선박안전법 제3조(적용범위)

1. 군함 및 경찰용 선박

1. Warships워쉽스 and앤드 police펄리스 ships;쉽스

2. 노, 상앗대, 페달 등을 이용하여 인력만으로 운전하는 선박

2. Ships쉽스 operated아퍼^r레이티드 solely소월리 by바이 human휴먼 power파워 using유징 oars,오즈 poles,포울즈 pedals,페들즈 etc.;엣세터^r러

2의2. 「어선법」 제2조제1호에 따른 어선

2-2. Fishing^f피슁 vessels^v베슬즈 under언더 Article아터클 2 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð더 Fishing^f피슁 Vessels^v베슬즈 Act;액트

3. 제1호, 제2호 및 제2호의2 외의 선박으로서 대통령령으로 정하는 선박

3. Ships쉽스 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 other어^ð더 than^ð댄 those^ð도우즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1, 2, and앤드 2-2.

1. 「해운법」 제3조제1호 및 제2호의 규정에 따른 내항정기여객운송사업 또는 내항부정기여객운송사업에 사용되는 선박

1. Ships쉽스 used유즈드 for^f포 regular^r레귤러 domestic더메스틱 passenger패선저 transport트^r랜스포트 business비즈니스 or오 irregular이^r레귤러 domestic더메스틱 passenger패선저 transport트^r랜스포트 business비즈니스 under언더 Article아터클 3 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 and앤드 2 of어^v브 the^ð더 Maritime메^r러타임 Transportation트^r랜스퍼테이션 Act;액트

2. 「해운법」 제23조제1호에 따른 내항 화물운송사업에 사용되는 선박

2. Ships쉽스 used유즈드 for^f포 domestic더메스틱 cargo카고우 transport트^r랜스포트 business비즈니스 under언더 Article아터클 23 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð더 Maritime메^r러타임 Transportation트^r랜스퍼테이션 Act;액트

3. 국적취득조건부 선체용선을 한 선박

3. Ships쉽스 under언더 a어 bareboat베어보우트 charter차터 with위^ð드 a어 condition컨디션 of어^v브 acquiring어콰이^r링 nationality.내셔낼러티

1. 대한민국 정부와 외국 정부가 이 법의 적용범위에 관하여 협정을 체결한 경우의 해당선박

1. The^ð더 ship쉽 concerned,컨선드 where웨어 the^ð더 Government거^v버먼트 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea코^r리아 and앤드 a어 foreign^f포^r런 government거^v버먼트 have해^v브 concluded컨클루디드 an앤 agreement어그^r리먼트 on안 the^ð더 scope스코우프 of어^v브 application애플러케이션 of어^v브 this^ð디스 Act;액트

2. 조난자의 구조 등 해양수산부령으로 정하는 긴급한 사정이 발생하는 경우의 해당선박

2. The^ð더 ship쉽 concerned,컨선드 where웨어 urgent얼전트 circumstances서컴스탠시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 such서치 as애즈 rescue^r레스큐 of어^v브 persons퍼슨즈 in인 distress,디스트^r레스 arise;어^r라이즈

3. 새로운 특징 또는 형태의 선박을 개발할 목적으로 건조한 선박을 임시로 항해에 사용하고자 하는 경우의 해당선박

3. The^ð더 ship쉽 concerned,컨선드 where웨어 a어 ship쉽 built빌트 for^f포 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 developing디^v벨러핑 ships쉽스 of어^v브 new누 features^f피처즈 or오 types타이프스 is이즈 to투 be비 temporarily템퍼^r레^r럴리 used유즈드 for^f포 navigation;내^v버게이션

4. 외국에 선박매각 등을 위하여 예외적으로 단 한번의 국제항해를 하는 선박

4. A어 ship쉽 making메이킹 only온리 a어 single싱글 international인터내셔늘 voyage^v보이어지 exceptionally,익셉셔널리 such서치 as애즈 for^f포 sale세일 of어^v브 the^ð더 ship쉽 abroad.어브^r로드