한국주택금융공사법 시행령 제28조의2(주택담보노후연금보증채무의 이행청구 사유 등)
Enforcement Decree of the Korea Housing Finance Corporation Act, Article 28-2 (Grounds for Demanding Performance of Housing-Secured Retirement Pension Guarantee Obligations, etc.)
① 법 제43조의3제1항에서 "대통령령으로 정하는 배우자"란 주택담보노후연금보증계약을 체결할 당시부터 계속하여 주택담보노후연금보증을 받은 사람과 혼인관계에 있는 배우자를 말한다.
(1) The phrase "spouse prescribed by Presidential Decree" in Article 43-3 (1) of the Act means a spouse who has been in a marital relationship, continuously from the time the housing-secured retirement pension guarantee contract was concluded, with the person who received the housing-secured retirement pension guarantee.
② 법 제43조의3제1항에서 "대통령령으로 정하는 사유"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유를 말한다. <개정 2015.8.11, 2016.8.11, 2018.2.9, 2018.9.28, 2021.5.4, 2022.1.18>
(2) The phrase "grounds prescribed by Presidential Decree" in Article 43-3 (1) of the Act means any of the following grounds:
1. 주택담보노후연금보증을 받은 사람과 제1항의 배우자가 모두 사망한 경우
1. Where both the person who received the housing-secured retirement pension guarantee and the spouse in paragraph (1) have died;
2. 주택담보노후연금보증을 받은 사람이 사망한 후 제1항의 배우자가 6개월 이내에 법 제43조의4제1항에 따른 담보주택(이하 "담보주택"이라 한다)의 소유권이전등기(신탁계약에 따른 주택담보노후연금보증의 경우는 제외한다. 이하 이 호에서 같다) 및 금융기관에 대한 노후생활자금 금전채무의 인수를 마치지 않은 경우. 다만, 주택담보노후연금보증을 받은 사람이 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 사업 또는 행위를 위한 조합에 조합원으로 참가(가목에 따른 사업의 사업시행자로 지정된 신탁업자에게 소유권을 이전한 경우를 포함한다)하거나 「주택법」 제66조제1항 또는 제2항에 따른 리모델링 및 「공동주택관리법」 제35조제1항에 따른 행위에 동의(이하 이 항에서 "조합 등에 참가"라 한다)한 상태에서 사망한 경우로서 제1항의 배우자가 사장이 정하는 기간 동안 해당 소유권이전등기 및 금전채무의 인수를 마치지 않은 경우는 제외한다.
2. Where, after the death of the person who received the housing-secured retirement pension guarantee, the spouse in paragraph (1) has not completed, within 6 months, registration of transfer of ownership of the collateral housing under Article 43-4 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "collateral housing") (excluding housing-secured retirement pension guarantees under trust contracts; hereinafter the same applies in this subparagraph) and assumption of the monetary obligation for retirement living funds owed to the financial institution. However, excluded is the case where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee died while participating as a member of an association for a project or act in any of the following items (including transferring ownership to a trust business operator designated as the project implementer of the project in item (a)), or consenting to remodeling under Article 66 (1) or (2) of the Housing Act or to an act under Article 35 (1) of the Multi-Family Housing Management Act (hereinafter referred to as "participation in an association, etc." in this paragraph), and the spouse in paragraph (1) has not completed the registration of transfer of ownership and the assumption of the monetary obligation for the period determined by the President:
가. 「도시 및 주거환경정비법」 제2조제2호나목 또는 다목에 따른 재개발사업 또는 재건축사업, 「빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법」에 따른 소규모주택정비사업
(a) A redevelopment project or reconstruction project under Article 2 2 (b) or (c) of the Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, or a small-scale housing improvement project under the Special Act on Improvement of Vacant Houses and Small-Scale Housing;
3. 주택담보노후연금보증을 받은 사람과 제1항의 배우자가 담보주택에서 다른 장소로 주민등록을 이전한 경우. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우는 제외한다.
3. Where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee and the spouse in paragraph (1) have transferred their resident registration from the collateral housing to another place. However, the following are excluded:
가. 주민등록을 이전한 주택을 담보주택으로 변경하는 경우
(a) Where the housing to which the resident registration was transferred is changed to the collateral housing;
나. 주택담보노후연금보증을 받은 사람이 제2호 각 목의 어느 하나에 해당하는 사업 또는 행위를 위한 조합 등에 참가한 경우로서 사장이 정하는 기간 동안 주민등록을 이전한 경우
(b) Where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee participated in an association, etc. for a project or act in any item of subparagraph 2 and transferred resident registration for a period determined by the President;
다. 입원 등 사장이 정하여 공사의 인터넷 홈페이지에 공고하는 불가피한 사유로 주민등록을 이전한 경우
(c) Where resident registration was transferred for unavoidable reasons determined by the President and announced on the website of the Corporation, such as hospitalization.
