새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 제11조의3(새만금개발통합심의위원회의 설치 등)
Special Act on Promotion of and Support for the Saemangeum Project, Article 11-3 (Establishment of the Saemangeum Development Integrated Review Committee, etc.)
① 제11조의2에 따른 통합계획의 승인과 관련하여 도시계획ㆍ교통ㆍ재해 등 다음 각 호의 사항을 검토 및 심의하기 위하여 새만금개발청에 새만금개발통합심의위원회(이하 "통합심의위원회"라 한다)를 둘 수 있다. <개정 2020.6.9>
(1) In connection with approval of an integrated plan under Article 11-2, a Saemangeum Development Integrated Review Committee (hereinafter referred to as "Integrated Review Committee") may be established in the Saemangeum Development Agency to review and deliberate on the following matters, such as urban planning, transportation, and disasters:
1. 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 도시ㆍ군관리계획 관련 사항
1. Matters relating to the Urban/Gun management plan under the National Land Planning and Utilization Act;
2. 「도시교통정비 촉진법」 제16조에 따른 교통영향평가서
2. A traffic impact assessment report under Article 16 of the Urban Traffic Improvement Promotion Act;
3. 「에너지이용 합리화법」 제10조에 따른 에너지사용계획
3. An energy use plan under Article 10 of the Rational Energy Utilization Act;
4. Disaster impact assessment, etc. under Article 4 of the Countermeasures against Natural Disasters Act;
5. 「교육환경 보호에 관한 법률」 제6조에 따른 교육환경평가서
5. An educational environment assessment report under Article 6 of the Act on the Protection of Educational Environment;
6. 그 밖에 새만금청장이 필요하다고 인정하여 통합심의위원회에 부치는 사항
6. Other matters that the Commissioner of the Saemangeum Development Agency deems necessary and submits to the Integrated Review Committee.
② 통합심의위원회는 위원장 1명 및 부위원장 1명을 포함하여 30명 이하의 위원으로 구성한다.
(2) The Integrated Review Committee shall be composed of not more than 30 members, including one chairperson and one vice chairperson.
③ 통합심의위원회의 위원은 다음 각 호의 사람이 되고, 위원장은 제2호에 해당하는 사람 중 위원들이 호선하는 사람으로 하며, 위원장은 원활한 심의를 위하여 필요한 경우 제1호의 사람 중 새만금개발청의 소속 공무원을 부위원장으로 임명할 수 있다. <개정 2023.12.26>
(3) The members of the Integrated Review Committee shall be the following persons, the chairperson shall be a person elected by the members from among persons falling under subparagraph 2, and the chairperson may, where necessary for smooth deliberation, appoint a public official of the Saemangeum Development Agency among persons under subparagraph 1 as vice chairperson:
1. 관계 중앙행정기관 및 전북특별자치도의 관계 부서의 장으로서 고위공무원단에 속하는 공무원(전북특별자치도의 경우에는 3급 이상인 공무원을 말한다)과 새만금개발청에서 관련 업무를 담당하는 고위공무원단에 속하는 공무원
1. Heads of relevant departments of relevant central administrative agencies and Jeonbuk Special Self-Governing Province who are public officials belonging to the Senior Civil Service (in the case of Jeonbuk Special Self-Governing Province, public officials of Grade 3 or higher), and public officials belonging to the Senior Civil Service handling related duties at the Saemangeum Development Agency;
2. 도시계획ㆍ교통ㆍ재해 분야 등의 전문가로서 개발사업에 관한 학식과 경험이 풍부한 사람 중 새만금청장이 위촉한 사람
2. Persons commissioned by the Commissioner of the Saemangeum Development Agency from among persons with extensive knowledge and experience in development projects who are experts in fields such as urban planning, transportation, and disasters;
3. 제69조제4항에 따라 새만금청에 설치된 도시계획위원회의 위원 중 해당 도시계획위원회의 위원장이 추천하는 사람
3. Persons recommended by the chairperson of the Urban Planning Committee among its members, established in the Saemangeum Development Agency under Article 69 (4);
4. 「도시교통정비 촉진법」 제19조에 따른 교통영향평가심의위원회의 위원 중 해당 교통영향평가심의위원회의 위원장이 추천하는 사람
4. Persons recommended by the chairperson of the Traffic Impact Assessment Review Committee among its members under Article 19 of the Urban Traffic Improvement Promotion Act;
5. 「에너지이용 합리화법」 제10조에 따른 에너지사용계획에 대하여 심의권한을 가진 위원회의 위원 중 해당 위원회의 위원장이 추천하는 사람
5. Persons recommended by the chairperson of the committee holding the authority to review energy use plans under Article 10 of the Rational Energy Utilization Act among the members of that committee;
6. 「자연재해대책법」 제4조에 따른 재해영향평가심의위원회의 위원 중 해당 위원회의 위원장이 추천하는 사람
6. Persons recommended by the chairperson of the Disaster Impact Assessment Review Committee under Article 4 of the Countermeasures against Natural Disasters Act among the members of that committee;
7. 「교육환경 보호에 관한 법률」 제5조에 따라 전북특별자치도에 설치된 시ㆍ도교육환경보호위원회의 위원 중 해당 위원회의 위원장이 추천하는 사람
7. Persons recommended by the chairperson of the Si/Do Educational Environment Protection Committee established in Jeonbuk Special Self-Governing Province under Article 5 of the Act on the Protection of Educational Environment among the members of that committee.
④ 위원장은 제3항제3호부터 제7호까지에 해당하는 위원이 속한 위원회의 위원장에게 위원의 추천을 요청하여야 하며, 해당 위원회의 위원장은 위원의 추천을 요청받은 날부터 7일 이내에 위원을 추천하여야 한다.
(4) The chairperson shall request the chairperson of the committee to which a member falling under paragraphs (3) 3 through 7 belongs to recommend a member, and the chairperson of the committee shall recommend a member within seven days from the date of being requested.
⑤ 통합심의위원회의 회의는 재적위원 과반수의 출석으로 개의하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다.
(5) The Integrated Review Committee shall open its session with the attendance of a majority of the incumbent members and adopt resolutions with the concurrence of a majority of the members present.
⑥ 통합심의위원회는 회의내용을 녹취하고 회의록을 작성하여야 한다.
(6) The Integrated Review Committee shall record its meetings and prepare minutes.
⑦ 제3항 각 호에서 정한 위원별 최소 구성인원 등 통합심의위원회의 구성ㆍ운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(7) Matters necessary for the composition and operation of the Integrated Review Committee, such as the minimum number of members by category in each subparagraph of paragraph (3), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관