범죄수익은닉의 규제 및 처벌 등에 관한 법률 제10조의4(범죄수익등의 추정)
Act on Regulation and Punishment of Concealment of Criminal Proceeds, Article 10-4 (Presumption of Criminal Proceeds, etc.)
다음 각 호에 해당하는 죄에 관계된 범죄수익등을 산정할 때에는 범죄행위를 한 기간에 범인이 취득한 재산으로서 그 취득한 재산이 범죄수익등의 금액 및 재산 취득 시기 등 제반 사정에 비추어 같은 조의 죄를 범하여 얻은 범죄수익등으로 형성되었다고 볼만한 상당한 개연성이 있는 경우에는 그 죄에 관계된 범죄수익등으로 추정한다.
When calculating criminal proceeds, etc. related to the following crimes, property acquired by the offender during the period of the criminal act shall be presumed to be criminal proceeds, etc. related to the crime where there is a substantial probability, in light of all circumstances such as the amount of criminal proceeds, etc. and the time of acquisition of the property, that the acquired property was formed from criminal proceeds, etc. obtained by committing the crime of the same Article:
1. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제11조, 제12조 및 제15조의 죄
1. The crimes under Articles 11, 12, and 15 of the Act on the Protection of Children and Juveniles from Sexual Abuse;
2. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제14조 및 제14조의2의 죄
2. The crimes under Articles 14 and 14-2 of the Act on Special Cases concerning the Punishment of Sexual Crimes.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.1.4 · 법률 · 법무부 소관