4. 주택담보노후연금보증을 받은 사람과 제1항의 배우자가 1년 이상 계속하여 담보주택에서 거주하지 아니한 경우. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우는 제외한다.
4. Where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee and the spouse in paragraph (1) have not resided in the collateral housing continuously for at least one year. However, the following are excluded:
가. 입원 등 사장이 정하여 공사의 인터넷 홈페이지에 공고하는 불가피한 사유로 거주하지 아니한 경우
(a) Where they did not reside there for unavoidable reasons determined by the President and announced on the website of the Corporation, such as hospitalization;
나. 주택담보노후연금보증을 받은 사람이 제2호 각 목의 어느 하나에 해당하는 사업 또는 행위를 위한 조합 등에 참가한 경우로서 사장이 정하는 기간 동안 그 배우자와 계속하여 담보주택에서 거주하지 아니한 경우
(b) Where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee participated in an association, etc. for a project or act in any item of subparagraph 2 and did not continuously reside in the collateral housing with the spouse for a period determined by the President.
5. 주택담보노후연금보증(신탁계약에 따른 주택담보노후연금보증은 제외한다. 이하 이 호에서 같다)을 받은 사람이 담보주택의 소유권을 상실한 경우. 다만, 주택담보노후연금보증을 받은 사람이 제2호 각 목의 어느 하나에 해당하는 사업 또는 행위를 위한 조합 등에 참가함으로써 담보주택의 소유권을 상실한 경우는 제외한다.
5. Where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee (excluding housing-secured retirement pension guarantees under trust contracts; hereinafter the same applies in this subparagraph) has lost ownership of the collateral housing. However, excluded is the case where the person lost ownership of the collateral housing by participating in an association, etc. for a project or act in any item of subparagraph 2.
6. 주택담보노후연금대출의 원리금이 저당권의 채권최고액 또는 신탁계약에 따른 신탁 수익권의 한도액을 초과할 것으로 예상되는 경우로서 금융기관이나 공사의 채권최고액 또는 신탁 수익권의 한도액 변경요구에 따르지 않은 경우. 다만, 주택담보노후연금보증을 받은 사람이 제2호 각 목의 어느 하나에 해당하는 사업 또는 행위를 위한 조합 등에 참가한 경우로서 사장이 정하는 기간 동안 그 변경요구에 따르지 않은 경우는 제외한다.
6. Where the principal and interest of the housing-secured retirement pension loan are expected to exceed the maximum secured amount of the mortgage or the limit of the trust beneficial right under the trust contract, and the person has not complied with the financial institution's or the Corporation's request to change the maximum secured amount or the limit of the trust beneficial right. However, excluded is the case where the person who received the housing-secured retirement pension guarantee participated in an association, etc. for a project or act in any item of subparagraph 2 and has not complied with the request to change for a period determined by the President.
7. 제1호부터 제6호까지의 규정에 따른 사유 외에 위원회가 정하는 일정한 사유가 발생한 경우
7. Where certain grounds determined by the Committee arise, other than the grounds in subparagraphs 1 through 6.
③ 금융기관은 주택담보노후연금보증채무의 이행을 청구하려는 때에는 그 사유가 되는 사실을 증명하여야 한다.
(3) A financial institution that intends to demand performance of the housing-secured retirement pension guarantee obligation shall prove the facts that constitute the grounds.
④ 법 제43조의3제2항에서 "대통령령으로 정하는 종속채무"란 다음 각 호에 해당하는 금액의 합계액을 말한다.
(4) The phrase "accessory obligations prescribed by Presidential Decree" in Article 43-3 (2) of the Act means the sum of the following amounts:
1. 공사가 주택담보노후연금보증채무를 이행할 때까지의 주채무의 약정기간에 적용되는 이자율에 따른 이자
1. Interest at the interest rate applicable during the agreed term of the principal obligation until the Corporation performs the housing-secured retirement pension guarantee obligation;
2. 금융기관이 주택담보노후연금채권의 회수를 위하여 지출한 비용 중 사장이 정하는 비용
2. Among the expenses incurred by the financial institution to collect the housing-secured retirement pension claim, expenses determined by the President.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 금융위원회 소관