실내공기질 관리법 제3조(적용대상)

1. 지하역사(출입통로ㆍ대합실ㆍ승강장 및 환승통로와 이에 딸린 시설을 포함한다)

1. Underground언더그^r라운드 station스테이션 buildings빌딩즈 (including인클루딩 access액세스 passages,패서지즈 waiting웨이팅 rooms,^r룸즈 platforms,플랫^f폼즈 transfer트^r랜스^f퍼 passages,패서지즈 and앤드 ancillary앤설레^r리 facilities^f퍼실러티즈 thereof);^ð데^r러^v브

2. 지하도상가(지상건물에 딸린 지하층의 시설을 포함한다)

2. Underground언더그^r라운드 shopping샤핑 centers센터즈 (including인클루딩 facilities^f퍼실러티즈 on안 basement베이스먼트 floors^f플로즈 attached어태치트 to투 above-ground어버^v브-그^r라운드 buildings);빌딩즈

3. 철도역사의 대합실

3. Waiting웨이팅 rooms^r룸즈 of어^v브 railway^r레일웨이 station스테이션 buildings;빌딩즈

4. 「여객자동차 운수사업법」 제2조제5호에 따른 여객자동차터미널의 대합실

4. Waiting웨이팅 rooms^r룸즈 of어^v브 passenger패선저 motor모우터 vehicle^v비히클 terminals터머늘즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 5 of어^v브 the^ð더 Passenger패선저 Transport트^r랜스포트 Service서^v비스 Act;액트

5. 「항만법」 제2조제5호에 따른 항만시설 중 대합실

5. Waiting웨이팅 rooms^r룸즈 among어멍 the^ð더 port포트 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 5 of어^v브 the^ð더 Harbor하버 Act;액트

6. 「공항시설법」 제2조제7호에 따른 공항시설 중 여객터미널

6. Passenger패선저 terminals터머늘즈 among어멍 the^ð디 airport에어포트 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 7 of어^v브 the^ð디 Airport에어포트 Facilities^f퍼실러티즈 Act;액트

7. 「도서관법」 제3조제1호에 따른 도서관

7. Libraries라이브^r레^r리즈 under언더 Article아터클 3, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð더 Library라이브^r레^r리 Act;액트

8. 「박물관 및 미술관 진흥법」 제2조제1호 및 제2호에 따른 박물관 및 미술관

8. Museums뮤지엄즈 and앤드 art아트 galleries갤러^r리즈 under언더 Article아터클 2, subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 and앤드 2 of어^v브 the^ð더 Museum뮤지엄 and앤드 Art아트 Gallery갤러^r리 Support서포트 Act;액트

9. 「의료법」 제3조제2항에 따른 의료기관

9. Medical메더클 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 3 (2) of어^v브 the^ð더 Medical메더클 Service서^v비스 Act;액트

10. 「모자보건법」 제2조제11호에 따른 산후조리원

10. Postpartum포우스트파텀 care케어 centers센터즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 11 of어^v브 the^ð더 Mother머^ð더 and앤드 Child차일드 Health헬^θ스 Act;액트

11. 「노인복지법」 제34조제1항제1호에 따른 노인요양시설

11. Nursing너싱 homes홈즈 for^f포 older오울더 persons퍼슨즈 under언더 Article아터클 34 (1) 1 of어^v브 the^ð더 Welfare웰^f페어 of어^v브 Older오울더 Persons퍼슨즈 Act;액트

12. 「영유아보육법」 제2조제3호에 따른 어린이집

12. Child차일드 care케어 centers센터즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð디 Infant인^f펀트 Care케어 Act;액트

12의2. 「어린이놀이시설 안전관리법」 제2조제2호에 따른 어린이놀이시설 중 실내 어린이놀이시설

12-2. Indoor인도 children's칠드^r런즈 playgrounds플레이그^r라운즈 among어멍 the^ð더 children's칠드^r런즈 playgrounds플레이그^r라운즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 of어^v브 the^ð더 Children's칠드^r런즈 Playground플레이그^r라운드 Safety세이^f프티 Management매너지먼트 Act;액트

13. 「유통산업발전법」 제2조제3호에 따른 대규모점포

13. Large-scale라지-스케일 stores스토즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð더 Distribution디스트^r러뷰션 Industry인더스트^r리 Development디^v벨럽먼트 Act;액트

14. 「장사 등에 관한 법률」 제29조에 따른 장례식장(지하에 위치한 시설로 한정한다)

14. Funeral^f퓨너^r럴 halls홀즈 under언더 Article아터클 29 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Funeral^f퓨너^r럴 Services,서^v버시즈 etc.엣세터^r러 (limited리머티드 to투 facilities^f퍼실러티즈 located로우케이티드 underground);언더그^r라운드

15. 「영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률」 제2조제10호에 따른 영화상영관(실내 영화상영관으로 한정한다)

