산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행령 제71조(권한의 위임 및 위탁)
Enforcement Decree of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 71 (Delegation and Entrustment of Authority)
① 삭제 <2018.11.27>
(1) Deleted. <2018.11.27>
② 산림청장은 법 제70조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 국립산림품종관리센터장에게 위임한다. <개정 2024.4.30>
(2) Pursuant to Article 70 (1) of the Act, the Commissioner of the Korea Forest Service delegates the following authority to the Director of the National Forest Seed and Variety Center:
1. 법 제9조에 따른 산림관리기반시설의 설치 등에 관한 권한
1. Authority concerning the installation of forest management infrastructure under Article 9 of the Act;
2. 법 제18조제1항 본문에 따른 품종심사에 관한 권한
2. Authority concerning variety examination under the main clause of Article 18 (1) of the Act;
3. 법 제18조제2항에 따른 품종보호 출원 공개 및 품종등록 공고에 관한 권한
3. Authority concerning the publication of plant variety protection applications and announcement of variety registration under Article 18 (2) of the Act;
4. 법 제19조제1항에 따른 채종림등의 지정, 보호ㆍ관리 및 채종원 또는 채수포의 조성에 관한 권한
4. Authority concerning the designation and protection and management of seed-collection forests, etc. and creation of seed orchards or cutting orchards under Article 19 (1) of the Act;
5. 법 제19조제3항에 따른 채종림등의 전부 또는 일부의 지정 해제에 관한 권한
5. Authority concerning the cancellation of designation of all or part of seed-collection forests, etc. under Article 19 (3) of the Act;
6. 법 제19조제5항 각 호 외의 부분 단서에 따른 숲 가꾸기를 위한 벌채 및 임산물의 굴취ㆍ채취 신고의 수리
6. Acceptance of reports of felling for forest tending and uprooting or collecting forest products under the proviso of the part other than the subparagraphs of Article 19 (5) of the Act;
7. 법 제23조의2에 따른 국유림영림단의 운영에 관한 권한(국립산림품종관리센터가 관리하는 채종원, 채수포, 채종림 및 시험림만 해당한다)
7. Authority concerning the operation of state-owned forest management teams under Article 23-2 of the Act (limited to seed orchards, cutting orchards, seed-collection forests, and test forests managed by the National Forest Seed and Variety Center);
7의2. 법 제42조의14제1항에 따른 자생식물 종자(법 제16조제1항에 따라 산림청장이 고시하는 산림용 종자만 해당한다)에 대한 품질인증 권한
7-2. Authority concerning quality certification of native plant seeds under Article 42-14 (1) of the Act (limited to forest seeds announced by the Commissioner of the Korea Forest Service under Article 16 (1) of the Act);
7의3. 법 제42조의15에 따른 자생식물 종자(법 제16조제1항에 따라 산림청장이 고시하는 산림용 종자만 해당한다)의 품질인증 취소에 관한 권한
7-3. Authority concerning revocation of quality certification of native plant seeds under Article 42-15 of the Act (limited to forest seeds announced by the Commissioner of the Korea Forest Service under Article 16 (1) of the Act);
8. 법 제47조에 따른 시험림의 지정 등에 관한 권한
8. Authority concerning the designation of test forests under Article 47 of the Act.
③ 산림청장은 법 제70조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 국립산림과학원장에게 위임한다. <개정 2019.7.9, 2023.6.27>
(3) Pursuant to Article 70 (1) of the Act, the Commissioner of the Korea Forest Service delegates the following authority to the Director of the National Institute of Forest Science:
1. 법 제23조의2에 따른 국유림영림단의 운영에 관한 권한(국립산림과학원이 관리하는 법 제47조제1항에 따른 시험림에 관한 것만 해당한다)
1. Authority concerning the operation of state-owned forest management teams under Article 23-2 of the Act (limited to those concerning test forests under Article 47 (1) of the Act managed by the National Institute of Forest Science);
2. 법 제33조의2에 따른 산림위성 관측망의 구축ㆍ운영에 관한 권한
2. Authority concerning the establishment and operation of the forest satellite observation network under Article 33-2 of the Act;
3. 법 제51조의5에 따른 기후영향조사ㆍ평가, 실태조사 및 자료의 제공ㆍ실태조사의 협조 요청에 관한 권한
3. Authority concerning climate impact surveys and assessments, fact-finding surveys, provision of materials, and requests for cooperation in fact-finding surveys under Article 51-5 of the Act.
④ 산림청장은 법 제70조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 국립산림과학원장 또는 국립수목원장에게 위임한다. 이 경우 제35조 및 제37조에 따라 기술사용료를 면제하려는 경우에는 산림청장의 승인을 받아야 한다.
