친환경농어업 육성 및 유기식품 등의 관리ㆍ지원에 관한 법률 제37조(유기농어업자재의 공시)

① 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 유기농어업자재가 허용물질을 사용하여 생산된 자재인지를 확인하여 그 자재의 명칭, 주성분명, 함량 및 사용방법 등에 관한 정보를 공시할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 verify^v베^r러^f파이 whether웨^ð더 organic오개닉 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 materials머티^r리얼즈 are아 materials머티^r리얼즈 produced프^r러두스트 using유징 permitted퍼미티드 substances,서브스턴시즈 and앤드 officially어^f피셜리 notify노우터^f파이 information인^f퍼메이션 on안 the^ð더 name,네임 main메인 ingredient인그^r리디언트 name,네임 content,칸텐트 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 use유스 of어^v브 the^ð더 materials.머티^r리얼즈

② 삭제 <2016.12.2>

(2) Deleted.딜리티드 <2016.12.2>

③ 제1항에 따른 공시(이하 "공시"라 한다)를 할 때에는 제4항에 따른 공시기준에 따라야 한다. <개정 2016.12.2>

(3) The^ð디 official어^f피실 notification노우터^f퍼케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "official어^f피실 notification")노우터^f퍼케이션 shall섈 comply컴플라이 with위^ð드 the^ð디 official어^f피실 notification노우터^f퍼케이션 standards스탠더즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4).

④ 제1항에 따른 공시를 하기 위한 공시의 대상 및 공시에 필요한 기준 등은 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정한다. <개정 2016.12.2>

(4) The^ð더 subjects서브직츠 of어^v브 official어^f피실 notification노우터^f퍼케이션 and앤드 the^ð더 standards스탠더즈 necessary네서세^r리 for^f포 official어^f피실 notification노우터^f퍼케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