B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

환경분쟁 조정 및 환경피해 구제 등에 관한 법률 › 제2장 환경분쟁조정피해구제위원회 › 제1절 통칙

환경분쟁 조정 및 환경피해 구제 등에 관한 법률 제5조(위원회의 소관 사무)

Act on Environmental Dispute Resolution and Relief for Environmental Damage, etc., Article 5 (Affairs under the Jurisdiction of Committees)

위원회의 소관 사무는 다음 각 호와 같다. <개정 2025.10.1>

Theð디 affairs어f페어즈 under언더 theð더 jurisdiction주r러스딕션 of어v브 a어 Committee커미티 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 건강피해조사

1. Health헬θ스 damage대머지 investigations;인v베스터게이션즈

2. 환경분쟁의 조정. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 분쟁의 조정은 해당 목에서 정하는 경우만 해당한다.

2. Adjustment어저스트먼트 of어v브 environmental인v바이r런멘틀 disputes;디스퓻츠 provided프r러v바이디드 thatð댓 adjustment어저스트먼트 of어v브 disputes디스퓻츠 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 items아이텀즈 is이즈 limited리머티드 to투 theð더 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 theð더 relevantr렐러v번트 item:아이텀

가. 「건축법」 제2조제1항제8호의 건축으로 인한 일조 방해 및 조망 저해와 관련된 분쟁: 그 건축으로 인한 다른 분쟁과 복합되어 있는 경우

(a)어 Disputes디스퓻츠 concerning컨서닝 obstruction어브스트r럭션 of어v브 sunlight선라잇 and앤드 impairment임페어먼트 of어v브 viewsv뷰즈 caused카즈드 by바이 construction컨스트r럭션 under언더 Article아터클 2 (1) 8 of어v브 theð더 Building빌딩 Act:액트 where웨어 combined컴바인드 with위ð드 other어ð더 disputes디스퓻츠 caused카즈드 by바이 thatð댓 construction;컨스트r럭션

나. 지하수 수위 또는 이동경로의 변화와 관련된 분쟁: 공사 또는 작업(「지하수법」에 따른 지하수의 개발ㆍ이용을 위한 공사 또는 작업은 제외한다)으로 인한 경우

(b)비 Disputes디스퓻츠 concerning컨서닝 changes체인지즈 in인 theð더 level레v블 or오 flowf플로우 path패θ스 of어v브 groundwater:그r라운드와터 where웨어 caused카즈드 by바이 construction컨스트r럭션 or오 work워크 (excluding익스클루딩 construction컨스트r럭션 or오 work워크 forf포 theð더 development디v벨럽먼트 and앤드 use유스 of어v브 groundwater그r라운드와터 under언더 theð더 Groundwater그r라운드와터 Act);액트

다. 하천수위의 변화와 관련된 분쟁: 「하천법」 제2조제3호에 따른 하천시설 또는 「수자원의 조사ㆍ계획 및 관리에 관한 법률」 제2조제4호에 따른 수자원시설로 인한 경우

(c)시 Disputes디스퓻츠 concerning컨서닝 changes체인지즈 in인 riverr리v버 water워터 levels:레v블즈 where웨어 caused카즈드 by바이 riverr리v버 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 theð더 Riverr리v버 Act액트 or오 water워터 resourcesr리소시즈 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 4 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Survey,서v베이 Planning,플래닝 and앤드 Management매너지먼트 of어v브 Water워터 Resources;r리소시즈

라. 화학물질 유출ㆍ노출과 관련된 환경분쟁: 「화학물질관리법」 제2조제7호에 따른 유해화학물질로 인한 피해 또는 제2조제13호에 따른 화학사고로 인한 경우

(d)디 Environmental인v바이r런멘틀 disputes디스퓻츠 concerning컨서닝 leakage리커지 of어v브 or오 exposure익스포우저 to투 chemical케머클 substances:서브스턴시즈 where웨어 caused카즈드 by바이 damage대머지 fromf프r럼 hazardous해저더스 chemicals케미클즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 7 of어v브 theð더 Chemicals케미클즈 Control컨트r로울 Act액트 or오 by바이 a어 chemical케머클 accident액서던트 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 13 of어v브 thatð댓 Act;액트

