지역 개발 및 지원에 관한 법률 제16조(지역개발사업구역 지정의 고시)
Act on Regional Development and Support, Article 16 (Public Notice of Designation of Regional Development Project Zones)
① 지정권자는 지역개발사업구역을 지정하거나 변경한 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 내용을 관보나 공보에 고시하고, 해당 지역개발사업구역을 관할하는 시장(지정권자가 국토교통부장관인 경우에는 특별자치시장을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)ㆍ군수ㆍ구청장에게 관계 서류의 사본을 보내야 한다.
(1) Upon designating or changing a regional development project zone, the designating authority shall publicly notify the details in the Official Gazette or a public bulletin, as prescribed by Presidential Decree, and send copies of the relevant documents to the mayor (including the Special Self-Governing City Mayor where the designating authority is the Minister of Land, Infrastructure and Transport; the same shall apply in this Article), county governor, or head of a Gu having jurisdiction over the regional development project zone.
② 지정권자 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따라 고시한 내용을 14일 이상 일반인이 열람할 수 있도록 하여야 한다.
(2) The designating authority or the mayor, county governor, or head of a Gu shall make the details publicly notified under paragraph (1) available for public inspection for at least 14 days.
③ 지역개발사업구역이 지정ㆍ고시된 때에는 다음 각 호의 승인ㆍ결정ㆍ지정ㆍ수립 등에 관하여 미리 관계 행정기관의 장과 협의한 사항에 대해서는 제1항에 따라 고시된 내용에 따라 그 고시일에 해당 승인ㆍ결정ㆍ지정ㆍ수립 등이 된 것으로 본다. <개정 2018.4.17>
(3) When a regional development project zone is designated and publicly notified, for matters on which prior consultation was held with the heads of relevant administrative agencies, the following approvals, decisions, designations, and establishments shall be deemed made on the date of public notice in accordance with the details publicly notified under paragraph (1):
1. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제6조제1호에 따른 도시지역으로 변경하는 같은 법 제30조에 따른 도시ㆍ군관리계획의 결정
1. Determination of an urban/Gun management plan under Article 30 of the National Land Planning and Utilization Act to change to an urban area under Article 6, subparagraph 1 of that Act;
2. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제40조에 따라 수산자원보호구역을 변경하여 해제하는 같은 법 제30조에 따른 도시ㆍ군관리계획의 결정
2. Determination of an urban/Gun management plan under Article 30 of the National Land Planning and Utilization Act to change and lift a fishery resource protection zone under Article 40 of that Act;
3. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제51조에 따른 지구단위계획구역으로 지정하는 같은 법 제30조에 따른 도시ㆍ군관리계획의 결정
3. Determination of an urban/Gun management plan under Article 30 of the National Land Planning and Utilization Act to designate a district unit planning zone under Article 51 of that Act;
4. 「관광진흥법」 제52조에 따른 관광지 및 관광단지의 지정
4. Designation of tourist sites and tourist complexes under Article 52 of the Tourism Promotion Act;
5. 「해양공간계획 및 관리에 관한 법률」 제5조에 따른 해양공간기본계획의 수립ㆍ변경, 같은 법 제7조에 따른 해양공간관리계획의 수립ㆍ변경
5. Establishment or change of the basic marine spatial plan under Article 5 of the Marine Spatial Planning and Management Act and establishment or change of the marine spatial management plan under Article 7 of that Act;
6. 「공유수면 관리 및 매립에 관한 법률」 제22조 및 제27조에 따른 공유수면매립 기본계획의 수립 및 변경
6. Establishment and change of a basic public waters reclamation plan under Articles 22 and 27 of the Public Waters Management and Reclamation Act;
7. 「도서개발 촉진법」 제6조에 따른 사업계획의 수립, 같은 법 제7조에 따른 사업계획의 확정
7. Establishment of a project plan under Article 6 of the Island Development Promotion Act and confirmation of a project plan under Article 7 of that Act;
8. 「도시개발법」 제3조에 따른 도시개발구역의 지정 및 같은 법 제4조에 따른 도시개발사업계획의 수립
8. Designation of an urban development zone under Article 3 of the Urban Development Act and establishment of an urban development project plan under Article 4 of that Act;
9. 「물류시설의 개발 및 운영에 관한 법률」 제22조에 따른 물류단지의 지정
9. Designation of a logistics complex under Article 22 of the Act on the Development and Operation of Logistics Facilities;
10. 「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제6조, 제7조, 제7조의2 및 제8조에 따른 국가산업단지, 일반산업단지, 도시첨단산업단지 및 농공단지의 지정
10. Designation of national industrial complexes, general industrial complexes, urban high-tech industrial complexes, and agricultural-industrial complexes under Articles 6, 7, 7-2, and 8 of the Industrial Sites and Development Act;
11. 「소하천정비법」 제6조에 따른 소하천정비종합계획의 수립ㆍ변경 및 승인
11. Establishment, change, and approval of a comprehensive small river maintenance plan under Article 6 of the Small River Maintenance Act;
12. 「하천법」 제25조에 따른 하천기본계획의 수립 및 변경
12. Establishment and change of a basic river plan under Article 25 of the River Act;
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관