장애인복지법 제62조(시설의 개선, 사업의 정지, 폐쇄 등)

1. 제59조제6항에 따른 시설기준에 미치지 못한 때

1. Where웨어 it잇 fails^f페일즈 to투 meet밋 the^ð더 facility^f퍼실리티 standards스탠더즈 under언더 Article아터클 59 (6);

2. 정당한 사유 없이 제61조에 따른 보고를 하지 아니하거나 거짓으로 보고한 때 또는 조사ㆍ검사 및 질문을 거부ㆍ방해하거나 기피한 때

2. Where,웨어 without위^ð다웃 a어 justifiable저스터^f파이어블 reason,^r리즌 it잇 fails^f페일즈 to투 make메이크 a어 report^r리포트 under언더 Article아터클 61 or오 makes메이크스 a어 false^f폴스 report,^r리포트 or오 refuses,^r러^f퓨지즈 obstructs,어브스트^r럭츠 or오 evades이^v베이즈 an앤 investigation,인^v베스터게이션 inspection,인스펙션 or오 questioning;퀘스처닝

3. 사회복지법인이나 비영리법인이 설치ㆍ운영하는 시설인 경우 그 사회복지법인이나 비영리법인의 설립 허가가 취소된 때

3. In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 facility^f퍼실리티 established이스태블리시트 and앤드 operated아퍼^r레이티드 by바이 a어 social소우실 welfare웰^f페어 foundation^f파운데이션 or오 a어 non-profit난-프^r라^f핏 corporation,코퍼^r레이션 where웨어 the^ð더 permission퍼미션 for^f포 establishing이스태블리슁 that^ð댓 social소우실 welfare웰^f페어 foundation^f파운데이션 or오 non-profit난-프^r라^f핏 corporation코퍼^r레이션 has해즈 been빈 revoked;^r리^v보우크트

4. 시설의 회계 부정이나 시설이용자에 대한 인권침해 등 불법행위, 그 밖의 부당행위 등이 발견된 때

4. Where웨어 illegal일리글 acts,액츠 such서치 as애즈 accounting어카운팅 fraud^f프^r로드 at앳 the^ð더 facility^f퍼실리티 or오 human휴먼 rights^r라잇츠 violations^v바이얼레이션즈 against어겐스트 facility^f퍼실리티 users,유저즈 or오 other어^ð더 improper임프^r라퍼 acts액츠 are아 discovered;디스커^v버드

5. 설치 목적을 이루었거나 그 밖의 사유로 계속하여 운영할 필요가 없다고 인정되는 때

5. Where웨어 it잇 is이즈 deemed딤드 unnecessary언네서세^r리 to투 continue컨티뉴 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 facility^f퍼실리티 because비코즈 it잇 has해즈 achieved어치^v브드 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 its잇츠 establishment이스태블리시먼트 or오 for^f포 any에니 other어^ð더 reason;^r리즌

6. 장애인복지시설에서 다음 각 목의 성폭력범죄 또는 학대관련범죄가 발생한 때

6. Where웨어 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 sexual섹슈얼 violence^v바이얼런스 crimes크^r라임즈 or오 abuse-related어뷰스-^r릴레이티드 crimes크^r라임즈 has해즈 occurred어커드 at앳 the^ð더 welfare웰^f페어 facility^f퍼실리티 for^f포 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities:디서빌러티즈

7. 이 법 또는 이 법에 따른 명령이나 처분을 위반한 경우

7. Where웨어 it잇 violates^v바이얼레잇츠 this^ð디스 Act액트 or오 an앤 order오더 or오 disposition디스퍼지션 under언더 this^ð디스 Act.액트