은행법 제15조(동일인의 주식보유한도 등)
Banking Act, Article 15 (Shareholding Limits for the Same Person)
① 동일인은 은행의 의결권 있는 발행주식 총수의 100분의 10을 초과하여 은행의 주식을 보유할 수 없다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우와 제3항 및 제16조의2제3항의 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) A same person may not hold more than 10/100 of a bank's total issued voting shares: Provided, That this shall not apply in any of the following cases and in the cases under paragraph (3) and Article 16-2 (3):
1. 정부 또는 「예금자보호법」에 따른 예금보험공사가 은행의 주식을 보유하는 경우
1. Where the Government or the Korea Deposit Insurance Corporation under the Depositor Protection Act holds shares of a bank;
2. 지방은행의 의결권 있는 발행주식 총수의 100분의 15 이내에서 보유하는 경우
2. Where the shares held are within 15/100 of the total issued voting shares of a regional bank.
② 동일인(대통령령으로 정하는 자를 제외한다)은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하게 된 경우에는 은행 주식보유상황 또는 주식보유비율의 변동상황 확인을 위하여 필요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항을 금융위원회에 보고하여야 한다. <개정 2015.7.24, 2021.4.20>
(2) Where a same person (excluding persons prescribed by Presidential Decree) comes to fall under any of the following, the person shall report to the Financial Services Commission the matters prescribed by Presidential Decree as necessary to confirm the status of bank shareholding or changes in the shareholding ratio:
1. 은행(지방은행은 제외한다. 이하 이 항에서 같다)의 의결권 있는 발행주식 총수의 100분의 4를 초과하여 주식을 보유하게 되었을 때
1. When the person comes to hold more than 4/100 of the total issued voting shares of a bank (excluding regional banks; hereinafter the same shall apply in this paragraph);
2. 제1호에 해당하는 동일인이 해당 은행의 최대주주가 되었을 때
2. When a same person falling under subparagraph 1 becomes the largest shareholder of the bank;
3. 제1호에 해당하는 동일인의 주식보유비율이 해당 은행의 의결권 있는 발행주식 총수의 100분의 1 이상 변동되었을 때
3. When the shareholding ratio of a same person falling under subparagraph 1 changes by 1/100 or more of the bank's total issued voting shares;
4. 은행의 의결권 있는 발행주식총수의 100분의 4를 초과하여 보유한 기관전용 사모집합투자기구의 경우 그 사원의 변동이 있을 때
4. In the case of an institutional private equity fund holding more than 4/100 of a bank's total issued voting shares, when there is a change in its partners;
5. 은행의 의결권 있는 발행주식총수의 100분의 4를 초과하여 보유한 투자목적회사의 경우 그 주주 또는 사원의 변동이 있을 때(해당 투자목적회사의 주주 또는 사원인 기관전용 사모집합투자기구의 사원의 변동이 있을 때를 포함한다)
5. In the case of an investment-purpose company holding more than 4/100 of a bank's total issued voting shares, when there is a change in its shareholders or partners (including a change in the partners of an institutional private equity fund that is a shareholder or partner of the investment-purpose company).
③ 제1항 각 호 외의 부분 본문에도 불구하고 동일인은 다음 각 호의 구분에 따른 한도를 각각 초과할 때마다 금융위원회의 승인을 받아 은행의 주식을 보유할 수 있다. 다만, 금융위원회는 은행업의 효율성과 건전성에 기여할 가능성, 해당 은행 주주의 보유지분 분포 등을 고려하여 필요하다고 인정되는 경우에만 각 호에서 정한 한도 외에 따로 구체적인 보유한도를 정하여 승인할 수 있으며, 동일인이 그 승인받은 한도를 초과하여 주식을 보유하려는 경우에는 다시 금융위원회의 승인을 받아야 한다.
