관광진흥법 제22조(결격사유)
Tourism Promotion Act, Article 22 (Grounds for Disqualification)
①다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 카지노업의 허가를 받을 수 없다. <개정 2024.1.23>
(1) Any of the following persons may not obtain a permit for a casino business:
1. 19세 미만인 자
1. A person under 19 years of age;
2. 「폭력행위 등 처벌에 관한 법률」 제4조에 따른 단체 또는 집단을 구성하거나 그 단체 또는 집단에 자금을 제공하여 금고 이상의 형을 선고받고 형이 확정된 자
2. A person who has formed an organization or group under Article 4 of the Punishment of Violences, etc. Act, or has provided funds to such an organization or group, and has been sentenced to imprisonment without labor or a heavier punishment, which has become final;
3. 조세를 포탈(逋脫)하거나 「외국환거래법」을 위반하여 금고 이상의 형을 선고받고 형이 확정된 자
3. A person who has evaded taxes or violated the Foreign Exchange Transactions Act and has been sentenced to imprisonment without labor or a heavier punishment, which has become final;
4. 금고 이상의 실형을 선고받고 그 집행이 끝나거나(집행이 끝난 것으로 보는 경우를 포함한다) 집행을 받지 아니하기로 확정된 후 2년이 지나지 아니한 자
4. A person who was sentenced to imprisonment without labor or a heavier punishment, without suspension, and for whom two years have not passed since the execution of the sentence was completed (including where the execution is deemed completed) or since it became final that the sentence would not be executed;
5. 금고 이상의 형의 집행유예를 선고받고 그 유예기간 중에 있는 자
5. A person who was given a suspended sentence of imprisonment without labor or a heavier punishment and is in the period of suspension;
6. 금고 이상의 형의 선고유예를 받고 그 유예기간 중에 있는 자
6. A person who was given a suspension of the pronouncement of a sentence of imprisonment without labor or a heavier punishment and is in the period of suspension;
7. 임원 중에 제1호부터 제6호까지의 규정 중 어느 하나에 해당하는 자가 있는 법인
7. A corporation with an officer who falls under any of subparagraphs 1 through 6.
②문화체육관광부장관은 카지노업의 허가를 받은 자(이하 "카지노사업자"라 한다)가 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 허가를 취소하여야 한다. 다만, 법인의 임원 중 그 사유에 해당하는 자가 있는 경우 3개월 이내에 그 임원을 바꾸어 임명한 때에는 그러하지 아니하다. <개정 2008.2.29>
(2) If a person who has obtained a permit for a casino business (hereinafter referred to as "casino business operator") falls under any subparagraph of paragraph (1), the Minister of Culture, Sports and Tourism shall revoke the permit. However, this does not apply where an officer of a corporation falls under any of those grounds and the corporation replaces that officer within three months.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 법률 · 문화체육관광부 소관