B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

주차장법 시행령

주차장법 시행령 제12조(부설주차장의 용도변경 등)

Enforcement Decree of the Parking Lot Act, Article 12 (Change of Use of Attached Parking Lots, etc.)

① 법 제19조의4제1항제3호에서 "대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2012.4.10, 2012.10.29, 2014.9.11, 2016.7.19>

(1) "Cases케이시즈 meeting미팅 theð더 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 19-4 (1) 3 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 「도로교통법」 제6조에 따른 차량통행의 금지 또는 주변의 토지이용 상황 등으로 인하여 시장ㆍ군수 또는 구청장이 해당 주차장의 이용이 사실상 불가능하다고 인정한 경우. 이 경우 변경 후의 용도는 주차장으로 이용할 수 없는 사유가 소멸되었을 때에 즉시 주차장으로 환원하는 데에 지장이 없는 경우로 한정하고, 변경된 용도로의 사용기간은 주차장으로 이용이 불가능한 기간으로 한정한다.

1. Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 recognizesr레커그나이지즈 thatð댓 use유스 of어v브 theð더 parking파킹 lot랏 is이즈 practically프r랙티클리 impossible임파서블 because비코즈 of어v브 theð더 prohibition프r로워비션 of어v브 vehiclev비히클 traffic트r래f픽 under언더 Article아터클 6 of어v브 theð더 Roadr로우드 Traffic트r래f픽 Act액트 or오 theð더 status스태터스 of어v브 surrounding서r라운딩 land랜드 use,유스 etc.엣세터r러 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 use유스 after애f프터 theð더 change체인지 shall섈 be비 limited리머티드 to투 uses유시즈 thatð댓 pose포우즈 no노우 obstacle아브스터클 to투 immediately이미디어틀리 restoringr리스토r링 theð더 parking파킹 lot랏 to투 its잇츠 use유스 as애즈 a어 parking파킹 lot랏 when웬 theð더 reasonr리즌 preventing프r리v벤팅 its잇츠 use유스 as애즈 a어 parking파킹 lot랏 ceases시시즈 to투 exist,이그지스트 and앤드 theð더 period피r리어드 of어v브 use유스 forf포 theð더 changed체인지드 purpose퍼퍼스 shall섈 be비 limited리머티드 to투 theð더 period피r리어드 during두r링 which위치 use유스 as애즈 a어 parking파킹 lot랏 is이즈 impossible;임파서블

2. 직거래 장터 개설 등 지역경제 활성화를 위하여 시장ㆍ군수 또는 구청장이 정하여 고시하는 바에 따라 주차장을 일시적으로 이용하려는 경우로서 시장ㆍ군수 또는 구청장이 해당 주차장의 이용에 지장이 없다고 인정하는 경우

2. Where웨어 a어 parking파킹 lot랏 is이즈 to투 be비 temporarily템퍼r레r럴리 used,유즈드 as애즈 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu,시 to투 revitalizer리v바이털라이즈 theð더 local로우클 economy,이카너미 such서치 as애즈 by바이 opening오우퍼닝 a어 direct-sale더r렉트-세일 farmers'f파머즈 market,마킷 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 recognizesr레커그나이지즈 thatð댓 thereð데어 is이즈 no노우 hindrance힌드r런스 to투 theð더 use유스 of어v브 thatð댓 parking파킹 lot;랏

3. 제6조 또는 법 제19조제10항에 따른 해당 시설물의 부설주차장의 설치기준 또는 설치제한기준(시설물을 설치한 후 법령ㆍ조례의 개정 등으로 설치기준 또는 설치제한기준이 변경된 경우에는 그 변경된 설치기준 또는 설치제한기준을 말한다)을 초과하는 주차장으로서 그 초과 부분에 대하여 시장ㆍ군수 또는 구청장의 확인을 받은 경우

3. Where웨어 theð더 parking파킹 lot랏 exceeds익시즈 theð디 attached어태치트 parking파킹 lot랏 installation인스털레이션 standards스탠더즈 or오 installation인스털레이션 restrictionr리스트r릭션 standards스탠더즈 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 facilityf퍼실리티 under언더 Article아터클 6 or오 Article아터클 19 (10) of어v브 theð디 Act액트 (where웨어 theð디 installation인스털레이션 standards스탠더즈 or오 installation인스털레이션 restrictionr리스트r릭션 standards스탠더즈 have해v브 changed체인지드 after애f프터 theð더 facilityf퍼실리티 was워즈 installed인스톨드 due두 to투 theð디 amendment어멘드먼트 of어v브 statutes스태춧츠 or오 ordinances,오더넌시즈 etc.,엣세터r러 theð더 changed체인지드 installation인스털레이션 standards스탠더즈 or오 installation인스털레이션 restrictionr리스트r릭션 standards),스탠더즈 and앤드 theð디 excess엑세스 portion포션 has해즈 been빈 confirmed컨f펌드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu;시

4. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제2조제10호에 따른 도시ㆍ군계획시설사업으로 인하여 그 전부 또는 일부를 사용할 수 없게 된 주차장으로서 시장ㆍ군수 또는 구청장의 확인을 받은 경우

4. Where웨어 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 parking파킹 lot랏 has해즈 become비컴 unusable어뉴저블 due두 to투 an앤 urban/Gun얼븐 planning플래닝 facilityf퍼실리티 project프r라젝트 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 10 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act,액트 and앤드 thisð디스 has해즈 been빈 confirmed컨f펌드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu;시

5. 법 제19조제4항에 따라 시설물의 부지 인근에 설치한 부설주차장 또는 법 제19조의4제1항제2호 및 이 항 제6호에 따라 시설물 내부 또는 그 부지에서 인근 부지로 위치 변경된 부설주차장을 그 부지 인근의 범위에서 위치 변경하여 설치하는 경우

5. Where웨어 an앤 attached어태치트 parking파킹 lot랏 installed인스톨드 in인 theð더 vicinityv버시너티 of어v브 theð더 site사잇 of어v브 a어 facilityf퍼실리티 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 19 (4) of어v브 theð디 Act,액트 or오 an앤 attached어태치트 parking파킹 lot랏 relocatedr릴로우케이티드 fromf프r럼 inside인사이드 theð더 facilityf퍼실리티 or오 its잇츠 site사잇 to투 a어 nearby니어바이 site사잇 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 19-4 (1) 2 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 subparagraph서브패r러그r래f프 6 of어v브 thisð디스 paragraph,패r러그r래f프 is이즈 relocatedr릴로우케이티드 and앤드 installed인스톨드 within위ð딘 theð더 vicinityv버시너티 of어v브 thatð댓 site;사잇

6. 「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제2조제8호에 따른 산업단지 안에 있는 공장의 부설주차장을 법 제19조제4항 후단에 따른 시설물 부지 인근의 범위에서 위치 변경하여 설치하는 경우

6. Where웨어 theð디 attached어태치트 parking파킹 lot랏 of어v브 a어 factoryf팩터r리 located로우케이티드 in인 an앤 industrial인더스트r리얼 complex캄플렉스 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 8 of어v브 theð디 Industrial인더스트r리얼 Sites사잇츠 and앤드 Development디v벨럽먼트 Act액트 is이즈 relocatedr릴로우케이티드 and앤드 installed인스톨드 within위ð딘 theð더 vicinityv버시너티 of어v브 theð더 site사잇 of어v브 theð더 facilityf퍼실리티 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 19 (4) of어v브 theð디 Act;액트

7. 「도시교통정비 촉진법 시행령」 제13조의2제1항 각 호에 따른 건축물(「주택건설기준 등에 관한 규정」이 적용되는 공동주택은 제외한다)의 주차장이 「도시교통정비 촉진법」 제33조제1항제4호에 따른 승용차공동이용 지원(승용차공동이용을 위한 전용주차구획을 설치하고 공동이용을 위한 승용자동차를 상시 배치하는 것을 말한다. 이하 같다)을 위하여 사용되는 경우로서 다음 각 목의 모든 요건을 충족하는지 여부에 대하여 시장ㆍ군수 또는 구청장의 확인을 받은 경우

7. Where웨어 theð더 parking파킹 lot랏 of어v브 a어 building빌딩 under언더 each이치 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 13-2 (1) of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð디 Urban얼븐 Traffic트r래f픽 Improvement임프r루v브먼트 Promotion프r러모우션 Act액트 (excluding익스클루딩 an앤 apartment어파트먼트 house하우스 to투 which위치 theð더 Regulationsr레귤레이션즈 on안 Standards스탠더즈 forf포 Housing하우징 Construction,컨스트r럭션 etc.엣세터r러 apply)어플라이 is이즈 used유즈드 forf포 car-sharing카-셰r링 support서포트 under언더 Article아터클 33 (1) 4 of어v브 theð디 Urban얼븐 Traffic트r래f픽 Improvement임프r루v브먼트 Promotion프r러모우션 Act액트 (meaning미닝 installing인스톨링 exclusive익스클루시v브 parking파킹 sections섹션즈 forf포 car-sharing카-셰r링 and앤드 keeping키핑 cars카즈 forf포 sharing셰r링 available어v베일러블 at앳 all올 times;타임즈 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 applies),어플라이즈 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 has해즈 confirmed컨f펌드 whether웨ð더 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirementsr리콰이어먼츠 are아 satisfied:새터스f파이드