(3) Notwithstanding the main clause of paragraph (1), other than its subparagraphs, a same person may hold shares of a bank with the approval of the Financial Services Commission each time it exceeds any of the following limits: Provided, That the Financial Services Commission may, only where it finds it necessary considering the likelihood of contributing to the efficiency and soundness of banking business, the distribution of shareholdings among the bank's shareholders, and other factors, set and approve a specific holding limit separate from the limits in the subparagraphs; and where the same person intends to hold shares exceeding the approved limit, the person shall again obtain the approval of the Financial Services Commission:
1. 제1항 각 호 외의 부분 본문에서 정한 한도(지방은행의 경우에는 제1항제2호에서 정한 한도)
1. The limit set in the main clause of paragraph (1), other than its subparagraphs (for a regional bank, the limit set in paragraph (1) 2);
2. 해당 은행의 의결권 있는 발행주식 총수의 100분의 25
2. 25/100 of the bank's total issued voting shares;
3. 해당 은행의 의결권 있는 발행주식 총수의 100분의 33
3. 33/100 of the bank's total issued voting shares.
④ 금융위원회는 제3항에 따른 승인을 하지 아니하는 경우에는 대통령령으로 정하는 기간 이내에 신청인에게 그 사유를 명시하여 알려야 한다.
(4) Where the Financial Services Commission does not grant approval under paragraph (3), it shall notify the applicant of the reasons within the period prescribed by Presidential Decree.
⑤ 제2항을 적용할 때 보고의 절차ㆍ방법ㆍ세부기준과 제3항을 적용할 때 은행의 주식을 보유할 수 있는 자의 자격, 주식보유와 관련한 승인의 요건ㆍ절차, 그 밖에 필요한 사항은 다음 각 호의 사항 등을 고려하여 대통령령으로 정한다.
(5) The procedures, methods, and detailed standards for reporting in applying paragraph (2), and the qualifications of persons who may hold bank shares, the requirements and procedures for approval of shareholding, and other necessary matters in applying paragraph (3), shall be prescribed by Presidential Decree, taking into account the following and other matters:
1. 해당 은행의 건전성을 해칠 위험성
1. The risk of harming the soundness of the bank;
2. 자산규모 및 재무상태의 적정성
2. The appropriateness of the size of assets and the financial condition;
3. 해당 은행으로부터 받은 신용공여의 규모
3. The amount of credit extended by the bank;
4. 은행업의 효율성과 건전성에 기여할 가능성
4. The likelihood of contributing to the efficiency and soundness of banking business.
⑥ 투자회사가 제3항에 따른 승인을 받아 은행의 주식을 보유하는 경우 그 투자회사에 대하여는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제81조제1항제1호가목부터 다목까지를 적용하지 아니한다.
(6) Where an investment company holds shares of a bank with approval under paragraph (3), Article 81 (1) 1 (a) through (c) of the Financial Investment Services and Capital Markets Act shall not apply to that investment company.
⑦ 금융위원회는 해당 은행이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제5항에 따른 승인의 요건을 갖추지 아니한 경우에도 승인을 할 수 있다. <개정 2015.12.22>
(7) Where the bank falls under any of the following, the Financial Services Commission may grant approval even if the requirements for approval under paragraph (5) are not met:
1. 「금융산업의 구조개선에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 부실금융기관인 경우
1. Where it is an insolvent financial institution under subparagraph 2 of Article 2 of the Act on the Structural Improvement of the Financial Industry;
2. 「예금자보호법」 제2조제5호에 따른 부실금융회사인 경우
2. Where it is an insolvent financial company under subparagraph 5 of Article 2 of the Depositor Protection Act;
3. 「예금자보호법」 제2조제6호에 따른 부실우려금융회사인 경우
3. Where it is a financial company at risk of insolvency under subparagraph 6 of Article 2 of the Depositor Protection Act;
4. 제34조제2항에 따른 경영지도기준을 준수하지 못하는 등 금융위원회가 정하여 고시하는 경우
4. Cases determined and publicly notified by the Financial Services Commission, such as where the bank fails to comply with the management guidance standards under Article 34 (2).
⑧ 금융위원회 또는 은행은 그 은행의 주식을 보유하고 있는 동일인과 그 동일인이 보유하는 주식의 범위를 확인하기 위하여 그 은행의 주주에게 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다.
(8) The Financial Services Commission or a bank may request the bank's shareholders to submit materials necessary to confirm the same persons holding the bank's shares and the extent of the shares held by those same persons.
⑨ 제8항에 따른 자료 제출 요구와 관련하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(9) Matters necessary for requests for submission of materials under paragraph (8) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 금융위원회 소관