상속세 및 증여세법 시행령 제43조의5(공익법인등의 결산서류등의 공시의무)
Enforcement Decree of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 43-5 (Obligation of Public-Interest Corporations to Disclose Settlement Documents)
① 법 제50조의3제1항 각 호 외의 부분 본문에서 "대통령령으로 정하는 공익법인등"이란 제12조제1호의 사업을 하는 공익법인등을 말한다. 다만, 제41조의2제6항에 해당하는 공익법인등은 제외한다. <개정 2020.2.11, 2021.2.17>
(1) The term "public-interest corporation, etc. prescribed by Presidential Decree" in the main clause of Article 50-3 (1) of the Act, with the exception of its subparagraphs, means a public-interest corporation, etc. that carries on a business under subparagraph 1 of Article 12: Provided, That a public-interest corporation, etc. falling under Article 41-2 (6) is excluded.
② 법 제50조의3제1항 각 호 외의 부분 단서에서 "대통령령으로 정하는 공익법인등"이란 법 제50조의3제1항에 따른 결산서류등(이하 이 조에서 "결산서류등"이라 한다)의 공시대상 과세기간 또는 사업연도의 종료일 현재 재무상태표상 총자산가액(부동산인 경우 법 제60조ㆍ제61조 및 제66조에 따라 평가한 가액이 재무상태표상의 가액보다 크면 그 평가한 가액을 말한다)의 합계액이 5억원 미만인 공익법인등을 말한다. 다만, 해당 과세기간 또는 사업연도의 수입금액과 그 과세기간 또는 사업연도에 출연받은 재산가액의 합계액이 3억원 이상인 공익법인등과 제41조의2제6항에 해당하는 공익법인등은 제외한다. <신설 2020.2.11, 2021.2.17>
(2) The term "public-interest corporation, etc. prescribed by Presidential Decree" in the proviso to Article 50-3 (1) of the Act, with the exception of its subparagraphs, means a public-interest corporation, etc. whose total assets on the statement of financial position (for real estate, where the value assessed under Articles 60, 61, and 66 of the Act is greater than the value on the statement of financial position, meaning that assessed value) total less than 500 million won as of the last day of the taxable period or business year for which settlement documents, etc. under Article 50-3 (1) of the Act (hereinafter referred to as "settlement documents, etc." in this Article) must be disclosed: Provided, That this excludes a public-interest corporation, etc. for which the sum of the revenue for the relevant taxable period or business year and the value of property contributed to it in that taxable period or business year is 300 million won or more, and a public-interest corporation, etc. falling under Article 41-2 (6).
③ 법 제50조의3제1항제6호에서 "대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 것을 말한다. <개정 2013.2.15, 2017.2.7, 2019.2.12, 2020.2.11, 2021.2.17, 2026.2.27>
(3) The term "matters prescribed by Presidential Decree" in Article 50-3 (1) 6 of the Act means any of the following:
1. 공익법인등의 주식등의 출연ㆍ취득ㆍ보유 및 처분사항
1. Matters concerning the contribution, acquisition, holding, and disposal of stocks, etc. by the public-interest corporation, etc.;
2. 공익법인등에 주식등을 출연한 자와 그 주식등의 발행법인과의 관계
2. The relationship between a person who contributed stocks, etc. to the public-interest corporation, etc. and the corporation that issued those stocks, etc.;
3. 주식등의 보유로 인한 배당현황, 보유한 주식등의 처분에 따른 수익현황 등
3. The status of dividends from holding stocks, etc., the status of gains from the disposal of stocks, etc. held, and similar matters;
4. 법 제16조제2항, 제48조제1항 및 같은 조 제2항제2호에 따라 내국법인의 의결권 있는 주식등을 그 내국법인의 발행주식총수등의 100분의 5를 초과하여 보유하고 있는 공익법인등으로서 제41조의2제6항에 해당하는 경우에는 보유주식에 대한 의결권의 행사 결과
4. For a public-interest corporation, etc. that holds voting stocks, etc. of a domestic corporation exceeding 5/100 of the total number of issued shares, etc. of that domestic corporation under Article 16 (2), Article 48 (1), and paragraph (2) 2 of the same Article of the Act, and that falls under Article 41-2 (6): The results of exercising the voting rights of the stocks held;
5. 법 제50조제3항에 따른 외부감사를 받는 공익법인등의 경우에는 법 제48조제2항제1호에 따른 출연받은 재산의 공익목적사용 현황
5. For a public-interest corporation, etc. subject to external audits under Article 50 (3) of the Act: The status of use of contributed property under Article 48 (2) 1 of the Act for public-interest purposes.
