주한미군 공여구역주변지역 등 지원 특별법 제16조(외국인투자지역의 지정ㆍ개발)
Special Act on Support for Areas Surrounding Areas Provided to the United States Forces in Korea, etc., Article 16 (Designation and Development of Foreign Investment Zones)
①시ㆍ도지사는 반환공여구역이나 반환공여구역주변지역에 대통령령이 정하는 기준에 해당하는 투자를 유치하기 위하여 필요한 경우에는 투자가가 희망하는 지역을 「외국인투자촉진법」 제27조의 규정에 의한 외국인투자위원회의 심의를 거쳐 외국인투자지역으로 지정할 수 있다. <개정 2010.3.31>
(1) Where necessary to attract investment meeting the criteria prescribed by Presidential Decree to returned provided areas or areas surrounding returned provided areas, a Si/Do Governor may designate the area desired by the investor as a foreign investment zone after deliberation by the Foreign Investment Committee under Article 27 of the Foreign Investment Promotion Act.
②제1항의 규정에 의한 외국인투자지역의 고시, 개발ㆍ관리, 해제 등에 대하여는 「외국인투자촉진법」을 따른다.
(2) The Foreign Investment Promotion Act shall apply to the public notice, development, management, and release of foreign investment zones under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관