청소년활동 진흥법 제3조(관계 기관의 협조)
Youth Activities Promotion Act, Article 3 (Cooperation of Relevant Agencies)
① 성평등가족부장관 및 지방자치단체의 장은 학생인 청소년의 청소년활동 진흥을 위하여 필요하면 「청소년기본법」 제48조에 따라 교육부, 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도 교육청 및 지역교육청(이하 "교육청"이라 한다)과 협의를 할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(1) The Minister of Gender Equality and Family and the heads of local governments may, where necessary to promote youth activities of youths who are students, consult with the Ministry of Education, the Offices of Education of Special Metropolitan City, Metropolitan Cities, Special Self-Governing City, Dos, and Special Self-Governing Province, and the Regional Offices of Education (hereinafter referred to as "Offices of Education") pursuant to Article 48 of the Framework Act on Youth.
② 제1항에 따른 협의를 요청받은 관계 기관은 특별한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다.
(2) Relevant agencies requested to consult under paragraph (1) shall comply with the request unless there is a special reason not to.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 성평등가족부 소관