장애인ㆍ노인ㆍ임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률 시행령 제7조의3(장애인전용주차구역 주차표지의 발급 대상 및 절차)
Enforcement Decree of the Act on Guarantee of Promotion of Convenience for Persons with Disabilities, the Elderly, Pregnant Women, etc., Article 7-3 (Persons Eligible for and Procedures for Issuance of Parking Permits for Parking Zones Reserved for Persons with Disabilities)
① 법 제17조제2항에 따른 장애인전용주차구역 주차표지의 발급대상은 「자동차관리법」에 따른 자동차로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 것으로 한다. <개정 2018.1.30, 2020.10.27, 2021.4.6, 2023.4.11, 2024.1.16>
(1) The vehicles eligible for the parking permit for parking zones reserved for persons with disabilities under Article 17 (2) of the Act are vehicles under the Motor Vehicle Management Act that fall under any of the following:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 사람의 명의로 등록하여 사용하는 자동차 한 대
1. One vehicle registered and used in the name of any of the following persons:
가. 「장애인복지법」 제32조에 따라 등록한 장애인으로서 보건복지부장관이 정하는 보행상 장애가 있는 사람(같은 법 제32조의4제1항에 따른 서비스 지원 종합조사를 받은 결과 보건복지부장관이 정하는 기준을 충족하는 사람을 포함한다)
(a) A person with a disability registered under Article 32 of the Act on Welfare of Persons with Disabilities who has a walking impairment determined by the Minister of Health and Welfare (including a person who meets the criteria determined by the Minister of Health and Welfare as a result of the comprehensive service support assessment under Article 32-4 (1) of that Act);
나. 다음 각 구분 중 어느 하나에 해당하는 사람으로서 국가보훈부장관이 정하는 보행상 장애가 있는 사람(이하 "국가유공자등"이라 한다)
(b) A person falling under any of the following who has a walking impairment determined by the Minister of Patriots and Veterans Affairs (hereinafter referred to as "persons of national merit, etc."):
1) 「국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률」 제6조에 따라 등록한 국가유공자 중 상이등급 판정자
1) A person of national merit with a determined disability grade registered under Article 6 of the Act on the Honorable Treatment of and Support for Persons of Distinguished Services to the State;
2) 「고엽제후유의증 등 환자지원 및 단체설립에 관한 법률」 제4조에 따라 등록한 고엽제후유의증환자
2) A patient with a defoliant after-effect registered under Article 4 of the Act on Support for Patients with Defoliant After-effects and Establishment of Organizations; and
3) 「5ㆍ18민주유공자예우 및 단체설립에 관한 법률」 제7조에 따라 등록한 5ㆍ18민주화운동부상자
3) A person injured in the May 18 Democratization Movement registered under Article 7 of the Act on Honorable Treatment of and Establishment of Organizations for Persons of Distinguished Service to the May 18 Democratization Movement;
다. 가목 또는 나목에 해당하는 사람과 다음의 관계에 있는 사람 중 「주민등록법」 제7조에 따른 주민등록표상의 주소를 같이 하면서 함께 거주하는 사람
(c) A person who lives together with a person under item (a) or (b) at the same address on the resident registration record under Article 7 of the Resident Registration Act and who has any of the following relationships with that person:
1) 배우자, 직계혈족 또는 형제자매
1) A spouse, lineal blood relative, or sibling;
2) 직계혈족의 배우자, 배우자의 직계혈족 또는 배우자의 형제자매
2) A spouse of a lineal blood relative, a lineal blood relative of a spouse, or a sibling of a spouse; or
3) 형제자매의 배우자 또는 형제자매의 자녀
3) A spouse of a sibling, or a child of a sibling; and
라. 「재외동포의 출입국과 법적 지위에 관한 법률」 제6조에 따라 국내거소신고를 한 재외동포나 「출입국관리법」 제31조에 따라 외국인등록을 한 외국인으로서 보건복지부장관이 정하는 보행상 장애가 있는 사람
(d) An overseas Korean who has reported a domestic residence under Article 6 of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, or a foreigner who has been registered as an alien under Article 31 of the Immigration Act, who has a walking impairment determined by the Minister of Health and Welfare;
2. 제1호가목부터 라목까지에 해당하는 사람이 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우에 사용하는 자동차 한 대
2. One vehicle used by a person under subparagraph 1 (a) through (d) in any of the following cases:
가. 1년 이상의 기간을 정하여 시설대여를 받거나 임차한 경우
(a) Where the vehicle is leased under a facility lease or rented for a fixed period of at least one year;
나. 장애인전용주차구역 주차표지가 부착된 자동차를 수리 또는 정비 등의 이유로 사용할 수 없어 시설대여를 받거나 임차한 경우
(b) Where the vehicle is leased or rented because the vehicle bearing the parking permit for parking zones reserved for persons with disabilities cannot be used due to repair or maintenance; and
다. 장애인전용주차구역 주차표지가 부착된 자동차를 가지고 가기 힘든 도서지역에서 시설대여를 받거나 임차한 경우
(c) Where the vehicle is leased or rented in an island area to which it is difficult to bring the vehicle bearing the parking permit for parking zones reserved for persons with disabilities; and
3. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자동차. 이 경우 법인격이 없는 시설ㆍ단체인 경우에는 그 대표자의 명의로 등록한 자동차로 한다.
