지방공무원법 제65조의4(강임)

① 임용권자는 직제 또는 정원의 변경이나 예산의 감소 등으로 직위가 없어지거나 하위의 직위로 변경되어 과원이 되었을 때 또는 본인이 동의한 경우에는 소속 공무원을 강임할 수 있다. <개정 2010.3.22>

(1) The^ð디 appointing어포인팅 authority어^θ쏘^r러티 may메이 demote디모우트 in인 class클래스 a어 public퍼블릭 official어^f피실 under언더 its잇츠 authority어^θ쏘^r러티 where웨어 the^ð더 post포우스트 has해즈 been빈 abolished어발리시트 or오 changed체인지드 to투 a어 lower로워 position퍼지션 and앤드 the^ð디 official어^f피실 has해즈 become비컴 surplus서플러스 owing오우잉 to투 a어 change체인지 in인 the^ð디 organizational오거너제이셔늘 structure스트^r럭처 or오 authorized오^θ써^r라이즈드 number넘버 or오 a어 reduction^r러덕션 of어^v브 the^ð더 budget,버짓 or오 where웨어 the^ð디 official어^f피실 consents.컨센츠

② 제1항에 따라 강임된 공무원은 상위 직급에 결원이 생기면 제38조, 제39조 및 제39조의2에도 불구하고 우선 임용된다. 다만, 본인이 동의하여 강임된 공무원은 본인의 경력과 해당 기관의 인력 사정 등을 고려하여 우선 임용될 수 있다.

(2) A어 public퍼블릭 official어^f피실 demoted디모우티드 in인 class클래스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) is이즈 appointed어포인티드 with위^ð드 priority프^r라이오^r러티 when웬 a어 vacancy^v베이컨시 arises어^r라이지즈 in인 a어 higher하이어 class,클래스 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Articles아터클즈 38, 39, and앤드 39-2: Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 a어 public퍼블릭 official어^f피실 demoted디모우티드 in인 class클래스 with위^ð드 his히즈 or오 her허 consent컨센트 may메이 be비 appointed어포인티드 with위^ð드 priority프^r라이오^r러티 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 his히즈 or오 her허 experience익스피^r리언스 and앤드 the^ð더 personnel퍼서넬 situation시추에이션 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 agency.에이전시