마. 살생물제품의 노출과 관련된 환경분쟁: 「생활화학제품 및 살생물제의 안전관리에 관한 법률」 제20조제1항에 따라 기후에너지환경부장관의 승인을 받은 살생물제품 중 「제조물 책임법」에 따른 제조물의 결함이 있는 제품에 노출되어 피해(후유증을 포함한다)가 발생한 경우

(e)이 Environmental인v바이r런멘틀 disputes디스퓻츠 concerning컨서닝 exposure익스포우저 to투 biocidal바이오사이들 products:프r라덕츠 where웨어 damage대머지 (including인클루딩 aftereffects)애f프터r러f펙츠 has해즈 occurred어커드 fromf프r럼 exposure익스포우저 to투 a어 product프r라덕트 with위ð드 a어 defect디f펙트 in인 theð더 product프r라덕트 within위ð딘 theð더 meaning미닝 of어v브 theð더 Product프r라덕트 Liability라이어빌리티 Act,액트 among어멍 biocidal바이오사이들 products프r라덕츠 approved어프r루v브드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 under언더 Article아터클 20 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Safety세이f프티 Management매너지먼트 of어v브 Household하우스호울드 Chemical케머클 Products프r라덕츠 and앤드 Biocides;바이오사이즈

3. 「환경오염피해 배상책임 및 구제에 관한 법률」, 「석면피해구제법」, 「생활화학제품 및 살생물제의 안전관리에 관한 법률」에 따른 피해인정, 구제급여 신청 등에 대한 심사, 재심사의 심의ㆍ결정ㆍ재결 등

3. Deliberation,딜리버r레이션 decision,디시전 and앤드 rulingr룰링 on안 theð디 examination이그재머네이션 and앤드 re-examinationr레이-이그재머네이션 of어v브 damage대머지 recognition,r레커그니션 applications애플러케이션즈 forf포 reliefr릴리f프 benefits,베너f핏츠 etc.엣세터r러 under언더 theð디 Act액트 on안 Liability라이어빌리티 forf포 and앤드 Reliefr릴리f프 of어v브 Environmental인v바이r런멘틀 Pollution펄루션 Damage,대머지 theð디 Asbestos애스베스터스 Damage대머지 Reliefr릴리f프 Act,액트 and앤드 theð디 Act액트 on안 theð더 Safety세이f프티 Management매너지먼트 of어v브 Household하우스호울드 Chemical케머클 Products프r라덕츠 and앤드 Biocides;바이오사이즈

4. 환경피해와 관련되는 민원의 조사, 분석 및 상담

4. Investigation,인v베스터게이션 analysis,어낼러시스 and앤드 counseling카운설링 of어v브 civil시v블 petitions퍼티션즈 relatingr릴레이팅 to투 environmental인v바이r런멘틀 damage;대머지

5. 환경피해의 예방 및 해결을 위한 제도와 정책의 연구 및 건의

5. Researchr리서치 on안 and앤드 recommendationr레커먼데이션 of어v브 systems시스텀즈 and앤드 policies팔러시즈 forf포 theð더 prevention프r리v벤션 and앤드 resolutionr레절루션 of어v브 environmental인v바이r런멘틀 damage;대머지

6. 환경피해의 예방 및 구제와 관련된 교육, 홍보, 재정적ㆍ기술적 지원

6. Education,에저케이션 public퍼블릭 relations,r릴레이션즈 and앤드 financialf퍼낸실 and앤드 technical텍니클 support서포트 relatingr릴레이팅 to투 theð더 prevention프r리v벤션 of어v브 and앤드 reliefr릴리f프 forf포 environmental인v바이r런멘틀 damage;대머지

7. 그 밖에 법령에 따라 위원회의 소관으로 규정된 사항

7. Other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 laws로즈 and앤드 regulationsr레귤레이션즈 as애즈 being비잉 under언더 theð더 jurisdiction주r러스딕션 of어v브 a어 Committee.커미티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

환경분쟁 조정 및 환경피해 구제 등에 관한 법률 전체 조문 보기