승강기 안전관리법 제78조(권한 등의 위임 및 위탁)
Elevator Safety Management Act, Article 78 (Delegation and Entrustment of Authority, etc.)
① 이 법에 따른 행정안전부장관의 권한은 그 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ도지사에게 위임할 수 있다.
(1) Part of the authority of the Minister of the Interior and Safety under this Act may be delegated to a Mayor/Do Governor, as prescribed by Presidential Decree.
② 이 법에 따른 행정안전부장관 또는 시ㆍ도지사의 업무 중 다음 각 호의 업무를 대통령령으로 정하는 바에 따라 공단에 위탁할 수 있다.
(2) The following duties among the duties of the Minister of the Interior and Safety or a Mayor/Do Governor under this Act may be entrusted to the Agency, as prescribed by Presidential Decree:
1. 제12조에 따른 부품안전인증의 면제 확인
1. Confirmation of exemption from part safety certification under Article 12;
2. 제18조에 따른 승강기안전인증의 면제 확인
2. Confirmation of exemption from elevator safety certification under Article 18;
3. 제19조제1항에 따른 승강기의 정기심사
3. Periodic reviews of elevators under Article 19 (1);
4. 제22조제3항에 따른 지정인증기관에 대한 지도ㆍ지원
4. Guidance and support for designated certification bodies under Article 22 (3);
5. 제27조에 따른 승강기 설치신고의 접수
5. Receipt of reports of elevator installation under Article 27;
6. 제29조에 따른 승강기 안전관리자의 선임 및 변경 등의 통보의 접수
6. Receipt of notifications of the appointment and change of elevator safety managers under Article 29;
7. 제36조제2항에 따른 지정검사기관에 대한 지도ㆍ지원
7. Guidance and support for designated inspection bodies under Article 36 (2);
8. 제48조제4항에 따른 승강기 사고의 조사
8. Investigation of elevator accidents under Article 48 (4);
9. 제50조제1항에 따른 통보
9. Notification under Article 50 (1);
10. 승강기안전종합정보망의 구축ㆍ운영 및 정보 제공
10. Establishment and operation of the elevator safety comprehensive information network and provision of information;
11. 제75조제1항에 따라 제출 또는 보고된 자료의 확인
11. Verification of data submitted or reported under Article 75 (1).
③ 이 법에 따른 행정안전부장관의 업무 중 다음 각 호의 업무를 대통령령으로 정하는 바에 따라 공단, 지정인증기관, 지정검사기관 또는 「승강기산업 진흥법」 제15조에 따른 협회에 위탁할 수 있다. <개정 2024.1.30>
(3) The following duties among the duties of the Minister of the Interior and Safety under this Act may be entrusted to the Agency, a designated certification body, a designated inspection body, or the association under Article 15 of the Elevator Industry Promotion Act, as prescribed by Presidential Decree:
1. 제13조제1항에 따른 승강기안전부품의 정기심사
1. Periodic reviews of elevator safety parts under Article 13 (1);
2. 제34조에 따른 검사합격증명서 및 운행금지 표지의 발급
2. Issuance of inspection pass certificates and operation prohibition signs under Article 34;
3. 제50조제1항에 따른 안전검사에 불합격한 승강기의 통보
3. Notification of elevators that failed the safety inspection under Article 50 (1);
4. 제51조제1항에 따른 기술자의 경력등에 관한 사항 신고의 접수
4. Receipt of reports on matters concerning the career, etc. of engineers under Article 51 (1);
5. 제51조제2항에 따른 기술자의 경력등에 관한 사항 관리 및 증명서 발급
5. Management of matters concerning the career, etc. of engineers and issuance of certificates under Article 51 (2);
6. 제67조에 따른 승강기사업자 간의 협력에 관한 지도
6. Guidance on cooperation among elevator business operators under Article 67.
④ 행정안전부장관은 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 위임하거나 위탁한 업무의 효율적 수행을 위하여 필요하다고 인정하면 업무처리지침을 정하여 통보하거나 업무처리를 지도ㆍ감독할 수 있다.
(4) Where the Minister of the Interior and Safety deems it necessary for the efficient performance of duties delegated or entrusted under paragraphs (1) through (3), he or she may establish and notify guidelines for handling the duties, or guide and supervise the handling of the duties.
⑤ 공단은 제2항과 제3항에 따른 위탁 업무를 수행하면서 이 법이나 이 법의 위임에 따른 명령을 위반한 사실이 있는 것을 발견하게 된 경우에는 행정안전부장관 또는 시ㆍ도지사에게 그 위반 사실을 알려야 한다.
(5) Where the Agency discovers, in performing duties entrusted under paragraphs (2) and (3), that there has been a violation of this Act or an order delegated under this Act, it shall notify the Minister of the Interior and Safety or the Mayor/Do Governor of the violation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 행정안전부 소관