15. Movie무^v비 theaters^θ씨어터즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 10 of어^v브 the^ð더 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Motion모우션 Pictures픽처즈 and앤드 Video^v비디오 Products프^r라덕츠 Act액트 (limited리머티드 to투 indoor인도 movie무^v비 theaters);^θ씨어터즈

16. 「학원의 설립ㆍ운영 및 과외교습에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 학원

16. Private프^r라이^v벗 teaching티칭 institutes인스터툿츠 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment이스태블리시먼트 and앤드 Operation아퍼^r레이션 of어^v브 Private프^r라이^v벗 Teaching티칭 Institutes인스터툿츠 and앤드 Extracurricular엑스트^r러커^r리큘러 Lessons;레슨즈

17. 「전시산업발전법」 제2조제4호에 따른 전시시설(옥내시설로 한정한다)

17. Exhibition엑서비션 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 the^ð디 Exhibition엑서비션 Industry인더스트^r리 Development디^v벨럽먼트 Act액트 (limited리머티드 to투 indoor인도 facilities);^f퍼실러티즈

18. 「게임산업진흥에 관한 법률」 제2조제7호에 따른 인터넷컴퓨터게임시설제공업의 영업시설

18. Business비즈니스 facilities^f퍼실러티즈 of어^v브 the^ð디 Internet인터넷 computer컴퓨터 game게임 facility^f퍼실리티 providing프^r러^v바이딩 business비즈니스 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 7 of어^v브 the^ð더 Game게임 Industry인더스트^r리 Promotion프^r러모우션 Act;액트

19. 실내주차장

19. Indoor인도 parking파킹 lots;랏츠

20. 「건축법」 제2조제2항제14호에 따른 업무시설

20. Business비즈니스 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2 (2) 14 of어^v브 the^ð더 Building빌딩 Act;액트

21. 「건축법」 제2조제2항에 따라 구분된 용도 중 둘 이상의 용도에 사용되는 건축물

21. Buildings빌딩즈 used유즈드 for^f포 two투 or오 more모 uses유시즈 among어멍 the^ð더 uses유시즈 classified클래서^f파이드 under언더 Article아터클 2 (2) of어^v브 the^ð더 Building빌딩 Act;액트

22. 「공연법」에 따른 공연장 중 실내 공연장

22. Indoor인도 performance퍼^f포먼스 halls홀즈 among어멍 the^ð더 performance퍼^f포먼스 halls홀즈 under언더 the^ð더 Performing퍼^f포밍 Arts아츠 Promotion프^r러모우션 Act;액트

23. 「체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률」에 따른 체육시설 중 실내 체육시설

23. Indoor인도 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 among어멍 the^ð더 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 under언더 the^ð디 Installation인스털레이션 and앤드 Utilization유털러제이션 of어^v브 Sports스포츠 Facilities^f퍼실러티즈 Act;액트

24. 「공중위생관리법」 제2조제1항제3호나목에 따른 목욕장업의 영업시설

24. Business비즈니스 facilities^f퍼실러티즈 of어^v브 the^ð더 public퍼블릭 bath배^θ스 business비즈니스 under언더 Article아터클 2 (1) 3 (b)비 of어^v브 the^ð더 Public퍼블릭 Health헬^θ스 Management매너지먼트 Act;액트

25. 그 밖에 대통령령으로 정하는 시설

25. Other어^ð더 facilities^f퍼실러티즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

1. 아파트

1. Apartments;어파트먼츠

2. 연립주택

2. Row^r로우 houses;하우시즈

3. 기숙사

3. Dormitories.도머토^r리즈

1. 「도시철도법」 제2조제2호에 따른 도시철도의 운행에 사용되는 도시철도차량

1. Urban얼븐 railway^r레일웨이 vehicles^v비히클즈 used유즈드 in인 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 urban얼븐 railways^r레일웨이즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 of어^v브 the^ð디 Urban얼븐 Railway^r레일웨이 Act;액트

2. 「철도산업발전기본법」 제3조제4호에 따른 철도차량 중 여객을 운송하기 위한 철도차량

2. Railway^r레일웨이 vehicles^v비히클즈 for^f포 transporting트^r랜스포팅 passengers패선저즈 among어멍 the^ð더 railway^r레일웨이 vehicles^v비히클즈 under언더 Article아터클 3, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Railway^r레일웨이 Industry인더스트^r리 Development;디^v벨럽먼트

3. 「여객자동차 운수사업법」 제2조제3호에 따른 여객자동차운송사업에 사용되는 자동차 중 대통령령으로 정하는 자동차

3. Motor모우터 vehicles^v비히클즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 among어멍 the^ð더 motor모우터 vehicles^v비히클즈 used유즈드 in인 the^ð더 passenger패선저 motor모우터 vehicle^v비히클 transport트^r랜스포트 business비즈니스 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð더 Passenger패선저 Transport트^r랜스포트 Service서^v비스 Act.액트