보험사기방지 특별법 제5조의3(자료제공의 요청 등)
Special Act on Prevention of Insurance Fraud, Article 5-3 (Requests for Provision of Data)
① 금융위원회는 보험사기행위의 효율적인 조사를 위하여 관계 행정기관, 보험회사, 그 밖에 대통령령으로 정하는 기관ㆍ단체에 보험사기행위 조사에 필요한 자료의 제공을 요청할 수 있다. 이 경우 요청 가능한 자료의 종류 및 범위는 대통령령으로 정한다.
(1) For the efficient investigation of insurance fraud, the Financial Services Commission may request relevant administrative agencies, insurance companies, and other institutions and organizations prescribed by Presidential Decree to provide data necessary for investigating insurance fraud. In such cases, the types and scope of data that may be requested shall be prescribed by Presidential Decree.
② 금융위원회는 제5조의2를 위반하는 행위를 조사하기 위하여 정보통신서비스 제공자(「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 제2조제1항제3호에 따른 정보통신서비스 제공자를 말한다. 이하 같다)에 대하여 필요한 자료의 제출을 요청할 수 있다. 이 경우 요청 가능한 자료의 종류 및 범위는 대통령령으로 정한다.
(2) To investigate acts in violation of Article 5-2, the Financial Services Commission may request information and communications service providers (meaning information and communications service providers under Article 2 (1) 3 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection; the same applies hereinafter) to submit necessary data. In such cases, the types and scope of data that may be requested shall be prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항 및 제2항에 따른 자료의 제공 및 제출의 요청을 받은 자는 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.
(3) A person who is requested to provide or submit data under paragraphs (1) and (2) shall comply unless there is good cause.
④ 금융위원회는 제1항 및 제2항에 따라 제공 및 제출받은 자료를 제공 및 제출받은 목적 외의 다른 목적으로 사용하여서는 아니 된다.
(4) The Financial Services Commission shall not use data provided or submitted under paragraphs (1) and (2) for purposes other than the purposes for which they were provided or submitted.
⑤ 금융위원회는 제5조의2를 위반한 행위를 발견한 경우 「방송미디어통신위원회의 설치 및 운영에 관한 법률」 제18조에 따른 방송미디어통신심의위원회에 대하여 같은 법 제22조제4호에 따라 심의 및 시정요구를 할 것을 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(5) Where the Financial Services Commission discovers an act in violation of Article 5-2, it may request the Media and Communications Deliberation Commission under Article 18 of the Act on the Establishment and Operation of the Media and Communications Commission to conduct deliberation and demand correction under Article 22, subparagraph 4 of that Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 금융위원회 소관