관광진흥법 제8조(관광사업의 양수 등)
Tourism Promotion Act, Article 8 (Acquisition of Tourism Businesses)
①관광사업을 양수(讓受)한 자 또는 관광사업을 경영하는 법인이 합병한 때에는 합병 후 존속하거나 설립되는 법인은 그 관광사업의 등록등 또는 신고에 따른 관광사업자의 권리ㆍ의무(제20조제1항에 따라 분양이나 회원 모집을 한 경우에는 그 관광사업자와 소유자등 또는 회원 간에 약정한 사항을 포함한다)를 승계한다. <개정 2023.8.8>
(1) Where a person acquires a tourism business, or where a corporation operating a tourism business merges, the acquirer, or the corporation that survives or is established after the merger, shall succeed to the rights and duties of the tourism business operator arising from the registration, etc. or the report for that tourism business (including, where units have been sold or members recruited under Article 20 (1), the matters agreed between that tourism business operator and the owners, etc. or members).
②다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 절차에 따라 문화체육관광부령으로 정하는 주요한 관광사업 시설의 전부(제20조제1항에 따라 분양한 경우에는 분양한 부분을 제외한 나머지 시설을 말한다)를 인수한 자는 그 관광사업자의 지위(제20조제1항에 따라 분양이나 회원 모집을 한 경우에는 그 관광사업자와 소유자등 또는 회원 간에 약정한 권리 및 의무 사항을 포함한다)를 승계한다. <개정 2008.2.29, 2010.3.31, 2016.12.27, 2019.12.3, 2023.8.8>
(2) A person who has taken over all of the major tourism business facilities prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism (meaning, where units have been sold under Article 20 (1), the remaining facilities excluding the units sold) through any of the following procedures shall succeed to the status of that tourism business operator (including, where units have been sold or members recruited under Article 20 (1), the rights and duties agreed between that tourism business operator and the owners, etc. or members):
1. 「민사집행법」에 따른 경매
1. An auction under the Civil Execution Act;
2. 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」에 따른 환가(換價)
2. Conversion into cash under the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act;
3. 「국세징수법」, 「관세법」 또는 「지방세징수법」에 따른 압류 재산의 매각
3. A sale of seized property under the National Tax Collection Act, the Customs Act, or the Local Tax Collection Act;
4. 그 밖에 제1호부터 제3호까지의 규정에 준하는 절차
4. Any other procedure equivalent to those under subparagraphs 1 through 3.
③관광사업자가 제35조제1항 및 제2항에 따른 취소ㆍ정지처분 또는 개선명령을 받은 경우 그 처분 또는 명령의 효과는 제1항에 따라 관광사업자의 지위를 승계한 자에게 승계되며, 그 절차가 진행 중인 때에는 새로운 관광사업자에게 그 절차를 계속 진행할 수 있다. 다만, 그 승계한 관광사업자가 양수나 합병 당시 그 처분ㆍ명령이나 위반 사실을 알지 못하였음을 증명하면 그러하지 아니하다.
(3) Where a tourism business operator has received a revocation or suspension disposition or a corrective order under Article 35 (1) and (2), the effect of that disposition or order shall pass to the person who has succeeded to the status of the tourism business operator under paragraph (1), and where the procedure is in progress, it may be continued against the new tourism business operator. However, this does not apply if the succeeding tourism business operator proves that, at the time of the acquisition or merger, it did not know of the disposition or order or of the violation.
④제1항과 제2항에 따라 관광사업자의 지위를 승계한 자는 승계한 날부터 1개월 이내에 관할 등록기관등의 장에게 신고하여야 한다.
(4) A person who has succeeded to the status of a tourism business operator under paragraphs (1) and (2) shall report it to the competent head of a registration agency, etc. within one month from the date of succession.
⑤ 관할 등록기관등의 장은 제4항에 따른 신고를 받은 경우 그 내용을 검토하여 이 법에 적합하면 신고를 수리하여야 한다. <신설 2018.6.12>
(5) Upon receiving a report under paragraph (4), the competent head of a registration agency, etc. shall review its contents and, if it complies with this Act, shall accept the report.
⑥제15조제1항 및 제2항에 따른 사업계획의 승인을 받은 자의 지위승계에 관하여는 제1항부터 제5항까지의 규정을 준용한다. <개정 2018.6.12>
(6) Paragraphs (1) through (5) shall apply mutatis mutandis to the succession to the status of a person who has obtained approval of a business plan under Article 15 (1) and (2).
⑦제1항과 제2항에 따른 관광사업자의 지위를 승계하는 자에 관하여는 제7조를 준용하되, 카지노사업자의 경우에는 제7조 및 제22조를 준용한다. <개정 2008.3.28, 2018.6.12>
(7) Article 7 shall apply mutatis mutandis to a person who succeeds to the status of a tourism business operator under paragraphs (1) and (2); in the case of a casino business operator, Articles 7 and 22 shall apply mutatis mutandis.
⑧관광사업자가 그 사업의 전부 또는 일부를 1개월 이상 휴업하거나 폐업한 때에는 관할 등록기관등의 장에게 알려야 한다. 다만, 카지노사업자가 카지노업을 휴업(휴업기간이 1개월 미만인 경우를 포함한다) 또는 폐업하고자 하는 때에는 문화체육관광부령으로 정하는 바에 따라 미리 신고하여야 한다. <개정 2018.6.12, 2018.12.11, 2024.2.27>
(8) Where a tourism business operator suspends all or part of its business for one month or longer, or closes it, it shall notify the competent head of a registration agency, etc. However, where a casino business operator intends to suspend its casino business (including where the period of suspension is less than one month) or close it, it shall file a report in advance as prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
⑨ 관할 등록기관등의 장은 관광사업자가 「부가가치세법」 제8조에 따라 관할 세무서장에게 폐업신고를 하거나 관할 세무서장이 사업자등록을 말소한 경우에는 등록등 또는 신고 사항을 직권으로 말소하거나 취소할 수 있다. 다만, 카지노업에 대해서는 그러하지 아니하다. <신설 2020.12.22>
(9) Where a tourism business operator has filed a report of business closure with the competent head of a tax office under Article 8 of the Value-Added Tax Act, or where the competent head of a tax office has cancelled its business registration, the competent head of a registration agency, etc. may cancel or revoke the registration, etc. or the reported matters ex officio. However, this does not apply to a casino business.
⑩ 관할 등록기관등의 장은 제9항에 따른 직권말소 또는 직권취소를 위하여 필요한 경우 관할 세무서장에게 관광사업자의 폐업 여부에 대한 정보를 제공하도록 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 관할 세무서장은 「전자정부법」 제36조제1항에 따라 관광사업자의 폐업 여부에 대한 정보를 제공하여야 한다. <신설 2020.12.22>
(10) Where necessary for an ex officio cancellation or revocation under paragraph (9), the competent head of a registration agency, etc. may request the competent head of a tax office to provide information on whether the tourism business operator has closed its business. In such cases, the head of the tax office who receives the request shall provide information on whether the tourism business operator has closed its business under Article 36 (1) of the Electronic Government Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 법률 · 문화체육관광부 소관