B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 시행령 › 제2장 정신건강증진 정책의 추진 등

정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 시행령 제5조의2(정신건강상 문제의 조기치료를 위한 지원)

Enforcement Decree of the Act on the Improvement of Mental Health and the Support for Welfare Services for Mental Patients, Article 5-2 (Support for Early Treatment of Mental Health Problems)

① 법 제11조제3항에 따라 조기치료비 지원을 받을 수 있는 사람은 정신건강의학과전문의가 정신건강상 문제가 있다고 진단을 한 사람으로서 소득이나 재산 등이 보건복지부장관이 정하여 고시하는 기준 이하인 사람으로 한다. 다만, 지방자치단체가 지원하는 경우에는 지역의 여건 등을 고려하여 해당 지방자치단체의 조례로 그 기준을 완화하여 정할 수 있다. <개정 2025.3.25>

(1) Persons퍼슨즈 eligible엘러저블 forf포 support서포트 forf포 early얼리 treatment트r릿먼트 costs카스츠 under언더 Article아터클 11 (3) of어v브 theð디 Act액트 are아 persons퍼슨즈 who후 have해v브 been빈 diagnosed다이어그노우스트 by바이 a어 psychiatrist서카이어트r리스트 as애즈 having해v빙 a어 mental멘틀 health헬θ스 problem프r라블럼 and앤드 whose후즈 income인컴 or오 property,프r라퍼티 etc.엣세터r러 is이즈 at앳 or오 below빌로우 theð더 standard스탠더드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare:웰f페어 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 a어 local로우클 government거v버먼트 provides프r러v바이즈 support,서포트 it잇 may메이 set셋 theð더 standard스탠더드 more모 leniently리니언틀리 by바이 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 local로우클 government,거v버먼트 taking테이킹 into인투 account어카운트 regionalr리저늘 conditions,컨디션즈 etc.엣세터r러

② 법 제11조제3항에 따라 지원하는 조기치료비는 「국민건강보험법」 제44조에 따라 본인이 부담하는 요양급여비용과 「의료급여법」 제10조에 따라 본인이 부담하는 의료급여비용(이하 제37조에서 "본인부담금"이라 한다)으로 한다.

(2) Theð디 early얼리 treatment트r릿먼트 costs카스츠 supported서포티드 under언더 Article아터클 11 (3) of어v브 theð디 Act액트 are아 theð더 medical메더클 care케어 benefit베너f핏 costs카스츠 borne본 by바이 theð더 person퍼슨 under언더 Article아터클 44 of어v브 theð더 National내셔늘 Health헬θ스 Insurance인슈r런스 Act액트 and앤드 theð더 medical메더클 aid에이드 costs카스츠 borne본 by바이 theð더 person퍼슨 under언더 Article아터클 10 of어v브 theð더 Medical메더클 Aid에이드 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "out-of-pocket아웃-어v브-파킷 expenses"익스펜시즈 in인 Article아터클 37).

③ 제2항에도 불구하고 제1항에 따라 조기치료비 지원을 받을 수 있는 사람이 다음 각 호에 해당하는 경우에는 「국민건강보험법」 제41조제4항에 따라 요양급여의 대상에서 제외되거나 「의료급여법」 제7조제3항에 따라 의료급여의 대상에서 제외되는 사항에 대한 비용(이하 제37조에서 "비급여비용"이라 한다)을 추가로 지원할 수 있다.

(3) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (2), where웨어 a어 person퍼슨 eligible엘러저블 forf포 support서포트 forf포 early얼리 treatment트r릿먼트 costs카스츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 additional어디셔늘 support서포트 may메이 be비 provided프r러v바이디드 forf포 theð더 costs카스츠 of어v브 items아이텀즈 excluded익스클루디드 fromf프r럼 medical메더클 care케어 benefits베너f핏츠 under언더 Article아터클 41 (4) of어v브 theð더 National내셔늘 Health헬θ스 Insurance인슈r런스 Act액트 or오 excluded익스클루디드 fromf프r럼 medical메더클 aid에이드 under언더 Article아터클 7 (3) of어v브 theð더 Medical메더클 Aid에이드 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "non-covered난-커v버드 expenses"익스펜시즈 in인 Article아터클 37):

1. 「국민기초생활 보장법」에 따른 수급권자

1. A어 beneficiary베너f피쉬에r리 under언더 theð더 National내셔늘 Basic베이식 Living리v빙 Security시큐r러티 Act;액트

2. 「국민기초생활 보장법」에 따른 차상위계층

2. A어 near-poor니어-푸어 person퍼슨 under언더 theð더 National내셔늘 Basic베이식 Living리v빙 Security시큐r러티 Act;액트

3. 「의료급여법」 제3조에 따른 수급권자

3. A어 beneficiary베너f피쉬에r리 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð더 Medical메더클 Aid에이드 Act.액트

④ 제2항 및 제3항에 따른 조기치료비 지원 기간은 정신건강의학과전문의가 정신건강상 문제가 있다고 진단을 한 날부터 5년까지로 한다.

(4) Theð더 period피r리어드 of어v브 support서포트 forf포 early얼리 treatment트r릿먼트 costs카스츠 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (2) and앤드 (3) is이즈 up업 to투 fivef파이v브 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 on안 which위치 a어 psychiatrist서카이어트r리스트 diagnosed다이어그노우스트 theð더 person퍼슨 as애즈 having해v빙 a어 mental멘틀 health헬θ스 problem.프r라블럼

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 조기치료비 지원에 필요한 세부사항은 보건복지부장관이 정하여 고시한다.

(5) Detailed디테일드 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 support서포트 forf포 early얼리 treatment트r릿먼트 costs,카스츠 other어ð더 thanð댄 thoseð도우즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (4), shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare.웰f페어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기