주택법 제20조(주택건설사업 등에 의한 임대주택의 건설 등)
Housing Act, Article 20 (Construction of Rental Housing through Housing Construction Projects)
① 사업주체(리모델링을 시행하는 자는 제외한다)가 다음 각 호의 사항을 포함한 사업계획승인신청서(「건축법」 제11조제3항의 허가신청서를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)를 제출하는 경우 사업계획승인권자(건축허가권자를 포함한다)는 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제78조의 용도지역별 용적률 범위에서 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ특별자치도ㆍ시 또는 군의 조례로 정하는 기준에 따라 용적률을 완화하여 적용할 수 있다.
(1) Where a project proponent (excluding a person who carries out remodeling) submits an application for approval of a project plan (including an application for a permit under Article 11 (3) of the Building Act; the same shall apply hereinafter in this Article) that includes the following matters, the project plan approval authority (including the building permit authority) may apply a relaxed floor area ratio, within the range of floor area ratios for each use zone under Article 78 of the National Land Planning and Utilization Act, according to the standards set by ordinance of the Special Metropolitan City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Special Self-Governing Province, Si, or Gun:
1. 제15조제1항에 따른 호수 이상의 주택과 주택 외의 시설을 동일 건축물로 건축하는 계획
1. A plan to build housing of at least the number of units under Article 15 (1) and facilities other than housing in the same building;
2. 임대주택의 건설ㆍ공급에 관한 사항
2. Matters concerning the construction and supply of rental housing.
② 제1항에 따라 용적률을 완화하여 적용하는 경우 사업주체는 완화된 용적률의 60퍼센트 이하의 범위에서 대통령령으로 정하는 비율 이상에 해당하는 면적을 임대주택으로 공급하여야 한다. 이 경우 사업주체는 임대주택을 국토교통부장관, 시ㆍ도지사, 한국토지주택공사 또는 지방공사(이하 "인수자"라 한다)에 공급하여야 하며 시ㆍ도지사가 우선 인수할 수 있다. 다만, 시ㆍ도지사가 임대주택을 인수하지 아니하는 경우 다음 각 호의 구분에 따라 국토교통부장관에게 인수자 지정을 요청하여야 한다.
(2) Where a relaxed floor area ratio is applied under paragraph (1), the project proponent shall supply as rental housing an area equal to at least the ratio prescribed by Presidential Decree, within the range of not more than 60 percent of the relaxed floor area ratio. In this case, the project proponent shall supply the rental housing to the Minister of Land, Infrastructure and Transport, the Mayor/Do Governor, the Korea Land and Housing Corporation, or a local public corporation (hereinafter referred to as an "acquirer"), and the Mayor/Do Governor may acquire it first: Provided, That where the Mayor/Do Governor does not acquire the rental housing, a request shall be made to the Minister of Land, Infrastructure and Transport to designate an acquirer, according to the following categories:
1. 특별시장, 광역시장 또는 도지사가 인수하지 아니하는 경우: 관할 시장, 군수 또는 구청장이 제1항의 사업계획승인(「건축법」 제11조의 건축허가를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)신청 사실을 특별시장, 광역시장 또는 도지사에게 통보한 후 국토교통부장관에게 인수자 지정 요청
1. Where the Mayor of the Special Metropolitan City, the Mayor of a Metropolitan City, or a Do Governor does not acquire it: the competent Si Mayor, Gun Governor, or Gu head notifies the Mayor of the Special Metropolitan City, the Mayor of the Metropolitan City, or the Do Governor of the application for approval of the project plan under paragraph (1) (including a building permit under Article 11 of the Building Act; the same shall apply hereinafter in this Article), and then requests the Minister of Land, Infrastructure and Transport to designate an acquirer;
2. 특별자치시장 또는 특별자치도지사가 인수하지 아니하는 경우: 특별자치시장 또는 특별자치도지사가 직접 국토교통부장관에게 인수자 지정 요청
2. Where the Mayor of a Special Self-Governing City or the Governor of a Special Self-Governing Province does not acquire it: the Mayor of the Special Self-Governing City or the Governor of the Special Self-Governing Province directly requests the Minister of Land, Infrastructure and Transport to designate an acquirer.
③ 제2항에 따라 공급되는 임대주택의 공급가격은 「공공주택 특별법」 제50조의3제1항에 따른 공공건설임대주택의 분양전환가격 산정기준에서 정하는 건축비로 하고, 그 부속토지는 인수자에게 기부채납한 것으로 본다.
(3) The supply price of rental housing supplied under paragraph (2) shall be the construction cost set by the standards for calculating the sale-conversion price of publicly built rental housing under Article 50-3 (1) of the Special Act on Public Housing, and the land attached to it shall be deemed donated to the acquirer.
④ 사업주체는 제15조에 따른 사업계획승인을 신청하기 전에 미리 용적률의 완화로 건설되는 임대주택의 규모 등에 관하여 인수자와 협의하여 사업계획승인신청서에 반영하여야 한다.
(4) Before applying for approval of a project plan under Article 15, the project proponent shall consult in advance with the acquirer on the size, etc. of the rental housing to be built through the relaxation of the floor area ratio, and reflect it in the application for approval of the project plan.
⑤ 사업주체는 공급되는 주택의 전부(제11조의 주택조합이 설립된 경우에는 조합원에게 공급하고 남은 주택을 말한다)를 대상으로 공개추첨의 방법에 의하여 인수자에게 공급하는 임대주택을 선정하여야 하며, 그 선정 결과를 지체 없이 인수자에게 통보하여야 한다.
(5) The project proponent shall select the rental housing to be supplied to the acquirer by public lottery from all of the housing to be supplied (where a housing association under Article 11 has been established, the housing remaining after supply to the association members), and shall notify the acquirer of the selection results without delay.
⑥ 사업주체는 임대주택의 준공인가(「건축법」 제22조의 사용승인을 포함한다)를 받은 후 지체 없이 인수자에게 등기를 촉탁 또는 신청하여야 한다. 이 경우 사업주체가 거부 또는 지체하는 경우에는 인수자가 등기를 촉탁 또는 신청할 수 있다.
(6) After obtaining approval of completion of the rental housing (including use approval under Article 22 of the Building Act), the project proponent shall commission or apply for registration to the acquirer without delay. In this case, if the project proponent refuses or delays, the acquirer may commission or apply for the registration.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.3.9 · 법률 · 국토교통부 소관