B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

식물신품종 보호법 › 제3장 품종의 명칭

식물신품종 보호법 제116조(품종명칭의 사용 등)

Plant Variety Protection Act, Article 116 (Use of Variety Denominations)

① 누구든지 제109조제8항에 따라 등록된 타인의 품종(제54조제2항에 따라 설정등록된 보호품종은 제외한다)의 품종명칭을 도용하여 종자를 판매ㆍ보급ㆍ수출하거나 수입할 수 없다.

(1) No노우 person퍼슨 may메이 sell,셀 distribute,디스트r리븃 export,엑스포트 or오 import임포트 seed시드 by바이 misappropriating미서프r로우프r리에이팅 theð더 varietyv버r라이어티 denomination디노머네이션 of어v브 another어너ð더 person's퍼슨즈 varietyv버r라이어티 registeredr레지스터드 under언더 Article아터클 109 (8) (excluding익스클루딩 protected프r러텍티드 varietiesv버r라이어티즈 registeredr레지스터드 forf포 establishment이스태블리시먼트 under언더 Article아터클 54 (2)).

② 누구든지 제109조제8항에 따른 품종명칭 등록원부에 등록되지 아니한 품종명칭을 사용하여 종자를 판매하거나 보급할 수 없다.

(2) No노우 person퍼슨 may메이 sell셀 or오 distribute디스트r리븃 seed시드 using유징 a어 varietyv버r라이어티 denomination디노머네이션 not낫 registeredr레지스터드 in인 theð더 varietyv버r라이어티 denomination디노머네이션 registerr레지스터 under언더 Article아터클 109 (8).

③ 품종명칭 등록출원인 또는 그 품종의 승계인은 제109조제8항에 따라 등록된 품종명칭을 사용하는 경우에는 상표명칭을 함께 표시할 수 있다. 이 경우 그 품종명칭은 쉽게 알아볼 수 있도록 표시되어야 한다.

(3) When웬 using유징 a어 varietyv버r라이어티 denomination디노머네이션 registeredr레지스터드 under언더 Article아터클 109 (8), theð디 applicant애플리컨트 forf포 varietyv버r라이어티 denomination디노머네이션 registrationr레지스트r레이션 or오 theð더 successor석세서 to투 theð더 varietyv버r라이어티 may메이 also올소 display디스플레이 a어 trademark트r레이드마크 name.네임 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 varietyv버r라이어티 denomination디노머네이션 shall섈 be비 displayed디스플레이드 so소우 thatð댓 it잇 can캔 be비 readilyr레덜리 recognized.r레커그나이즈드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식물신품종 보호법 전체 조문 보기