(4) Pursuant to Article 70 (1) of the Act, the Commissioner of the Korea Forest Service delegates the following authority to the Director of the National Institute of Forest Science or the Director of the Korea National Arboretum. In this case, approval of the Commissioner of the Korea Forest Service is required to exempt technology royalties under Articles 35 and 37:
1. 법 제9조에 따른 산림관리기반시설의 설치 등에 관한 권한
1. Authority concerning the installation of forest management infrastructure under Article 9 of the Act;
2. 법 제34조제2항에 따른 공동연구에 관한 사항
2. Matters concerning joint research under Article 34 (2) of the Act;
3. 법 제35조제1항에 따른 공동연구개발 성과의 사용에 따른 계약체결에 관한 사항
3. Matters concerning concluding contracts for using joint research and development results under Article 35 (1) of the Act;
4. 법 제35조제3항에 따른 출원중인 직무발명의 사용에 따른 계약체결에 관한 사항
4. Matters concerning concluding contracts for using service inventions with a pending application under Article 35 (3) of the Act;
5. 법 제47조에 따른 시험림의 지정 등에 관한 권한
5. Authority concerning the designation of test forests under Article 47 of the Act.
⑤ 산림청장은 법 제70조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 국립수목원장에게 위임한다. <신설 2024.4.30>
(5) Pursuant to Article 70 (1) of the Act, the Commissioner of the Korea Forest Service delegates the following authority to the Director of the Korea National Arboretum:
1. 법 제42조의14에 따른 자생식물 종자(법 제16조제1항에 따라 산림청장이 고시하는 산림용 종자는 제외한다)에 대한 품질인증 권한
1. Authority concerning quality certification of native plant seeds under Article 42-14 of the Act (excluding forest seeds announced by the Commissioner of the Korea Forest Service under Article 16 (1) of the Act);
2. 법 제42조의15에 따른 자생식물 종자(법 제16조제1항에 따라 산림청장이 고시하는 산림용 종자는 제외한다)의 품질인증 취소에 관한 권한
2. Authority concerning revocation of quality certification of native plant seeds under Article 42-15 of the Act (excluding forest seeds announced by the Commissioner of the Korea Forest Service under Article 16 (1) of the Act).
⑥ 산림청장은 법 제70조제1항에 따라 다음 각 호의 권한을 지방산림청장에게 위임한다. <개정 2024.4.30, 2026.9.29>
(6) Pursuant to Article 70 (1) of the Act, the Commissioner of the Korea Forest Service delegates the following authority to the head of a Regional Forest Service:
1. 법 제9조에 따른 산림관리기반시설의 설치 등에 관한 권한
1. Authority concerning the installation of forest management infrastructure under Article 9 of the Act;
2. 법 제19조제1항에 따른 채종림등의 지정, 보호ㆍ관리 및 채종원 또는 채수포의 조성에 관한 권한
2. Authority concerning the designation and protection and management of seed-collection forests, etc. and creation of seed orchards or cutting orchards under Article 19 (1) of the Act;
3. 법 제19조제3항에 따른 채종림등의 전부 또는 일부의 지정 해제에 관한 권한
3. Authority concerning the cancellation of designation of all or part of seed-collection forests, etc. under Article 19 (3) of the Act;
4. 법 제19조제5항 각 호 외의 부분 단서에 따른 숲 가꾸기를 위한 벌채 및 임산물의 굴취ㆍ채취 신고의 수리
4. Acceptance of reports of felling for forest tending and uprooting or collecting forest products under the proviso of the part other than the subparagraphs of Article 19 (5) of the Act;
5. 법 제23조의2에 따른 국유림영림단의 운영에 관한 권한(국립산림품종관리센터 또는 국립산림과학원이 관리하는 채종원, 채수포, 채종림, 시험림 및 육종림은 제외한다)
5. Authority concerning the operation of state-owned forest management teams under Article 23-2 of the Act (excluding seed orchards, cutting orchards, seed-collection forests, test forests, and breeding forests managed by the National Forest Seed and Variety Center or the National Institute of Forest Science);
6. 법 제37조의2제1항에 따른 밀원수 특화단지의 지정 및 육성에 관한 권한
6. Authority concerning the designation and nurturing of honey plant specialization complexes under Article 37-2 (1) of the Act;
7. 법 제47조에 따른 시험림의 지정 등에 관한 권한
7. Authority concerning the designation of test forests under Article 47 of the Act;
8. 법 제65조에 따른 산림사업보조금의 반환에 관한 권한
8. Authority concerning the return of forest project subsidies under Article 65 of the Act.
⑦ 지방산림청장은 법 제70조제3항에 따라 다음 각 호의 권한을 지방산림청국유림관리소장에게 위임한다. <개정 2023.6.27, 2024.4.30>
(7) Pursuant to Article 70 (3) of the Act, the head of a Regional Forest Service delegates the following authority to the head of a National Forest Management Office of the Regional Forest Service:
1. 법 제36조제1항에 따른 입목의 벌채, 임산물의 굴취ㆍ채취의 허가
1. Permission for felling of standing trees and uprooting or collecting forest products under Article 36 (1) of the Act;
2. 법 제36조제5항에 따른 입목의 벌채, 임산물의 굴취ㆍ채취(임업시험 또는 연구를 위한 임산물의 굴취ㆍ채취로 한정한다) 신고의 수리
2. Acceptance of reports of felling of standing trees and uprooting or collecting forest products (limited to uprooting or collecting forest products for forestry testing or research) under Article 36 (5) of the Act.
⑧ 산림청장은 법 제70조제4항에 따라 법 제31조제1항에 따른 산림경영지도원의 배치에 관한 업무를 산림조합중앙회장에게 위탁한다. <개정 2024.4.30>
(8) Pursuant to Article 70 (4) of the Act, the Commissioner of the Korea Forest Service entrusts duties concerning assignment of forest management instructors under Article 31 (1) of the Act to the President of the National Forestry Cooperatives Federation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 산림청 소관