산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행령 제32조(산림과학기술기본계획의 수립ㆍ시행 등)
Enforcement Decree of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 32 (Establishment and Implementation of the Basic Plan for Forest Science and Technology)
①법 제34조제1항에 따라 수립ㆍ시행하는 산림과학기술기본계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.
(1) The basic plan for forest science and technology established and implemented under Article 34 (1) of the Act shall include the following:
1. 산림과학기술의 현황과 장기전망
1. Status and long-term outlook of forest science and technology;
2. 산림과학기술개발의 목표와 이의 달성을 위한 대책
2. Goals of forest science and technology development and measures to achieve them;
3. 산림과학기술의 경쟁력 강화 및 그 활용의 증진방안
3. Measures to strengthen the competitiveness of forest science and technology and promote their utilization;
4. 산림과학기술정보의 수집ㆍ분류ㆍ가공 및 보급
4. Collection, classification, processing, and dissemination of forest science and technology information;
5. 그 밖에 산림과학기술개발을 위하여 산림청장이 필요하다고 인정하는 사항
5. Other matters that the Commissioner of the Korea Forest Service deems necessary for forest science and technology development.
②제1항에 따른 산림과학기술기본계획은 「국가과학기술자문회의법」에 따른 국가과학기술자문회의의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2013.3.23, 2018.4.17>
(2) The basic plan for forest science and technology under paragraph (1) shall undergo deliberation by the National Science and Technology Advisory Council under the National Science and Technology Advisory Council Act.
③산림청장은 매년 산림과학기술기본계획에 따라 시행계획을 수립ㆍ시행하고, 그 결과를 보고서로 작성ㆍ발표하여야 한다.
(3) Each year, the Commissioner of the Korea Forest Service shall establish and implement an implementation plan according to the basic plan for forest science and technology and prepare and publish the results in a report.
④ 삭제 <2008.10.20>
(4) Deleted. <2008.10.20>
⑤산림청 소속 연구기관의 장은 산림과학기술기본계획에 따라 자체 중장기 기술개발계획을 수립하고 산림청장의 승인을 얻어 시행하여야 한다.
(5) The head of a research institute belonging to the Korea Forest Service shall establish its own mid- to long-term technology development plan according to the basic plan for forest science and technology and implement it with the approval of the Commissioner of the Korea Forest Service.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 산림청 소관