전자문서 및 전자거래 기본법 시행령 제2조의5(유통증명서의 발급)
Enforcement Decree of the Framework Act on Electronic Documents and Transactions, Article 2-5 (Issuance of Distribution Certificates)
① 작성자, 송신자 또는 수신자(이하 이 조에서 "작성자등"이라 한다)는 법 제18조의5제2항에 따른 유통증명서(이하 "유통증명서"라 한다)의 발급을 법 제22조제1항에 따른 전담기관(이하 "전담기관"이라 한다) 또는 공인전자문서중계자(공인전자문서중계자가 작성자등을 위하여 전자문서를 송신ㆍ수신 또는 중계한 경우로 한정한다. 이하 이 조에서 같다)에게 신청할 수 있다. <개정 2020.12.10>
(1) The originator, sender, or recipient (hereinafter referred to as the "originator, etc." in this Article) may apply for the issuance of a distribution certificate under Article 18-5 (2) of the Act (hereinafter referred to as a "distribution certificate") to the dedicated agency under Article 22 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "dedicated agency") or a certified electronic document relay provider (limited to cases where the certified electronic document relay provider has sent, received, or relayed the electronic document for the originator, etc.; hereinafter the same applies in this Article).
② 전담기관 또는 공인전자문서중계자는 법 제18조의5제2항에 따라 다음 각 호의 사항이 포함된 유통증명서를 발급하는 경우에는 「전자서명법」 제2조제2호에 따른 전자서명(이하 "전자서명"이라 한다)을 해야 한다. <개정 2020.12.8, 2020.12.10>
(2) When the dedicated agency or a certified electronic document relay provider issues a distribution certificate containing the following matters pursuant to Article 18-5 (2) of the Act, it shall affix an electronic signature under Article 2, subparagraph 2 of the Electronic Signature Act (hereinafter referred to as an "electronic signature"):
1. 전자문서의 명칭
1. The name of the electronic document;
2. 송신자 및 수신자의 인적 정보 및 공인전자주소
2. The personal information and certified electronic addresses of the sender and the recipient;
3. 전자문서의 송신ㆍ수신 및 열람 일시
3. The date and time the electronic document was sent, received, and viewed;
4. 전자문서의 해시값
4. The hash value of the electronic document;
5. 유통증명서의 일련번호
5. The serial number of the distribution certificate;
6. 유통증명서의 유효기간
6. The validity period of the distribution certificate.
③ 전담기관 또는 공인전자문서중계자는 법 제18조의5제2항에 따라 유통증명서를 종이문서로 발급하는 경우에는 유통증명서에 전담기관 또는 공인전자문서중계자의 기명날인을 해야 한다. <개정 2020.12.10>
(3) When the dedicated agency or a certified electronic document relay provider issues a distribution certificate as a paper document pursuant to Article 18-5 (2) of the Act, it shall affix its name and seal to the distribution certificate.
④ 전담기관 또는 공인전자문서중계자는 제2항 또는 제3항에 따라 유통증명서를 발급하는 경우 작성자등의 신원과 작성자등이 유통증명서의 정당한 발급신청 자격이 있는지를 확인해야 한다. <개정 2020.12.10>
(4) When issuing a distribution certificate under paragraph (2) or (3), the dedicated agency or the certified electronic document relay provider shall verify the identity of the originator, etc. and whether the originator, etc. is qualified to apply for issuance of the distribution certificate.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.12.12 · 대통령령 · 법무부 소관