체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률 제4조의3(체육시설 안전점검)
Installation and Utilization of Sports Facilities Act, Article 4-3 (Safety Inspection of Sports Facilities)
① 문화체육관광부장관은 대통령령으로 정하는 바에 따라 체육시설 안전관리와 관련된 안전점검을 정기적으로 실시하여야 한다. <개정 2024.2.27>
(1) The Minister of Culture, Sports and Tourism shall regularly carry out safety inspections related to sports facility safety management, as prescribed by Presidential Decree.
② 문화체육관광부장관, 제4조의4제1항에 따라 체육시설 안전점검 업무를 위임받은 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수 또는 구청장(자치구의 구청장에 한정한다. 이하 같다)은 체육시설 안전점검을 위하여 체육시설업자의 휴업 또는 폐업 사실의 확인이 필요한 경우 「부가가치세법」 제8조에 따른 관할 세무서장에게 휴업 또는 폐업 여부에 대한 정보제공을 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 관할 세무서장은 정당한 사유가 없으면 휴업 또는 폐업 여부에 대한 정보를 제공하여야 한다. <신설 2024.2.27>
(2) Where verification of the suspension or closure of business of a sports facility business operator is necessary for a safety inspection of sports facilities, the Minister of Culture, Sports and Tourism, or a Mayor/Do Governor, mayor, county governor, or head of a Gu (limited to the head of an autonomous Gu; the same shall apply hereinafter) entrusted with the safety inspection of sports facilities under Article 4-4 (1) may request the head of the competent tax office under Article 8 of the Value-Added Tax Act to provide information on whether the business has been suspended or closed. In such cases, the head of the competent tax office who receives the request shall provide the information on whether the business has been suspended or closed, unless there are justifiable grounds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.29 · 법률 · 문화체육관광부 소관