조세특례제한법 제71조(영농자녀등이 증여받는 농지 등에 대한 증여세의 감면)
Restriction of Special Taxation Act, Article 71 (Reduction of Gift Tax on Farmland, etc. Donated to Farming Children, etc.)
① 다음 각 호의 요건을 모두 충족하는 농지ㆍ초지ㆍ산림지ㆍ어선ㆍ어업권ㆍ어업용 토지등ㆍ염전 또는 축사용지(해당 농지ㆍ초지ㆍ산림지ㆍ어선ㆍ어업권ㆍ어업용 토지등ㆍ염전 또는 축사용지를 영농조합법인 또는 영어조합법인에 현물출자하여 취득한 출자지분을 포함한다. 이하 이 조에서 "농지등"이라 한다)를 농지등의 소재지에 거주하면서 「상속세 및 증여세법」 제18조의3제1항에 따른 영농(이하 이 조에서 "영농"이라 한다)에 종사하는 대통령령으로 정하는 거주자(이하 이 조에서 "자경농민등"이라 한다)가 대통령령으로 정하는 직계비속(이하 이 조에서 "영농자녀등"이라 한다)에게 2028년 12월 31일까지 증여하는 경우에는 해당 농지등의 가액에 대한 증여세의 100분의 100에 상당하는 세액을 감면한다. <개정 2010.12.27, 2011.5.30, 2011.12.31, 2014.12.23, 2015.12.15, 2017.12.19, 2019.12.31, 2020.12.29, 2022.12.31, 2023.12.31, 2024.12.31, 2025.12.23>
(1) Where a resident prescribed by Presidential Decree who resides in the place where farmland, etc. is located and is engaged in farming under Article 18-3 (1) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act (hereinafter referred to as "farming" in this Article) (hereinafter referred to as a "self-cultivating farmer, etc." in this Article) donates, by December 31, 2028, farmland, grassland, forest land, a fishing vessel, a fishery right, land, etc. for fishery use, a salt farm, or livestock barn land that meets all the following requirements (including equity interests acquired by making an in-kind contribution of such farmland, grassland, forest land, fishing vessel, fishery right, land, etc. for fishery use, salt farm, or livestock barn land to a farming association corporation or a fishing association corporation; hereinafter referred to as "farmland, etc." in this Article) to a lineal descendant prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as a "farming child, etc." in this Article), the tax amount equivalent to 100 percent of the gift tax on the value of the farmland, etc. shall be reduced:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 농지등
1. Farmland, etc. falling under any of the following items:
가. 농지: 「농지법」 제2조제1호가목에 따른 토지로서 4만제곱미터 이내의 것
(a) Farmland: land under Article 2 1 (a) of the Farmland Act, not exceeding 40,000 square meters;
나. 초지: 「초지법」 제5조에 따른 초지조성허가를 받은 초지로서 14만8천500제곱미터 이내의 것
(b) Grassland: grassland for which permission for grassland creation has been obtained under Article 5 of the Grassland Act, not exceeding 148,500 square meters;
다. 산림지: 「산지관리법」 제4조제1항제1호에 따른 보전산지 중 「산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률」에 따라 산림경영계획을 인가받거나 특수산림사업지구로 지정받아 새로 조림(造林)한 기간이 5년 이상인 산림지(채종림, 「산림보호법」 제7조에 따른 산림보호구역을 포함한다. 이하 이 목에서 같다)로서 29만7천제곱미터 이내의 것. 다만, 조림 기간이 20년 이상인 산림지의 경우에는 조림 기간이 5년 이상인 29만7천제곱미터 이내의 산림지를 포함하여 99만 제곱미터 이내의 것으로 한다.
