치료감호 등에 관한 법률 제2조의2(치료감호 대상 성폭력범죄의 범위)
Act on Treatment and Custody, etc., Article 2-2 (Scope of Sexual Violence Crimes Subject to Treatment and Custody)
제2조제1항제3호의 성폭력범죄는 다음 각 호의 범죄를 말한다. <개정 2010.4.15, 2012.12.18, 2013.7.30>
The sexual violence crimes in Article 2 (1) 3 are the following crimes:
1. 「형법」 제297조(강간)ㆍ제297조의2(유사강간)ㆍ제298조(강제추행)ㆍ제299조(준강간, 준강제추행)ㆍ제300조(미수범)ㆍ제301조(강간등 상해ㆍ치상)ㆍ제301조의2(강간등 살인ㆍ치사)ㆍ제302조(미성년자등에 대한 간음)ㆍ제303조(업무상위력등에 의한 간음)ㆍ제305조(미성년자에 대한 간음, 추행)ㆍ제305조의2(상습범)ㆍ제339조(강도강간)ㆍ제340조(해상강도)제3항(사람을 강간한 죄만을 말한다) 및 제342조(미수범)의 죄(제339조 및 제340조제3항 중 사람을 강간한 죄의 미수범만을 말한다)
1. Crimes under Article 297 (rape), Article 297-2 (rape-like acts), Article 298 (compulsory indecent act), Article 299 (quasi-rape and quasi-compulsory indecent act), Article 300 (attempts), Article 301 (injury or bodily harm resulting from rape, etc.), Article 301-2 (homicide or death resulting from rape, etc.), Article 302 (sexual intercourse with minors, etc.), Article 303 (sexual intercourse by abuse of occupational authority, etc.), Article 305 (sexual intercourse and indecent acts with minors), Article 305-2 (habitual offenders), Article 339 (robbery-rape), Article 340 (sea robbery) (3) (limited to the crime of raping a person), and Article 342 (attempts) (limited to attempts of the crime of raping a person under Articles 339 and 340 (3)) of the Criminal Act;
2. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제3조부터 제10조까지 및 제15조(제3조부터 제9조까지의 미수범으로 한정한다)의 죄
2. Crimes under Articles 3 through 10 and Article 15 (limited to attempts of Articles 3 through 9) of the Act on Special Cases concerning the Punishment of Sexual Crimes;
3. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제7조(아동ㆍ청소년에 대한 강간ㆍ강제추행 등)ㆍ제9조(강간 등 상해ㆍ치상)ㆍ제10조(강간 등 살인ㆍ치사)의 죄
3. Crimes under Article 7 (rape, compulsory indecent acts, etc. against children and juveniles), Article 9 (injury or bodily harm resulting from rape, etc.), and Article 10 (homicide or death resulting from rape, etc.) of the Act on the Protection of Children and Juveniles from Sexual Abuse;
4. 제1호부터 제3호까지의 죄로서 다른 법률에 따라 가중 처벌되는 죄
4. Crimes under subparagraphs 1 through 3 that are subject to aggravated punishment under other Acts.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관