경제자유구역의 지정 및 운영에 관한 특별법 제17조(다른 법률의 적용배제 등)
Act on the Designation and Operation of Free Economic Zones, Article 17 (Exclusion from Application of Other Acts, etc.)
① 입주외국인투자기업 및 입주국내복귀기업에 대하여는 「국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률」 제33조의2, 「보훈보상대상자 지원에 관한 법률」 제39조, 「장애인고용촉진 및 직업재활법」 제28조 및 「고용상 연령차별금지 및 고령자고용촉진에 관한 법률」 제12조를 적용하지 아니한다. <개정 2011.9.15, 2018.4.17>
(1) Article 33-2 of the Act on Honorable Treatment and Support for Persons of Distinguished Service to the State, Article 39 of the Act on Support for Persons Eligible for Veterans Compensation, Article 28 of the Act on Employment Promotion and Vocational Rehabilitation of Persons with Disabilities, and Article 12 of the Act on Prohibition of Age Discrimination in Employment and Aged Employment Promotion do not apply to locating foreign-invested enterprises and locating reshored enterprises.
② 삭제 <2011.4.4>
(2) Deleted. <2011.4.4>
③ 입주외국인투자기업 및 입주국내복귀기업에 대하여는 「수도권정비계획법」 제7조ㆍ제8조ㆍ제12조ㆍ제18조 및 제19조를 적용하지 아니한다. <개정 2018.4.17>
(3) Articles 7, 8, 12, 18, and 19 of the Seoul Metropolitan Area Readjustment Planning Act do not apply to locating foreign-invested enterprises and locating reshored enterprises.
④ 입주외국인투자기업 및 입주국내복귀기업의 경우에는 「근로기준법」 제55조에도 불구하고 근로자에게 무급휴일을 줄 수 있다. <개정 2011.4.4, 2018.4.17>
(4) Locating foreign-invested enterprises and locating reshored enterprises may give workers unpaid holidays, notwithstanding Article 55 of the Labor Standards Act.
⑤ 고용노동부장관은 입주외국인투자기업 및 입주국내복귀기업에 대하여 「파견근로자 보호 등에 관한 법률」 제5조 및 제6조에도 불구하고 경제자유구역위원회의 심의ㆍ의결을 거친 전문업종에 한정하여 근로자파견 대상업무를 확대하거나 근로자 파견기간을 연장할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2018.4.17, 2019.4.30>
(5) The Minister of Employment and Labor may, for locating foreign-invested enterprises and locating reshored enterprises, expand the scope of work subject to dispatch of workers or extend the period of dispatch of workers, limited to specialized lines of business that have undergone deliberation and resolution by the Free Economic Zone Committee, notwithstanding Articles 5 and 6 of the Act on the Protection, etc. of Temporary Agency Workers.
⑥ 주요입주기업에 대하여는 「국유재산법」 제18조제1항ㆍ제35조제1항ㆍ제46조제1항 및 「공유재산 및 물품 관리법」 제13조ㆍ제21조제1항ㆍ제31조제1항에도 불구하고 국ㆍ공유재산의 임대기간을 50년 이내로 할 수 있으며, 영구시설물을 축조하게 할 수 있다. 이 경우 해당 시설물의 종류 등을 고려하여 임대기간이 끝날 때 그 시설물을 국가 또는 지방자치단체에 기부하거나 원상회복하여 반환하는 조건을 붙일 수 있다. <개정 2009.1.30, 2018.4.17, 2021.6.15>
(6) For major locating enterprises, the lease period of State- and public-owned property may be up to 50 years, and permanent structures may be built, notwithstanding Article 18 (1), Article 35 (1), and Article 46 (1) of the State Property Act and Articles 13, 21 (1), and 31 (1) of the Public Property and Commodities Management Act. In such cases, taking into account the type of the structure, etc., a condition may be attached to donate the structure to the State or a local government when the lease period ends or to restore it to its original state and return it.
⑦ 삭제 <2011.4.4>
(7) Deleted. <2011.4.4>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 산업통상부 소관