지방세특례제한법 시행령 제5조의2(농업법인의 기준 등)
Enforcement Decree of the Restriction of Special Local Taxation Act, Article 5-2 (Criteria for Agricultural Corporations)
① 법 제11조제1항 각 호 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 법인"이란 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제4조제1항에 따라 농업경영정보를 등록한 법인(설립등기일부터 90일 이내에 등록한 법인을 포함한다)을 말한다. <개정 2023.12.29>
(1) The term "corporation prescribed by Presidential Decree" in the provisions preceding the subparagraphs of Article 11 (1) of the Act means a corporation that has registered agricultural management information under Article 4 (1) of the Act on Fostering and Supporting Agricultural and Fishery Business Entities (including a corporation that registered within 90 days from the date of registration of establishment).
② 법 제11조제1항 각 호 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 기준"이란 농지, 임야 및 농업용 시설의 소재지가 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 도시지역(개발제한구역과 녹지지역은 제외한다) 외의 지역인 것을 말한다.
(2) The term "criteria prescribed by Presidential Decree" in the provisions preceding the subparagraphs of Article 11 (1) of the Act means that the farmland, forest land, and agricultural facilities are located outside an urban area under the Act on the Planning and Use of National Land (excluding greenbelt zones and green areas).
③ 법 제11조제1항 각 호 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 청년농업법인"이란 대표자가 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 농업법인을 말한다. <개정 2025.12.31>
(3) The term "young farmer corporation prescribed by Presidential Decree" in the provisions preceding the subparagraphs of Article 11 (1) of the Act means an agricultural corporation whose representative meets all of the following requirements:
1. 법인 설립 당시 「후계농어업인 및 청년농어업인 육성ㆍ지원에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 청년농어업인(농업인으로 한정한다)에 해당하는 사람
1. A person who, at the time of establishment of the corporation, is a young farmer or fisher under Article 2, subparagraph 2 of the Act on Fostering and Supporting Successor Farmers and Fishers and Young Farmers and Fishers (limited to farmers)
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 행정안전부 소관