해외자원개발 사업법 제13조의7(집합투자업자에 대한 특례 등)

① 해외자원개발투자회사의 자산만을 운용하기 위하여 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 집합투자업자(이하 이 조에서 "전문집합투자업자"라 한다)인가를 받으려는 경우 같은 법 제12조제2항제2호에도 불구하고 자본금 요건은 30억원 이상으로 하며, 같은 항 제4호에도 불구하고 해외자원개발에 관한 투자운용인력 등 대통령령으로 정하는 투자운용인력을 확보하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 authorization오^θ써^r러제이션 as애즈 a어 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 under언더 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "specialized스페셜라이즈드 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity"엔터티 in인 this^ð디스 Article)아터클 solely소월리 to투 manage매너지 the^ð디 assets애셋츠 of어^v브 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 investment인^v베스트먼트 companies,컴퍼니즈 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 12 (2) 2 of어^v브 the^ð더 same세임 Act,액트 the^ð더 capital캐퍼틀 requirement^r리콰이어먼트 shall섈 be비 at앳 least리스트 3 billion빌리언 won,원 and앤드 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) 4 of어^v브 the^ð더 same세임 Article,아터클 the^ð더 person퍼슨 shall섈 secure시큐어 investment인^v베스트먼트 management매너지먼트 personnel퍼서넬 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 investment인^v베스트먼트 management매너지먼트 personnel퍼서넬 for^f포 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development.디^v벨럽먼트

② 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따라 설립된 집합투자업자(이하 이 조에서 "일반집합투자업자"라 한다)는 해외자원개발투자회사의 자산을 운용할 수 있다. 이 경우 일반집합투자업자는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제12조제2항제4호에 따른 투자운용인력 외에 대통령령으로 정하는 해외자원개발에 관한 투자운용인력을 추가로 확보하여야 한다.

(2) A어 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 established이스태블리시트 under언더 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "general제너^r럴 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity"엔터티 in인 this^ð디스 Article)아터클 may메이 manage매너지 the^ð디 assets애셋츠 of어^v브 an앤 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 investment인^v베스트먼트 company.컴퍼니 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 general제너^r럴 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 additionally어디셔널리 secure시큐어 investment인^v베스트먼트 management매너지먼트 personnel퍼서넬 for^f포 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 in인 addition어디션 to투 the^ð디 investment인^v베스트먼트 management매너지먼트 personnel퍼서넬 under언더 Article아터클 12 (2) 4 of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act.액트

③ 일반집합투자업자는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제42조제4항에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 해외자원개발투자회사의 투자자와 이해가 상충되지 아니하는 범위에서 해외자원개발에 관한 해외자원개발투자회사의 자산운용업무 중 일부를 해외자원개발사업에 전문성이 있는 자에게 위탁계약을 체결하여 위탁할 수 있다.

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 42 (4) of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Investment인^v베스트먼트 Services서^v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act,액트 a어 general제너^r럴 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 may,메이 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 entrust엔트^r러스트 part파트 of어^v브 the^ð디 asset애셋 management매너지먼트 work워크 of어^v브 an앤 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 concerning컨서닝 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 to투 a어 person퍼슨 with위^ð드 expertise엑스퍼티즈 in인 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 businesses비즈너시즈 by바이 concluding컨클루딩 an앤 entrustment엔트^r러스트먼트 contract,칸트^r랙트 to투 the^ð디 extent익스텐트 that^ð댓 no노우 conflict칸^f플릭트 of어^v브 interest인트^r리스트 arises어^r라이지즈 with위^ð드 the^ð디 investors인^v베스터즈 of어^v브 the^ð디 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 investment인^v베스트먼트 company.컴퍼니

④ 전문집합투자업자 및 일반집합투자업자는 해외자원개발투자회사의 자산을 운용하는 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 운용실적에 따른 보수나 수수료를 받을 수 있다.

(4) A어 specialized스페셜라이즈드 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 and앤드 a어 general제너^r럴 collective컬렉티^v브 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 may,메이 when웬 managing매너징 the^ð디 assets애셋츠 of어^v브 an앤 overseas오우^v버시즈 resource^r리소스 development디^v벨럽먼트 investment인^v베스트먼트 company,컴퍼니 receive^r러시^v브 remuneration^r리뮤너^r레이션 or오 fees^f피즈 based베이스트 on안 management매너지먼트 performance,퍼^f포먼스 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리