④ 법 제50조의3제1항에 따른 공익법인등은 국세청의 인터넷 홈페이지에 접속하여 재정경제부령으로 정하는 표준서식(법 제50조의3제1항 각 호 외의 부분 단서에 따른 공익법인등의 경우 재정경제부령으로 정하는 간편서식을 말한다)에 따라 작성된 결산서류등을 직접 공시해야 한다. <개정 2008.2.29, 2014.2.21, 2020.2.11, 2025.12.30>
(4) A public-interest corporation, etc. under Article 50-3 (1) of the Act shall directly disclose its settlement documents, etc. by accessing the website of the National Tax Service, prepared in the standard form prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance (or, for a public-interest corporation, etc. under the proviso to Article 50-3 (1) of the Act, with the exception of its subparagraphs, the simplified form prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance).
⑤ 국세청장은 법 제50조의3제2항에 따라 공시요구를 하거나 오류시정을 요구할 때에는 문서로 하여야 하며, 요구를 이행하지 아니하는 공익법인등에 대하여는 법 제78조제11항에 따라 가산세를 부과하고 해당 공익법인등의 주무부장관에게 관련 사실을 통보하여야 한다.
(5) The Commissioner of the National Tax Service shall make a request for disclosure or correction of errors under Article 50-3 (2) of the Act in writing, and shall impose a penalty tax under Article 78 (11) of the Act on a public-interest corporation, etc. that fails to comply with the request and notify the minister in charge of the relevant public-interest corporation, etc. of the relevant facts.
⑥ 법 제50조의3제3항에서 "대통령령으로 정하는 자"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자로서 결산서류등의 제공을 신청한 자를 말한다. <개정 2019.2.12, 2021.2.17, 2024.7.23, 2025.2.28>
(6) The term "persons prescribed by Presidential Decree" in Article 50-3 (3) of the Act means any of the following persons that have applied for the provision of settlement documents, etc.:
1. 「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 제8조제1항 또는 「과학기술분야 정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 제8조제1항에 따라 설립된 연구기관
1. A research institute established under Article 8 (1) of the Act on the Establishment, Operation and Fostering of Government-Funded Research Institutes or Article 8 (1) of the Act on the Establishment, Operation and Fostering of Government-Funded Science and Technology Research Institutes;
2. 법 제50조의3에 따라 공시의무를 이행한 공익법인등
2. A public-interest corporation, etc. that has fulfilled its disclosure obligation under Article 50-3 of the Act;
3. 「기부금품의 모집ㆍ사용 및 기부문화 활성화에 관한 법률」 제4조제1항에 따른 등록청이 「전자정부법」 제72조제4항에 따라 기부금을 통합하여 관리하는 시스템의 구축 및 운영에 관한 업무를 위탁한 기관
3. An institution entrusted, by a registration authority under Article 4 (1) of the Act on Collection and Use of Donations and Promotion of a Donation Culture, with the duties of building and operating a system for integrated management of donations under Article 72 (4) of the Electronic Government Act;
4. 법 제50조제6항 전단 및 이 영 제43조의3제5항에 따라 감리 및 자료 제출 등의 요구 업무를 위탁받은 한국공인회계사회
4. The Korean Institute of Certified Public Accountants, entrusted with the duties of review and of requiring submission of materials, etc. under the former part of Article 50 (6) of the Act and Article 43-3 (5) of this Decree.
⑦ 국세청장은 국세청의 인터넷 홈페이지에 공시하는 방법, 제4항에 따른 표준서식과 간편서식의 작성방법, 공시하지 않거나 허위공시할 때의 처리 등 공익법인등의 결산서류등의 공시에 필요한 세부적인 사항을 정할 수 있다. <개정 2012.2.2, 2014.2.21, 2021.2.17>
(7) The Commissioner of the National Tax Service may determine detailed matters necessary for the disclosure of settlement documents, etc. of public-interest corporations, etc., such as the method of disclosure on the website of the National Tax Service, the method of preparing the standard form and simplified form under paragraph (4), and how to handle failure to disclose or false disclosure.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관