새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 시행령 제47조(카지노업의 허가신청 등)
Enforcement Decree of the Special Act on Promotion of and Support for the Saemangeum Project, Article 47 (Applications for Permission for Casino Business, etc.|7)
① 법 제63조제2항에 따라 카지노업의 허가를 신청하려는 자는 국토교통부령으로 정하는 외국인투자자 카지노업 허가신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 다음 각 호의 서류(전자문서를 포함한다)를 첨부하여 문화체육관광부장관에게 제출해야 한다. 이 경우 문화체육관광부장관은 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 법인 등기사항증명서(법인인 경우로 한정한다)를 확인해야 한다. <개정 2021.1.5>
(1) A person who intends to apply for permission for casino business under Article 63 (2) of the Act shall submit to the Minister of Culture, Sports and Tourism an application for permission for casino business for foreign investors prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (including an application in the form of an electronic document), with the following documents (including electronic documents) attached. In this case, the Minister of Culture, Sports and Tourism shall confirm a certified copy of the corporate registry (limited to corporations) through the joint use of administrative information under Article 36 (1) of the Electronic Government Act:
1. 신청인이 「관광진흥법」 제7조제1항 각 호 및 같은 법 제22조제1항 각 호에 해당하지 아니함을 증명하는 해당 국가의 정부 또는 권한을 위임ㆍ위탁받은 기관이 발행한 서류 또는 공증인이 공증한 신청인의 진술서로서 「재외공관공증법」에 따라 해당 국가에 주재하는 대한민국공관의 영사관이 확인한 서류
1. Documents issued by the government of the relevant country or an institution to which authority has been delegated or entrusted proving that the applicant does not fall under any subparagraph of Article 7 (1) and any subparagraph of Article 22 (1) of the Tourism Promotion Act, or the applicant's statement notarized by a notary public and confirmed by the consulate of a diplomatic mission of the Republic of Korea stationed in that country under the Notarization Act for Overseas Diplomatic Missions;
2. 법 제63조제1항, 이 영 제46조제1호ㆍ제3호에 따른 허가요건에 적합함을 증명하는 서류
2. Documents proving that the applicant meets the permission requirements under Article 63 (1) of the Act and Article 46 subparagraphs 1 and 3 of this Decree;
3. 투자계획서(사업주체, 사업대상지의 위치와 면적, 총 사업기간 및 추진일정, 사업타당성 분석, 용도별 토지이용계획, 시설 규모 및 배치계획, 투자금액, 투자기한을 명확하게 기록한 자금조달계획서와 투자약정서, 그 밖에 문화체육관광부장관이 필요하다고 인정하는 사항이 포함되어야 한다)
3. An investment plan (which must include the business entity, the location and area of the project site, the total project period and promotion schedule, a project feasibility analysis, a land use plan by use, a facility scale and layout plan, a fund-raising plan clearly stating the investment amount and investment deadline, an investment agreement, and other matters that the Minister of Culture, Sports and Tourism deems necessary);
4. 카지노 운영계획서
4. A casino operation plan;
5. 정관(법인인 경우로 한정한다)
5. The articles of association (limited to corporations).
② 법 제63조제1항에 따라 카지노업의 허가를 받은 자가 제1항제3호에 따른 투자계획서를 변경하려면 문화체육관광부장관과 협의하여야 한다.
(2) A person who has obtained permission for casino business under Article 63 (1) of the Act shall consult with the Minister of Culture, Sports and Tourism in order to change the investment plan under paragraph (1) 3.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.22 · 대통령령 · 국토교통부 소관