(c) Forest land: forest land (including seed-collection forests and forest protection zones under Article 7 of the Forest Protection Act; the same applies hereinafter in this item) among conservation mountainous districts under Article 4 (1) 1 of the Mountainous Districts Management Act that has been newly afforested for at least five years under an approved forest management plan or as a designated special forestry project district under the Creation and Management of Forest Resources Act, not exceeding 297,000 square meters: Provided, That for forest land afforested for at least 20 years, the limit shall be 990,000 square meters, including forest land of not more than 297,000 square meters afforested for at least five years;
라. 축사용지: 축사 및 축사에 딸린 토지로서 해당 축사의 실제 건축면적을 「건축법」 제55조에 따른 건폐율로 나눈 면적의 범위 이내의 것
(d) Livestock barn land: a livestock barn and the land attached to it, within the area obtained by dividing the actual building area of the barn by the building-to-land ratio under Article 55 of the Building Act;
마. 어선: 「어선법」 제13조의2에 따른 총톤수 20톤 미만의 어선
(e) Fishing vessel: a fishing vessel of less than 20 gross tons under Article 13-2 of the Fishing Vessels Act;
바. 어업권: 다음의 어느 하나에 해당하는 어업권 또는 양식업권으로서 10만제곱미터 이내의 것
(f) Fishery right: a fishery right or aquaculture right falling under any of the following, not exceeding 100,000 square meters:
3) An aquaculture right under Article 2 8 of the Aquaculture Industry Development Act;
사. 어업용 토지등: 4만제곱미터 이내의 것
(g) Land, etc. for fishery use: not exceeding 40,000 square meters;
아. 염전: 「소금산업 진흥법」 제2조제3호에 따른 염전으로서 6만제곱미터 이내의 것
(h) Salt farm: a salt farm under Article 2 3 of the Salt Industry Promotion Act, not exceeding 60,000 square meters.
2. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제36조에 따른 주거지역ㆍ상업지역 및 공업지역 외에 소재하는 농지등
2. Farmland, etc. located outside residential areas, commercial areas, and industrial areas under Article 36 of the National Land Planning and Utilization Act;
3. 「택지개발촉진법」에 따른 택지개발지구나 그 밖에 대통령령으로 정하는 개발사업지구로 지정된 지역 외에 소재하는 농지등
3. Farmland, etc. located outside areas designated as housing site development districts under the Housing Site Development Promotion Act or other development project districts prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따라 증여세를 감면받은 농지등을 영농자녀등의 사망 등 대통령령으로 정하는 정당한 사유 없이 증여받은 날부터 5년 이내에 양도하거나 질병ㆍ취학 등 대통령령으로 정하는 정당한 사유 없이 해당 농지등에서 직접 영농에 종사하지 아니하게 된 경우에는 즉시 그 농지등에 대한 증여세의 감면세액에 상당하는 금액에 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 가산하여 징수한다. <개정 2017.12.19, 2023.12.31>
(2) Where farmland, etc. for which gift tax was reduced under paragraph (1) is transferred within five years from the date of donation without a justifiable reason prescribed by Presidential Decree, such as the death of the farming child, etc., or where the farming child, etc. ceases to engage directly in farming on the farmland, etc. without a justifiable reason prescribed by Presidential Decree, such as illness or schooling, an amount equivalent to the reduced gift tax on the farmland, etc., plus the amount equivalent to interest calculated as prescribed by Presidential Decree, shall be collected immediately.
③ 영농자녀등 또는 자경농민등이 영농과 관련하여 조세포탈 또는 회계부정 행위로 징역형 또는 대통령령으로 정하는 벌금형을 선고받고 그 형이 확정된 경우에는 다음 각 호의 구분에 따른다. <신설 2023.12.31>
(3) Where a farming child, etc. or a self-cultivating farmer, etc. is sentenced to imprisonment with labor or to a fine prescribed by Presidential Decree for tax evasion or accounting fraud in connection with farming, and the sentence becomes final, the following categories shall apply:
1. 「상속세 및 증여세법」 제76조에 따른 과세표준과 세율의 결정이 있기 전에 영농자녀등 또는 자경농민등에 대한 형이 확정된 경우: 제1항을 적용하지 아니한다.
1. Where the sentence against the farming child, etc. or the self-cultivating farmer, etc. becomes final before the tax base and tax rate are determined under Article 76 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act: paragraph (1) shall not apply;
2. 제1항에 따라 증여세를 감면받은 후에 영농자녀등 또는 자경농민등에 대한 형이 확정된 경우: 증여받은 농지등에 대한 증여세의 감면세액에 상당하는 금액에 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 가산하여 징수한다.
