B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

범죄수익은닉의 규제 및 처벌 등에 관한 법률

범죄수익은닉의 규제 및 처벌 등에 관한 법률 제10조의3(몰수ㆍ추징의 집행을 위한 검사의 처분)

Act on Regulation and Punishment of Concealment of Criminal Proceeds, Article 10-3 (Dispositions by Prosecutors for Execution of Confiscation and Collection)

① 검사는 이 법에 따른 몰수ㆍ추징의 집행을 위하여 필요하다고 인정되면 그 목적에 필요한 최소한의 범위에서 다음 각 호의 처분을 할 수 있다. 다만, 범인 외의 자에 대한 제4호 및 제5호의 처분은 제3항에 따른 영장이 있어야 한다. <개정 2020.3.24>

(1) Where웨어 deemed딤드 necessary네서세r리 forf포 theð디 execution엑서큐션 of어v브 confiscation칸f퍼스케이션 and앤드 collection컬렉션 under언더 thisð디스 Act,액트 a어 prosecutor프r라시큐터 may메이 take테이크 theð더 followingf팔로잉 dispositions디스퍼지션즈 within위ð딘 theð더 minimum미너멈 scope스코우프 necessary네서세r리 forf포 thatð댓 purpose.퍼퍼스 However,하우에v버 dispositions디스퍼지션즈 under언더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 4 and앤드 5 against어겐스트 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 theð디 offender어f펜더 requirer리콰이어 a어 warrant워r런트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3):

1. 관계인의 출석 요구 및 진술의 청취

1. Requiringr리콰이어r링 theð디 attendance어텐든스 of어v브 persons퍼슨즈 concerned컨선드 and앤드 hearing히r링 theirð데어 statements;스테잇먼츠

2. 서류나 그 밖의 물건의 소유자ㆍ소지자 또는 보관자에 대한 제출 요구

2. Requiringr리콰이어r링 theð디 owner,오우너 possessor,퍼제서 or오 custodian커스토우디언 of어v브 documents다큐먼츠 or오 other어ð더 objects아브젝츠 to투 submit서브밋 them;ð뎀

3. 「특정 금융거래정보의 보고 및 이용 등에 관한 법률」 제10조제1항에 따른 특정금융거래정보의 제공 요청

3. Requestingr리퀘스팅 theð더 provision프r러v비전 of어v브 specified스페서f파이드 financialf퍼낸실 transaction트r랜잭션 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 10 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 Reportingr리포팅 and앤드 Using유징 Specified스페서f파이드 Financialf퍼낸실 Transaction트r랜잭션 Information;인f퍼메이션

4. 「국세기본법」 제81조의13에 따른 과세정보의 제공 요청

4. Requestingr리퀘스팅 theð더 provision프r러v비전 of어v브 tax택스 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 81-13 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 National내셔늘 Taxes;택시즈

5. 「금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률」 제4조제1항에 따른 금융거래의 내용에 대한 정보 또는 자료의 제공 요청

5. Requestingr리퀘스팅 theð더 provision프r러v비전 of어v브 information인f퍼메이션 or오 materials머티r리얼즈 on안 theð더 contents칸텐츠 of어v브 financialf퍼낸실 transactions트r랜잭션즈 under언더 Article아터클 4 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 Realr릴 Name네임 Financialf퍼낸실 Transactions트r랜잭션즈 and앤드 Confidentiality;칸f퍼덴쉬앨러티

6. 그 밖의 공공기관 또는 단체에 대한 사실조회나 필요한 사항에 대한 보고 요구

6. Making메이킹 factualf팩추얼 inquiries인콰이어r리즈 to투 other어ð더 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 or오 organizations오거너제이션즈 or오 requiringr리콰이어r링 reportsr리포츠 on안 necessary네서세r리 matters.매터즈

② 제1항의 자료제공 요청에 대하여 해당 기관은 군사, 외교, 대북관계 등 국가안위에 중대한 영향을 미치는 경우를 제외하고는 다른 법률을 근거로 이를 거부할 수 없다.

(2) Theð더 relevantr렐러v번트 agency에이전시 may메이 not낫 refuser러f퓨즈 a어 requestr리퀘스트 forf포 provision프r러v비전 of어v브 materials머티r리얼즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) on안 theð더 basis베이시스 of어v브 other어ð더 Acts,액츠 except익셉트 where웨어 it잇 has해즈 a어 serious시r리어스 impact임팩트 on안 national내셔늘 security,시큐r러티 such서치 as애즈 military밀러테r리 affairs,어f페어즈 diplomacy,디플로우머시 and앤드 relationsr릴레이션즈 with위ð드 North노θ스 Korea.코r리아

③ 검사는 제1항의 몰수ㆍ추징의 집행을 위하여 필요한 경우 지방법원 판사에게 청구하여 발부받은 영장에 의하여 압수ㆍ수색 또는 검증을 할 수 있다.

(3) Where웨어 necessary네서세r리 forf포 theð디 execution엑서큐션 of어v브 confiscation칸f퍼스케이션 and앤드 collection컬렉션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 prosecutor프r라시큐터 may메이 conduct칸덕트 a어 search,서치 seizure,시저 or오 inspection인스펙션 by바이 a어 warrant워r런트 issued이슈드 upon어판 requestr리퀘스트 to투 a어 district디스트r릭트 court코트 judge.저지

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2022.1.4 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

범죄수익은닉의 규제 및 처벌 등에 관한 법률 전체 조문 보기