저수지ㆍ댐의 안전관리 및 재해예방에 관한 법률 제2조(정의)
Act on Safety Management and Disaster Prevention of Reservoirs and Dams, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같다. <개정 2008.12.29, 2009.5.21, 2013.8.6, 2017.1.17, 2018.6.12, 2021.6.15>
The definitions of the terms used in this Act are as follows:
1. "저수지ㆍ댐"이란 하천의 흐름을 막아 그 저수(貯水)를 생활 및 공업용수, 농업용수, 환경개선용수, 발전, 홍수조절, 주운(舟運), 그 밖의 용도로 이용하기 위하여 설치한 공작물로서 다음 각 목에 해당하는 저수지 및 댐을 말한다. 이 경우 여수로(餘水路)ㆍ보조댐, 그 밖에 해당 저수지 또는 댐과 일체가 되어 그 효용을 다하게 하는 시설 또는 공작물을 포함한다.
1. "Reservoir and dam" means a structure installed to block the flow of a river and use the stored water for domestic and industrial water, agricultural water, environmental improvement water, power generation, flood control, navigation, or other purposes, and which is a reservoir or dam falling under any of the following. In such cases, it includes spillways, auxiliary dams, and other facilities or structures that are integral with the relevant reservoir or dam and make it fully functional:
가. 「댐건설ㆍ관리 및 주변지역지원 등에 관한 법률」 제3조제1항에 따른 댐
(a) A dam under Article 3 (1) of the Act on Dam Construction, Management, and Support for Surrounding Areas, etc.;
(b) A reservoir under Article 2, subparagraph 5 of the Agricultural and Fishing Villages Improvement Act;
다. 「전기사업법」 제2조제16호에 따른 전기설비 중 댐 및 저수지
(c) A dam and reservoir among electrical facilities under Article 2, subparagraph 16 of the Electric Utility Act;
라. 그 밖에 대통령령으로 정하는 저수지 또는 댐과 유사한 기능을 하는 시설물
(d) Other facilities prescribed by Presidential Decree that function similarly to a reservoir or dam.
2. "저수지ㆍ댐관리자"란 저수지ㆍ댐을 관리하고 있는 시장(특별자치시장 및 「제주특별자치도 설치 및 국제자유도시 조성을 위한 특별법」 제11조제1항에 따른 행정시의 시장을 포함한다. 이하 같다)ㆍ군수 또는 구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다), 「한국농어촌공사 및 농지관리기금법」에 따른 한국농어촌공사, 「한국수자원공사법」에 따른 한국수자원공사, 「전력산업구조개편 촉진에 관한 법률」에 따라 설립된 한국수력원자력주식회사를 말한다.
2. "Reservoir and dam manager" means the head of a Si (including the Mayor of a Special Self-Governing City and the head of an administrative city under Article 11 (1) of the Special Act on the Establishment of Jeju Special Self-Governing Province and Creation of Free International City; the same applies hereinafter), Gun, or Gu (meaning the head of an autonomous Gu; the same applies hereinafter) that manages a reservoir or dam, the Korea Rural Community Corporation under the Korea Rural Community Corporation and Farmland Management Fund Act, the Korea Water Resources Corporation under the Korea Water Resources Corporation Act, and Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd. established under the Electric Power Industry Restructuring Promotion Act.
3. "중앙대책본부장"이란「재난 및 안전 관리기본법」제14조제2항에 따른 중앙재난안전대책본부의 본부장을 말한다.
3. "Head of the Central Countermeasures Headquarters" means the head of the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters under Article 14 (2) of the Framework Act on the Management of Disasters and Safety.
4. 삭제<2016.1.27>
4. Deleted. <2016.1.27>
5. 삭제<2016.1.27>
5. Deleted. <2016.1.27>
6. "재해"란 저수지ㆍ댐의 제체(堤體) 및 그 부속시설의 붕괴ㆍ유실 등과 그로 인하여 발생되는 모든 피해를 말한다.
6. "Disaster" means the collapse, washout, and the like of the embankment body and ancillary facilities of a reservoir or dam, and all damage arising therefrom.
7. "안전관리"란 저수지ㆍ댐으로 인한 재해를 방지하고 공공의 안전을 위하여 저수지ㆍ댐관리자가 「시설물의 안전 및 유지관리에 관한 특별법」및「농어촌정비법」등 관련 법령에 따라 행하는 안전점검, 정밀안전진단, 유지ㆍ보수ㆍ보강, 사용제한, 철거 등 모든 행위를 말한다.
7. "Safety management" means all acts performed by a reservoir and dam manager, in accordance with relevant Acts and subordinate statutes such as the Special Act on the Safety and Maintenance of Facilities and the Agricultural and Fishing Villages Improvement Act, to prevent disasters caused by reservoirs and dams and for public safety, such as safety inspections, precision safety diagnosis, maintenance, repair and reinforcement, use restrictions, and demolition.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관