주차장법 시행령 제12조의2(기계식주차장치의 안전도인증 신청 등)
Enforcement Decree of the Parking Lot Act, Article 12-2 (Application for Safety Certification of Mechanical Parking Devices, etc.)
① 법 제19조의6제1항에 따라 기계식주차장치의 안전도에 관한 인증(이하 "안전도인증"이라 한다)을 받거나 안전도인증을 받은 내용의 변경에 관한 인증을 받으려는 제작자등(기계식주차장치를 제작ㆍ조립 또는 수입하여 양도ㆍ대여 또는 설치하려는 자를 말한다. 이하 같다)은 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 법 제19조의6제2항에 따른 검사기관이 발행한 안전도 심사결과를 첨부하여 국토교통부장관(법 제19조의12제1항에 따라 같은 항에 따른 지정인증기관에 안전도인증업무를 대행하게 한 경우에는 지정인증기관을 말한다)에게 안전도인증 또는 그 변경인증을 신청하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2024.8.16>
(1) A manufacturer, etc. (meaning a person who intends to manufacture, assemble, or import mechanical parking devices and transfer, lease, or install them; the same applies below) who intends to obtain certification of the safety of mechanical parking devices (hereinafter referred to as "safety certification") or certification of changes to the matters for which safety certification was obtained pursuant to Article 19-6 (1) of the Act shall, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, apply for safety certification or certification of the change to the Minister of Land, Infrastructure and Transport (the designated certification body, where safety certification affairs are performed on behalf of the Minister by a designated certification body under Article 19-12 (1) of the Act), attaching the safety examination results issued by an inspection body under Article 19-6 (2) of the Act.
② 법 제19조의6제1항 후단에서 "대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우"란 다음 각 호의 경우를 말한다.
(2) "Cases where minor matters prescribed by Presidential Decree are changed" in the latter part of Article 19-6 (1) of the Act means the following cases:
1. 기계식주차장치가 수용할 수 있는 자동차대수를 안전도인증을 받은 대수 미만으로 변경하는 경우
1. Where the number of motor vehicles that a mechanical parking device can accommodate is changed to fewer than the number for which safety certification was obtained;
2. 기계식주차장치의 출입구, 통로, 주차구획의 크기 및 안전장치를 법 제19조의7에 따른 안전기준의 범위에서 변경하는 경우
2. Where the entrances and exits, passageways, size of parking sections, and safety devices of a mechanical parking device are changed within the scope of the safety standards under Article 19-7 of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 대통령령 · 국토교통부 소관