식물신품종 보호법 제117조(품종명칭의 취소)
Plant Variety Protection Act, Article 117 (Revocation of Variety Denominations)
① 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제109조제8항에 따라 등록된 품종명칭을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs or the Minister of Oceans and Fisheries shall revoke a variety denomination registered under Article 109 (8) in any of the following cases:
1. 제109조제4항제2호부터 제4호까지의 어느 하나에 해당하는 이유가 발견된 경우
1. Where a ground falling under any of Article 109 (4) 2 through 4 is found;
2. 품종명칭의 사용을 금지하는 판결이 있는 경우
2. Where there is a judgment prohibiting the use of the variety denomination;
3. 그 밖에 대통령령으로 정하는 경우
3. Other cases prescribed by Presidential Decree.
② 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 제1항에 따라 품종명칭을 취소하려는 경우에는 등록된 해당 품종명칭의 출원인에게 취소사유를 통보하고 그 통보일부터 30일 이내에 새로운 품종명칭을 제출하게 하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(2) To revoke a variety denomination under paragraph (1), the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs or the Minister of Oceans and Fisheries shall notify the applicant of the registered variety denomination of the grounds for revocation and have the applicant submit a new variety denomination within 30 days from the date of notification.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관