B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

산업입지 및 개발에 관한 법률 › 제5장 산업단지 등의 재생

산업입지 및 개발에 관한 법률 제39조의7(재생시행계획의 승인)

Industrial Sites and Development Act, Article 39-7 (Approval of Regeneration Implementation Plans)

① 재생사업을 시행하려는 자는 재생사업지구 전부 또는 일부에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 재생시행계획을 수립하여 재생사업지구지정권자의 승인을 받아야 한다. 승인을 받은 사항(대통령령으로 정하는 경미한 사항은 제외한다)을 변경하려는 경우에도 같다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 carry캐r리 out아웃 a어 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 shall섈 formulatef포뮬레잇 a어 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 forf포 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district,디스트r릭트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 obtain어브테인 approval어프r루v블 fromf프r럼 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 designating데지그네이팅 authority.어θ쏘r러티 Theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 when웬 changing체인징 approved어프r루v브드 matters매터즈 (excluding익스클루딩 minor마이너 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree).디크r리

② 재생사업지구지정권자는 재생사업을 창의적이고 효율적으로 추진하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 재생시행계획안을 공모하고 이에 따라 선정된 안을 재생시행계획에 반영할 수 있다. 이 경우 선정된 재생시행계획안의 응모자가 제16조제1항에 따른 자격요건을 갖춘 경우에는 해당 응모자를 우선하여 사업시행자로 지정할 수 있다.

(2) To투 promote프r러모우트 regenerationr리제너r레이션 projects프r라젝츠 creatively크r리에이티v블리 and앤드 efficiently,이f피션틀리 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 may메이 publicly퍼블리클리 invite인v바잇 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 proposals,프r러포우즐즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 reflectr리f플렉트 theð더 selected설렉티드 proposal프r러포우즐 in인 theð더 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan.플랜 In인 such서치 cases,케이시즈 if이f프 theð디 applicant애플리컨트 forf포 theð더 selected설렉티드 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 proposal프r러포우즐 meets밋츠 theð더 qualification콸러f퍼케이션 requirementsr리콰이어먼츠 under언더 Article아터클 16 (1), theð디 applicant애플리컨트 may메이 be비 designated데지그네이티드 as애즈 theð더 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 on안 a어 priority프r라이오r러티 basis.베이시스

③ 재생사업지구 내 토지소유자는 해당 소유 토지를 포함한 주변지역(재생사업지구 내로 한정한다)을 대상으로 재생사업지구지정권자에게 제1항에 따른 재생시행계획의 입안을 제안할 수 있다. 이 경우 재생시행계획의 제안을 위한 주변지역 토지소유자 동의, 제안서의 처리 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) A어 landowner랜도우너 in인 a어 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 may메이 propose프r러포우즈 to투 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 theð더 drafting드r래f프팅 of어v브 a어 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) covering커v버r링 theð더 surrounding서r라운딩 area에r리아 including인클루딩 theð더 landowner's랜도우너즈 land랜드 (limited리머티드 to투 within위ð딘 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district).디스트r릭트 In인 such서치 cases,케이시즈 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 consent컨센트 of어v브 landowners랜도우너즈 in인 theð더 surrounding서r라운딩 area에r리아 forf포 theð더 proposal,프r러포우즐 processing프r라세싱 of어v브 theð더 proposal,프r러포우즐 etc.엣세터r러 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 재생사업지구지정권자가 제1항에 따라 재생시행계획을 승인하려는 경우에는 해당 재생사업지구에 포함된 산업단지 관리권자의 의견을 듣고 국토교통부장관을 비롯한 관계 행정기관의 장과 협의하여야 한다.

(4) To투 approve어프r루v브 a어 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 hear히어 theð디 opinion어피니언 of어v브 theð더 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð디 industrial인더스트r리얼 complex캄플렉스 included인클루디드 in인 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 and앤드 consult컨설트 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 including인클루딩 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

⑤ 재생사업지구지정권자는 제1항에 따라 재생시행계획을 승인하였을 때에는 대통령령으로 정하는 사항을 공보에 고시하여야 하며, 시ㆍ도지사(특별자치도지사는 제외한다)가 승인한 경우에는 관계 서류의 사본을 관할 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 보내야 한다.

(5) When웬 theð더 regenerationr리제너r레이션 project프r라젝트 district디스트r릭트 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 has해즈 approved어프r루v브드 a어 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð디 authority어θ쏘r러티 shall섈 publicly퍼블리클리 notify노우터f파이 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 in인 theð디 official어f피실 gazette,거젯 and앤드 where웨어 a어 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 (excluding익스클루딩 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province)프r라v븐스 has해즈 granted그r랜티드 approval,어프r루v블 theð디 authority어θ쏘r러티 shall섈 send센드 copies카피즈 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 documents다큐먼츠 to투 theð더 competent캄퍼틴트 Mayor,메이어 County카운티 Governor,거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu.구

⑥ 특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제5항에 따라 재생시행계획의 승인을 고시하거나 관계 서류의 사본을 받은 경우에 도시ㆍ군관리계획 결정 사항이 포함되어 있을 때에는 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제32조에 따라 지형도면의 승인 신청 등 필요한 절차를 밟아야 한다. 이 경우 사업시행자는 지형도면 고시 등에 필요한 서류를 특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출하여야 한다.

(6) Where웨어 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 Mayor,메이어 County카운티 Governor,거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu구 has해즈 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 approval어프r루v블 of어v브 a어 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 or오 receivedr러시v브드 copies카피즈 of어v브 relevantr렐러v번트 documents다큐먼츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5) and앤드 theyð데이 include인클루드 matters매터즈 determined디터먼드 in인 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 management매너지먼트 plan,플랜 theð더 Governor,거v버너 Mayor,메이어 County카운티 Governor,거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu구 shall섈 take테이크 necessary네서세r리 procedures프r러시저즈 such서치 as애즈 applying어플라이잉 forf포 approval어프r루v블 of어v브 a어 topographic타퍼그r래f픽 map맵 under언더 Article아터클 32 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act.액트 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 shall섈 submit서브밋 documents다큐먼츠 necessary네서세r리 forf포 public퍼블릭 notice노우티스 of어v브 theð더 topographic타퍼그r래f픽 map,맵 etc.엣세터r러 to투 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 Mayor,메이어 County카운티 Governor,거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu.구

⑦ 제5항에 따라 재생시행계획의 승인을 고시하거나 관계 서류의 사본을 받은 특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 이를 일반인이 열람할 수 있도록 하여야 한다.

(7) Theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 Mayor,메이어 County카운티 Governor,거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Gu구 who후 has해즈 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 approval어프r루v블 of어v브 a어 regenerationr리제너r레이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 or오 receivedr러시v브드 copies카피즈 of어v브 relevantr렐러v번트 documents다큐먼츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5) shall섈 make메이크 themð뎀 available어v베일러블 forf포 public퍼블릭 inspection.인스펙션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

산업입지 및 개발에 관한 법률 전체 조문 보기