가. 주차장 외의 용도로 사용하는 주차장의 면적이 승용차공동이용 지원을 위하여 설치한 전용주차구획 면적의 2배를 초과하지 아니할 것

(a)어 Theð디 area에r리아 of어v브 theð더 parking파킹 lot랏 used유즈드 forf포 purposes퍼퍼시즈 other어ð더 thanð댄 a어 parking파킹 lot랏 shall섈 not낫 exceed익시드 twice트와이스 theð디 area에r리아 of어v브 theð디 exclusive익스클루시v브 parking파킹 sections섹션즈 installed인스톨드 forf포 car-sharing카-셰r링 support;서포트

나. 주차장 외의 용도로 사용하는 주차장의 면적이 해당 주차장의 전체 주차구획 면적의 100분의 10을 초과하지 아니할 것

(b)비 Theð디 area에r리아 of어v브 theð더 parking파킹 lot랏 used유즈드 forf포 purposes퍼퍼시즈 other어ð더 thanð댄 a어 parking파킹 lot랏 shall섈 not낫 exceed익시드 10 percent퍼센트 of어v브 theð디 area에r리아 of어v브 all올 parking파킹 sections섹션즈 of어v브 theð더 parking파킹 lot;랏

다. 해당 주차장이 승용차공동이용 지원에 사용되지 아니하는 경우에는 주차장 외의 용도로 사용하는 부분을 즉시 주차장으로 환원하는 데에 지장이 없을 것

(c)시 Where웨어 theð더 parking파킹 lot랏 is이즈 no노우 longer롱거 used유즈드 forf포 car-sharing카-셰r링 support,서포트 thereð데어 shall섈 be비 no노우 obstacle아브스터클 to투 immediately이미디어틀리 restoringr리스토r링 theð더 portion포션 used유즈드 forf포 purposes퍼퍼시즈 other어ð더 thanð댄 a어 parking파킹 lot랏 to투 its잇츠 use유스 as애즈 a어 parking파킹 lot.랏

② 법 제19조의4제1항제1호ㆍ제2호 및 이 조 제1항제5호ㆍ제6호의 경우에 종전의 부설주차장은 새로운 부설주차장의 사용이 시작된 후에 용도변경하여야 한다. 다만, 기존 주차장 부지에 증축되는 건축물 안에 주차장을 설치하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2012.10.29, 2014.9.11>

(2) In인 theð더 cases케이시즈 of어v브 Article아터클 19-4 (1) 1 and앤드 2 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 paragraph패r러그r래f프 (1) 5 and앤드 6 of어v브 thisð디스 Article,아터클 theð더 formerf포머 attached어태치트 parking파킹 lot랏 shall섈 have해v브 its잇츠 use유스 changed체인지드 after애f프터 use유스 of어v브 theð더 new누 attached어태치트 parking파킹 lot랏 begins.비긴즈 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 parking파킹 lot랏 is이즈 installed인스톨드 in인 a어 building빌딩 extended익스텐디드 on안 theð더 site사잇 of어v브 an앤 existing이그지스팅 parking파킹 lot.랏

③ 법 제19조의4제2항 단서에 따라 부설주차장 본래의 기능을 유지하지 아니하여도 되는 경우는 제1항제1호ㆍ제3호 또는 제4호에 해당하는 경우와 기존 주차장을 보수 또는 증축하는 경우(보수 또는 증축하는 기간으로 한정한다)로 한다.

(3) Cases케이시즈 in인 which위치 theð디 original어r리저늘 functionf펑크션 of어v브 an앤 attached어태치트 parking파킹 lot랏 need니드 not낫 be비 maintained메인테인드 pursuant퍼수언트 to투 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 19-4 (2) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 cases케이시즈 fallingf팔링 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 1, 3, or오 4, and앤드 cases케이시즈 of어v브 repairingr리페r링 or오 extending익스텐딩 an앤 existing이그지스팅 parking파킹 lot랏 (limited리머티드 to투 theð더 period피r리어드 of어v브 repairr리페어 or오 extension).익스텐션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.28 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

주차장법 시행령 전체 조문 보기