특허권 등의 등록령 제2조(정의)
Registration Decree of Patent Rights, etc., Article 2 (Definitions)
이 영에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2014.1.7, 2016.9.13>
The terms used in this Decree are defined as follows:
1. "등록원부"란 「특허법」 제85조에 따른 특허원부, 「실용신안법」 제20조에서 준용하는 「특허법」 제85조에 따른 실용신안등록원부, 「디자인보호법」 제88조에 따른 디자인등록원부 및 「상표법」 제80조에 따른 상표원부를 말한다.
1. "Registry" means the patent registry under Article 85 of the Patent Act, the utility model registry under Article 85 of the Patent Act as applied mutatis mutandis under Article 20 of the Utility Model Act, the design registry under Article 88 of the Design Protection Act, and the trademark registry under Article 80 of the Trademark Act;
2. "등록번호"란 「특허법」 제87조제1항에 따른 특허권의 설정등록 시에 부여되는 특허번호, 「실용신안법」 제21조제1항에 따른 실용신안권의 설정등록 시에 부여되는 실용신안등록번호, 「디자인보호법」 제90조제1항에 따른 디자인권의 설정등록 시에 부여되는 디자인등록번호 및 「상표법」 제82조제1항에 따른 상표권의 설정등록 시에 부여되는 상표등록번호를 말한다.
2. "Registration number" means the patent number assigned upon registration of the establishment of a patent right under Article 87 (1) of the Patent Act, the utility model registration number assigned upon registration of the establishment of a utility model right under Article 21 (1) of the Utility Model Act, the design registration number assigned upon registration of the establishment of a design right under Article 90 (1) of the Design Protection Act, and the trademark registration number assigned upon registration of the establishment of a trademark right under Article 82 (1) of the Trademark Act;
3. "특허권등"이란 특허권, 실용신안권, 디자인권 및 상표권을 말한다.
3. "Patent rights, etc." means patent rights, utility model rights, design rights, and trademark rights;
4. "특허권등에 관한 권리"란 특허권등에 관한 전용실시권ㆍ통상실시권ㆍ전용사용권 또는 통상사용권과 특허권등 및 그에 관한 권리를 목적으로 하는 질권(質權)을 말한다.
4. "Rights relating to patent rights, etc." means exclusive licenses, non-exclusive licenses, exclusive use rights, or non-exclusive use rights relating to patent rights, etc., and pledges whose object is patent rights, etc. and rights relating thereto;
5. "등록료"란 「특허법」 제79조에 따른 특허료, 「실용신안법」 제16조에 따른 등록료, 「디자인보호법」 제79조에 따른 디자인등록료 및 「상표법」 제72조에 따른 상표등록료를 말한다.
5. "Registration fee" means the patent fee under Article 79 of the Patent Act, the registration fee under Article 16 of the Utility Model Act, the design registration fee under Article 79 of the Design Protection Act, and the trademark registration fee under Article 72 of the Trademark Act;
6. "등록수수료"란 「특허법」 제79조, 「실용신안법」 제16조, 「디자인보호법」 제79조, 「상표법」 제72조 및 그에 따른 특허료 등에 관한 법령의 규정에 따른 이전등록료, 가등록료 및 신탁등록료 등의 수수료를 말한다.
6. "Registration charges" means fees such as the transfer registration fee, provisional registration fee, and trust registration fee under Article 79 of the Patent Act, Article 16 of the Utility Model Act, Article 79 of the Design Protection Act, Article 72 of the Trademark Act, and the provisions of statutes concerning patent fees, etc. pursuant thereto.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 지식재산처 소관