B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

농어촌정비법 › 제8장 보칙

농어촌정비법 제121조(토지 이동의 신청 특례)

Agricultural and Fishing Villages Improvement Act, Article 121 (Special Provisions on Application for Land Alteration)

① 환지 처분에 뒤따라 생기는 토지 이동(異動) 등에 관하여는 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제78조부터 제81조까지의 규정을 적용하지 아니한다. 다만, 농어촌정비사업의 시행자는 환지 처분이 뒤따르는 농어촌정비사업에 관한 공사를 시행하는 경우에는 그 공사 준공 후 지체 없이 확정측량을 하고 분할 절차를 밟아야 하며, 토지분할에 관하여는 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제26조를 적용한다. <개정 2014.6.3>

(1) Articles아터클즈 78 throughθ쓰r루 81 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð디 Establishment이스태블리시먼트 and앤드 Management매너지먼트 of어v브 Spatial스페이실 Data데이타 do두 not낫 apply어플라이 to투 land랜드 alteration,올터r레이션 etc.엣세터r러 followingf팔로잉 a어 replottingr리플라팅 disposition.디스퍼지션 However,하우에v버 when웬 carrying캐r리잉 out아웃 works워크스 forf포 an앤 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 fishingf피슁 villagesv빌러지즈 improvement임프r루v브먼트 project프r라젝트 followedf팔로드 by바이 a어 replottingr리플라팅 disposition,디스퍼지션 theð디 implementer임플리먼터 of어v브 theð더 project프r라젝트 shall섈 conduct칸덕트 a어 finalf파이늘 survey서v베이 and앤드 followf팔로 division디v비전 procedures프r러시저즈 promptly프r람프틀리 after애f프터 completion컴플리션 of어v브 theð더 works,워크스 and앤드 Article아터클 26 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð디 Establishment이스태블리시먼트 and앤드 Management매너지먼트 of어v브 Spatial스페이실 Data데이타 applies어플라이즈 to투 land랜드 division.디v비전

② 농어촌정비사업의 시행으로 토지의 이동이 있는 때에는 그 정비사업의 시행자가 시장ㆍ군수에게 신고하여야 한다. <개정 2016.12.2>

(2) Where웨어 thereð데어 is이즈 land랜드 alteration올터r레이션 throughθ쓰r루 theð디 implementation임플러멘테이션 of어v브 an앤 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 fishingf피슁 villagesv빌러지즈 improvement임프r루v브먼트 project,프r라젝트 theð디 implementer임플리먼터 of어v브 theð디 improvement임프r루v브먼트 project프r라젝트 shall섈 reportr리포트 it잇 to투 theð더 Mayor메이어 or오 Gun건 Head.헤드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농어촌정비법 전체 조문 보기