의료법 제82조(안마사)

①안마사는 「장애인복지법」에 따른 시각장애인 중 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자로서 시ㆍ도지사에게 자격인정을 받아야 한다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

(1) A어 massage머사지 therapist^θ쎄^r러피스트 shall섈 be비 a어 visually^v비지월리 impaired임페어드 person퍼슨 under언더 the^ð디 Act액트 on안 Welfare웰^f페어 of어^v브 Persons퍼슨즈 with위^ð드 Disabilities디서빌러티즈 who후 falls^f폴즈 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 and앤드 has해즈 been빈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 qualified콸러^f파이드 by바이 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor:거^v버너

②제1항의 안마사는 제27조에도 불구하고 안마업무를 할 수 있다.

(2) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 27, a어 massage머사지 therapist^θ쎄^r러피스트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 perform퍼^f폼 massage머사지 work.워크

③안마사에 대하여는 이 법 중 제8조, 제25조, 제28조부터 제32조까지, 제33조제2항제1호ㆍ제3항ㆍ제5항ㆍ제8항 본문, 제36조, 제40조, 제59조제1항, 제61조, 제63조(제36조를 위반한 경우만을 말한다), 제64조부터 제66조까지, 제68조, 제83조, 제84조를 준용한다. 이 경우 "의료인"은 "안마사"로, "면허"는 "자격"으로, "면허증"은 "자격증"으로, "의료기관"은 "안마시술소 또는 안마원"으로, "해당 의료관계단체의 장"은 "안마사회장"으로 한다. <개정 2009.1.30>

(3) Article아터클 8, Article아터클 25, Articles아터클즈 28 through^θ쓰^r루 32, Article아터클 33 (2) 1, (3), (5) and앤드 the^ð더 main메인 sentence센튼스 of어^v브 (8), Article아터클 36, Article아터클 40, Article아터클 59 (1), Article아터클 61, Article아터클 63 (only온리 in인 cases케이시즈 of어^v브 violating^v바이얼레이팅 Article아터클 36), Articles아터클즈 64 through^θ쓰^r루 66, Article아터클 68, Article아터클 83 and앤드 Article아터클 84 of어^v브 this^ð디스 Act액트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 massage머사지 therapists.^θ쎄^r러피스츠 In인 such서치 cases,케이시즈 "medical메더클 personnel"퍼서넬 shall섈 be비 read^r레드 as애즈 "massage머사지 therapists",^θ쎄^r러피스츠 "license"라이슨스 as애즈 "qualification",콸러^f퍼케이션 "license라이슨스 certificate"서티^f피컷 as애즈 "qualification콸러^f퍼케이션 certificate",서티^f피컷 "medical메더클 institution"인스티투션 as애즈 "massage머사지 treatment트^r릿먼트 center센터 or오 massage머사지 parlor",파러 and앤드 "head헤드 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 medical메더클 organization"오거너제이션 as애즈 "president프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 massage머사지 therapists^θ쎄^r러피스츠 association".어소우시에이션

④ 제3항에도 불구하고 국가나 지방자치단체가 관계 법령에 따라 시행하는 장애인일자리 사업 등을 수행하는 자로서 보건복지부령으로 정하는 자가 그 사업 수행과정에서 안마사를 고용하는 경우에는 제66조제1항제2호를 준용하지 아니한다. <신설 2023.10.31>

(4) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (3), Article아터클 66 (1) 2 shall섈 not낫 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 where웨어 a어 person퍼슨 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 who후 carries캐^r리즈 out아웃 a어 job조우브 program프^r로우그^r램 for^f포 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities,디서빌러티즈 etc.엣세터^r러 implemented임플러멘티드 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 a어 local로우클 government거^v버먼트 under언더 relevant^r렐러^v번트 statutes스태춧츠 employs엠플로이즈 massage머사지 therapists^θ쎄^r러피스츠 in인 the^ð더 course코스 of어^v브 carrying캐^r리잉 out아웃 that^ð댓 program.프^r로우그^r램

⑤안마사의 업무한계, 안마시술소나 안마원의 시설 기준 등에 관한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2023.10.31>

(5) Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 work워크 limits리멋츠 of어^v브 massage머사지 therapists,^θ쎄^r러피스츠 facility^f퍼실리티 standards스탠더즈 for^f포 massage머사지 treatment트^r릿먼트 centers센터즈 and앤드 massage머사지 parlors,파러즈 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어