2. Where the sentence against the farming child, etc. or the self-cultivating farmer, etc. becomes final after gift tax has been reduced under paragraph (1): an amount equivalent to the reduced gift tax on the donated farmland, etc., plus the amount equivalent to interest calculated as prescribed by Presidential Decree, shall be collected.
④ 제2항 또는 제3항제2호에 해당하는 영농자녀등은 제2항 또는 제3항제2호에 해당하게 되는 날이 속하는 달의 말일부터 3개월 이내에 대통령령으로 정하는 바에 따라 납세지 관할 세무서장에게 신고하고 해당 증여세와 이자상당액을 납세지 관할 세무서, 한국은행 또는 체신관서에 납부하여야 한다. 다만, 제2항 또는 제3항제2호에 따라 이미 증여세와 이자상당액이 징수된 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2022.12.31, 2023.12.31>
(4) A farming child, etc. falling under paragraph (2) or (3) 2 shall, within three months from the last day of the month in which falls the date on which the child comes to fall under paragraph (2) or (3) 2, file a report with the head of the tax office having jurisdiction over the place of tax payment, as prescribed by Presidential Decree, and pay the gift tax and the amount equivalent to interest to the tax office having jurisdiction over the place of tax payment, the Bank of Korea, or a post office: Provided, That this shall not apply where the gift tax and the amount equivalent to interest have already been collected under paragraph (2) or (3) 2.
⑤ 제1항에 따라 증여세를 감면받은 농지등을 양도하여 양도소득세를 부과하는 경우 「소득세법」에도 불구하고 취득 시기는 자경농민등이 그 농지등을 취득한 날로 하고, 필요경비는 자경농민등의 취득 당시 필요경비로 한다. <개정 2017.12.19, 2022.12.31, 2023.12.31>
(5) Where capital gains tax is imposed on the transfer of farmland, etc. for which gift tax was reduced under paragraph (1), notwithstanding the Income Tax Act, the time of acquisition shall be the date on which the self-cultivating farmer, etc. acquired the farmland, etc., and the necessary expenses shall be the necessary expenses at the time of acquisition by the self-cultivating farmer, etc.
⑥ 제1항에 따라 증여세를 감면받은 농지등은 「상속세 및 증여세법」 제3조의2제1항을 적용하는 경우 상속재산에 가산하는 증여재산으로 보지 아니하며, 같은 법 제13조제1항에 따라 상속세 과세가액에 가산하는 증여재산가액에 포함시키지 아니한다. <개정 2011.12.31, 2015.12.15, 2022.12.31>
(6) In applying Article 3-2 (1) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, farmland, etc. for which gift tax was reduced under paragraph (1) shall not be deemed donated property to be added to the inherited property, and shall not be included in the value of donated property to be added to the taxable value of inheritance tax under Article 13 (1) of that Act.
⑦ 제1항에 따라 증여세를 감면받은 농지등은 「상속세 및 증여세법」 제47조제2항에 따라 해당 증여일 전 10년 이내에 자경농민등(자경농민등의 배우자를 포함한다)으로부터 증여받아 합산하는 증여재산가액에 포함시키지 아니한다. <개정 2017.12.19, 2022.12.31>
(7) Farmland, etc. for which gift tax was reduced under paragraph (1) shall not be included in the value of donated property received from the self-cultivating farmer, etc. (including the spouse of the self-cultivating farmer, etc.) within 10 years before the date of the relevant donation and aggregated under Article 47 (2) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act.
⑧ 제1항에 따라 증여세를 감면받으려는 영농자녀등은 증여세 과세표준 신고기한까지 대통령령으로 정하는 바에 따라 감면신청을 하여야 한다. <개정 2017.12.19, 2022.12.31>
(8) A farming child, etc. who intends to receive a reduction of gift tax under paragraph (1) shall apply for reduction by the deadline for filing the gift tax base return, as prescribed by Presidential Decree.
⑨ 제1항부터 제7항까지의 규정을 적용하는 경우 증여세를 감면받은 농지등의 보유기간 및 취득가액의 계산방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2022.12.31>
(9) The method of calculating the holding period and acquisition value of farmland, etc. for which gift tax was reduced, and other necessary matters in applying paragraphs (1) through (7) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 재정경제부 소관