food, etc., Article 38 (Application for and Examination of Official Notification of Organic Agricultural and Fishery Materials)

① 유기농어업자재를 생산하거나 수입하여 판매하려는 자가 공시를 받으려는 경우에는 제44조제1항에 따라 지정된 공시기관(이하 "공시기관"이라 한다)에 제41조제1항에 따라 시험연구기관으로 지정된 기관이 발급한 시험성적서 등 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정하는 서류를 갖추어 신청하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 공시를 신청할 수 없다. <개정 2013.3.23, 2016.12.2, 2019.8.27>

(1) A어 person퍼슨 who후 produces,프r러두시즈 or오 imports임포츠 and앤드 sells,셀즈 organic오개닉 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 fisheryf피셔r리 materials머티r리얼즈 and앤드 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 shall섈 apply어플라이 to투 an앤 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 body바디 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 44 (1) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "official어f피실 notification노우터f퍼케이션 body"),바디 attaching어태칭 theð더 documents다큐먼츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,f피셔r리즈 such서치 as애즈 a어 test테스트 reportr리포트 issued이슈드 by바이 an앤 institution인스티투션 designated데지그네이티드 as애즈 a어 testing테스팅 and앤드 researchr리서치 institution인스티투션 under언더 Article아터클 41 (1). However,하우에v버 a어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 may메이 not낫 apply어플라이 forf포 official어f피실 notification:노우터f퍼케이션

1. 제43조제1항(같은 항 제4호는 제외한다)에 따라 공시가 취소된 날부터 1년이 지나지 아니한 자

1. A어 person퍼슨 forf포 whom훔 one원 year이어 has해즈 not낫 passed패스트 since신스 theð더 date데잇 theð디 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 was워즈 revokedr리v보우크트 under언더 Article아터클 43 (1) (excluding익스클루딩 subparagraph서브패r러그r래f프 4 of어v브 thatð댓 paragraph);패r러그r래f프

2. 제43조제1항에 따른 판매금지 또는 시정조치 명령이나 제49조제7항제2호 또는 제3호에 따른 명령을 받아서 그 처분기간 중에 있는 자

2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 order오더 prohibiting프r로히버팅 sale세일 or오 an앤 order오더 forf포 corrective커r렉티v브 measures메저즈 under언더 Article아터클 43 (1), or오 an앤 order오더 under언더 Article아터클 49 (7) 2 or오 3, and앤드 is이즈 within위ð딘 theð더 period피r리어드 of어v브 theð더 disposition;디스퍼지션

3. 제60조에 따라 벌금 이상의 형을 선고받고 그 형이 확정된 날부터 1년이 지나지 아니한 자

3. A어 person퍼슨 forf포 whom훔 one원 year이어 has해즈 not낫 passed패스트 since신스 theð더 date데잇 theð더 sentence센튼스 became비케임 finalf파이늘 after애f프터 being비잉 sentenced센턴스트 to투 a어 finef파인 or오 a어 heavier헤v비어 punishment퍼니시먼트 under언더 Article아터클 60.

② 공시기관은 제1항에 따른 신청을 받은 경우 제37조제4항에 따른 공시기준에 맞는지를 심사한 후 그 결과를 신청인에게 알려 주고 기준에 맞는 경우에는 공시를 해 주어야 한다. <개정 2016.12.2>

(2) Upon어판 receivingr러시v빙 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), an앤 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 body바디 shall섈 examine이그재민 whether웨ð더 it잇 conforms컨f폼즈 to투 theð디 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 standards스탠더즈 under언더 Article아터클 37 (4), notify노우터f파이 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 theð더 results,r리절츠 and앤드 make메이크 theð디 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 if이f프 theð더 standards스탠더즈 are아 met.멧

③ 제2항에 따른 공시심사 결과에 대하여 이의가 있는 자는 그 공시심사를 한 공시기관에 재심사를 신청할 수 있다. <개정 2016.12.2>

(3) A어 person퍼슨 who후 objects아브젝츠 to투 theð더 resultr리절트 of어v브 theð디 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) may메이 apply어플라이 forf포 re-examinationr레이-이그재머네이션 to투 theð디 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 body바디 thatð댓 conducted컨덕티드 theð디 examination.이그재머네이션

④ 제2항에 따라 공시를 받은 자(이하 "공시사업자"라 한다)가 공시를 받은 내용을 변경할 때에는 그 공시심사를 한 공시기관에 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 공시 변경승인을 받아야 한다. <개정 2013.3.23, 2016.12.2, 2019.8.27>

(4) A어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "official어f피실 notification노우터f퍼케이션 business비즈니스 operator")아퍼r레이터 who후 changes체인지즈 theð디 officially어f피셜리 notified노우터f파이드 details디테일즈 shall섈 obtain어브테인 approval어프r루v블 of어v브 theð더 change체인지 of어v브 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 fromf프r럼 theð디 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 body바디 thatð댓 conducted컨덕티드 theð디 examination,이그재머네이션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.f피셔r리즈

⑤ 그 밖에 공시의 신청, 제한, 심사, 재심사 및 공시 변경승인 등에 필요한 구체적인 절차와 방법 등은 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2016.12.2>

(5) Other어ð더 specific스퍼시f픽 procedures프r러시저즈 and앤드 methods메θ써즈 necessary네서세r리 forf포 applying어플라이잉 for,f포 restricting,r리스트r릭팅 examining,이그재미닝 and앤드 re-examiningr레이-이그재미닝 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 and앤드 approving어프r루v빙 changes체인지즈 of어v브 official어f피실 notification노우터f퍼케이션 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.f피셔r리즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.15 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률 전체 조문 보기