특허법 제197조(대표자 등)

① 2인 이상이 공동으로 국제출원을 하는 경우에 제192조부터 제196조까지 및 제198조에 따른 절차는 출원인의 대표자가 밟을 수 있다.

(1) Where웨어 two투 or오 more모 persons퍼슨즈 jointly조인틀리 file^f파일 an앤 international인터내셔늘 application,애플러케이션 the^ð더 procedures프^r러시저즈 under언더 Articles아터클즈 192 through^θ쓰^r루 196 and앤드 Article아터클 198 may메이 be비 taken테이큰 by바이 the^ð디 applicants'애플리컨츠 representative.^r레프^r러젠터티^v브

② 2인 이상이 공동으로 국제출원을 하는 경우에 출원인이 대표자를 정하지 아니한 경우에는 총리령으로 정하는 방법에 따라 대표자를 정할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) Where웨어 two투 or오 more모 persons퍼슨즈 jointly조인틀리 file^f파일 an앤 international인터내셔늘 application애플러케이션 and앤드 the^ð디 applicants애플리컨츠 have해^v브 not낫 appointed어포인티드 a어 representative,^r레프^r러젠터티^v브 a어 representative^r레프^r러젠터티^v브 may메이 be비 determined디터먼드 in인 the^ð더 manner매너 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Prime프^r라임 Minister.미너스터

③ 제1항의 절차를 대리인에 의하여 밟으려는 자는 제3조에 따른 법정대리인을 제외하고는 변리사를 대리인으로 하여야 한다.

(3) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 take테이크 the^ð더 procedures프^r러시저즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) through^θ쓰^r루 an앤 agent에이전트 shall섈 appoint어포인트 a어 patent패턴트 attorney어터니 as애즈 the^ð디 agent,에이전트 except익셉트 for^f포 a어 legal리글 representative^r레프^r러젠터티^v브 under언더 Article아터클 3.