성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제40조의3(19세미만피해자등의 증인신문 장소 등에 대한 특례)
Act on Special Cases concerning the Punishment of Sexual Crimes, Article 40-3 (Special Rules on the Place, etc. of Examining Victims under 19, etc. as Witnesses)
① 법원은 19세미만피해자등을 증인으로 신문하는 경우 사전에 피해자에게 「형사소송법」 제165조의2제1항에 따라 비디오 등 중계장치에 의한 중계시설을 통하여 신문할 수 있음을 고지하여야 한다.
(1) When examining a victim under 19, etc. as a witness, the court shall inform the victim in advance that the examination may be conducted through a relay facility using a video or other relay device under Article 165-2 (1) of the Criminal Procedure Act.
② 19세미만피해자등은 제1항의 중계시설을 통하여 증인신문을 진행할지 여부 및 증인으로 출석할 장소에 관하여 법원에 의견을 진술할 수 있다.
(2) A victim under 19, etc. may state an opinion to the court on whether the examination of the witness should be conducted through the relay facility under paragraph (1) and on the place where he or she will appear as a witness.
③ 제1항에 따른 중계시설을 통하여 19세미만피해자등을 증인으로 신문하는 경우 그 중계시설은 특별한 사정이 없으면 제30조제1항에 따른 영상녹화가 이루어진 장소로 한다. 다만, 피해자가 다른 장소를 원하는 의사를 표시하거나, 제30조제1항에 따른 영상녹화가 이루어진 장소가 경찰서 등 수사기관의 시설인 경우에는 법원이 중계시설을 지정할 수 있다.
(3) Where a victim under 19, etc. is examined as a witness through the relay facility under paragraph (1), the relay facility shall, unless there are special circumstances, be the place where the video recording under Article 30 (1) was made. However, the court may designate the relay facility where the victim expresses a wish for another place, or where the place where the video recording under Article 30 (1) was made is a facility of an investigative agency, such as a police station.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관