빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 제9조(빈집의 철거 등 절차)

① 시장ㆍ군수등은 법 제11조제1항에 따라 빈집의 철거 등 필요한 조치를 명하는 경우 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 조치명령의 내용 및 사유 등을 빈집의 소유자에게 알려야 한다.

(1) When웬 ordering오더^r링 necessary네서세^r리 measures메저즈 such서치 as애즈 demolition데멀리션 of어^v브 a어 vacant^v베이컨트 house하우스 under언더 Article아터클 11 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 etc.엣세터^r러 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 vacant^v베이컨트 house하우스 owner오우너 of어^v브 the^ð더 content칸텐트 of어^v브 and앤드 grounds그^r라운즈 for^f포 the^ð디 order,오더 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

② 제1항에 따른 조치명령 중 빈집의 철거는 법 제4조제4항 전단에 따라 빈집정비계획을 고시한 날(법 제11조제1항 각 호 외의 부분 단서에 따라 지방건축위원회의 심의를 거치는 경우에는 빈집 소유자에게 지방건축위원회 심의 결과가 통지된 날을 말한다)부터 6개월 이상의 범위에서 시ㆍ도조례로 정하는 기간이 지난 때에 명할 수 있다. <개정 2022.8.2>

(2) Among어멍 the^ð디 orders오더즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), demolition데멀리션 of어^v브 a어 vacant^v베이컨트 house하우스 may메이 be비 ordered오더드 after애^f프터 the^ð더 lapse랩스 of어^v브 a어 period피^r리어드 determined디터먼드 by바이 Si/Do시 ordinance오더넌스 within위^ð딘 a어 range^r레인지 of어^v브 at앳 least리스트 six식스 months먼^θ쓰 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 public퍼블릭 notice노우티스 of어^v브 the^ð더 vacant^v베이컨트 house하우스 improvement임프^r루^v브먼트 plan플랜 under언더 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 Article아터클 4 (4) of어^v브 the^ð디 Act액트 (the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 result^r리절트 of어^v브 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 local로우클 building빌딩 committee커미티 is이즈 notified노우터^f파이드 to투 the^ð더 vacant^v베이컨트 house하우스 owner오우너 where웨어 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 local로우클 building빌딩 committee커미티 is이즈 undergone언더곤 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 of어^v브 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 11 (1) of어^v브 the^ð디 Act).액트

③ 제1항에 따른 조치명령을 받은 빈집 소유자는 천재지변이나 그 밖의 부득이한 사유로 법 제11조제1항 각 호 외의 부분 후단에 따른 이행기간 내에 조치의 이행이 불가능한 경우 그 기간이 종료되기 7일 전까지 이행기간의 연장을 시장ㆍ군수등에게 신청할 수 있다.

(3) A어 vacant^v베이컨트 house하우스 owner오우너 who후 has해즈 received^r러시^v브드 an앤 order오더 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 apply어플라이 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 etc.엣세터^r러 for^f포 an앤 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 performance퍼^f포먼스 period피^r리어드 at앳 least리스트 seven세^v븐 days데이즈 before비^f포 the^ð더 period피^r리어드 ends,엔즈 where웨어 it잇 is이즈 impossible임파서블 to투 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 measures메저즈 within위^ð딘 the^ð더 performance퍼^f포먼스 period피^r리어드 under언더 the^ð더 latter래터 sentence센튼스 of어^v브 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 11 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 due두 to투 a어 natural내처^r럴 disaster디재스터 or오 other어^ð더 unavoidable어너^v보이더블 grounds.그^r라운즈

④ 시장ㆍ군수등은 법 제11조제2항에 따라 빈집에 대한 직권 철거를결정한 때에는 철거 사유 등을 빈집 소유자에게 통보하여야 하며, 철거 예정일이 결정된 때에는 철거 예정일 7일 전까지 빈집 소유자에게 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 철거통지서를 송달하여야 한다.

(4) When웬 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 etc.엣세터^r러 has해즈 decided디사이디드 on안 ex엑스 officio어^f피시오 demolition데멀리션 of어^v브 a어 vacant^v베이컨트 house하우스 under언더 Article아터클 11 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 vacant^v베이컨트 house하우스 owner오우너 of어^v브 the^ð더 grounds그^r라운즈 for^f포 demolition,데멀리션 etc.,엣세터^r러 and앤드 when웬 the^ð더 scheduled스케줄드 demolition데멀리션 date데잇 has해즈 been빈 decided,디사이디드 shall섈 serve서^v브 a어 demolition데멀리션 notice노우티스 on안 the^ð더 vacant^v베이컨트 house하우스 owner오우너 at앳 least리스트 seven세^v븐 days데이즈 before비^f포 the^ð더 scheduled스케줄드 demolition데멀리션 date,데잇 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트