중소기업진흥에 관한 법률 제35조(국유지와 공유지의 매각 등)

①제31조제1항에 따라 실시계획이 승인된 지역 안의 국유지 또는 공유지는 「국유재산법」, 「지방재정법」, 그 밖의 다른 법령에도 불구하고 중소기업자등에게 수의계약으로 매각할 수 있다.

(1) State-owned스테잇-온드 or오 public퍼블릭 land랜드 within위^ð딘 an앤 area에^r리아 where웨어 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 has해즈 been빈 approved어프^r루^v브드 under언더 Article아터클 31 (1) may메이 be비 sold소울드 to투 a어 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprise엔터프^r라이즈 operator,아퍼^r레이터 etc.엣세터^r러 by바이 negotiated너고우쉬에이티드 contract,칸트^r랙트 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 the^ð더 State스테잇 Property프^r라퍼티 Act,액트 the^ð더 Local로우클 Finance^f퍼낸스 Act,액트 and앤드 other어^ð더 statutes.스태춧츠

②국가와 지방자치단체는 제31조제1항에 따라 실시계획이 승인된 지역에 대하여는 용지의 정리, 진입도로의 개설 및 시설의 설치 등 필요한 지원을 하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 support,서포트 such서치 as애즈 arranging어^r레인징 sites,사잇츠 opening오우퍼닝 access액세스 roads,^r로우즈 and앤드 installing인스톨링 facilities,^f퍼실러티즈 for^f포 areas에^r리어즈 where웨어 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 has해즈 been빈 approved어프^r루^v브드 under언더 Article아터클 31 (1).