3. A vehicle falling under any of the following. In such cases, for a facility or organization without legal personality, the vehicle shall be one registered in the name of its representative:
가. 「장애인복지법」 제58조에 따른 장애인복지시설(이하 "장애인복지시설"이라 한다)의 명의로 등록하여 장애인복지사업에 사용하는 자동차
(a) A vehicle registered in the name of a welfare facility for persons with disabilities under Article 58 of the Act on Welfare of Persons with Disabilities (hereinafter referred to as a "welfare facility for persons with disabilities") and used for welfare projects for persons with disabilities;
나. 「장애인복지법」 제63조에 따른 장애인복지단체(이하 "장애인복지단체"라 한다)의 명의로 등록하여 장애인복지사업에 사용하는 자동차
(b) A vehicle registered in the name of a welfare organization for persons with disabilities under Article 63 of the Act on Welfare of Persons with Disabilities (hereinafter referred to as a "welfare organization for persons with disabilities") and used for welfare projects for persons with disabilities;
다. 지방자치단체의 명의로 등록하여 장애인복지시설이나 장애인복지단체가 장애인복지사업에 사용하는 자동차
(c) A vehicle registered in the name of a local government and used by a welfare facility for persons with disabilities or a welfare organization for persons with disabilities for welfare projects for persons with disabilities;
라. 「노인복지법」 제34조에 따른 노인의료복지시설의 명의로 등록하여 노인복지사업에 사용하는 자동차
(d) A vehicle registered in the name of a medical welfare facility for the elderly under Article 34 of the Welfare of Older Persons Act and used for welfare projects for the elderly;
마. 「장애인 등에 대한 특수교육법」 제28조제5항에 따라 각급학교의 명의로 등록하여 장애인의 통학을 위하여 사용하는 자동차
(e) A vehicle registered in the name of a school of each level pursuant to Article 28 (5) of the Act on Special Education for Persons with Disabilities, etc. and used to transport persons with disabilities to and from school;
바. 「영유아보육법」 제26조에 따라 장애아를 전담하는 어린이집의 명의로 등록하여 장애아보육사업에 사용하는 자동차
(f) A vehicle registered in the name of a childcare center exclusively for children with disabilities pursuant to Article 26 of the Infant Care Act and used for childcare projects for children with disabilities;
사. 「교통약자의 이동편의 증진법」 제16조에 따른 특별교통수단으로서 장애인의 이동편의를 위하여 사용하는 자동차
(g) A vehicle that is a special means of transportation under Article 16 of the Act on Promotion of Mobility Convenience for Mobility-Disadvantaged Persons and is used for the mobility convenience of persons with disabilities; and
아. 법인ㆍ단체나 시설 등이 가목부터 사목까지의 용도에 사용하기 위하여 1년 이상의 기간을 정하여 시설대여를 받거나 임차하여 사용하는 자동차
(h) A vehicle that a corporation, organization, or facility, etc. has leased under a facility lease or rented for a fixed period of at least one year for use for the purposes under items (a) through (g).
② 법 제17조제2항에 따라 장애인전용주차구역 주차표지를 발급받으려는 자는 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 주소지(재외동포와 외국인인 경우에는 각각 국내거소지와 체류지를 말한다) 관할 특별자치시장ㆍ특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)에게 신청하여야 한다. 다만, 국가유공자등은 국가보훈부장관이 정하는 방법에 따라 신청하여야 한다. <개정 2023.4.11>
(2) A person who intends to be issued a parking permit for parking zones reserved for persons with disabilities pursuant to Article 17 (2) of the Act shall apply, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare, to the Special Self-Governing City Mayor, Special Self-Governing Province Governor, or head of a Si/Gun/Gu (meaning the head of an autonomous Gu; the same applies hereinafter) having jurisdiction over his or her address (for an overseas Korean and a foreigner, the domestic residence and the place of stay, respectively). However, persons of national merit, etc. shall apply by the method determined by the Minister of Patriots and Veterans Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 보건복지부 소관