도시가스사업법 제40조(조정명령 등)
City Gas Business Act, Article 40 (Orders for Adjustment)
① 산업통상부장관은 도시가스의 수급상 필요하다고 인정하면 대통령령으로 정하는 바에 따라 도시가스사업자 또는 자가소비용직수입자에게 필요한 조정(調整)을 명할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2009.3.25, 2013.3.23, 2013.8.13, 2025.10.1>
(1) Where the Minister of Industry and Trade recognizes it as necessary for the supply and demand of city gas, the Minister may order necessary adjustments by city gas business operators or direct importers for own consumption, as prescribed by Presidential Decree.
② 산업통상부장관 또는 시ㆍ도지사는 원활한 도시가스 수급과 공익상 필요하다고 인정하는 경우 및 일반도시가스사업자가 제19조를 위반하여 도시가스의 공급을 거절하거나 공급이 중단되게 하였을 경우에는 가스공급권역의 조정 및 사업의 통폐합을 명할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2009.3.25, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) Where the Minister of Industry and Trade or the Mayor/Do Governor recognizes it as necessary for the smooth supply and demand of city gas and the public interest, or where a general city gas business operator has refused or caused an interruption of the supply of city gas in violation of Article 19, the Minister or Mayor/Do Governor may order adjustment of gas supply areas and merger or consolidation of businesses.
③ 시ㆍ도지사는 일반도시가스사업자의 공급권역 안 일부 지역이 다음 각 호의 어느 하나에 해당되어 그 지역의 특성이 사업허가 시점과 비교하여 현저히 변화되었다고 판단되면 산업통상부장관과 협의하여 가스공급권역의 조정 및 사업의 통폐합을 명할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2011.5.30, 2013.3.23, 2018.12.11, 2025.10.1>
(3) Where the Mayor/Do Governor judges that part of a general city gas business operator's supply area falls under any of the following and the characteristics of that area have changed significantly compared with the time of the business permit, the Mayor/Do Governor may, in consultation with the Minister of Industry and Trade, order adjustment of the gas supply area and merger or consolidation of businesses:
1. 일반도시가스사업 허가 후 일정 기간이 지난 시점에 가스공급권역 안 일부 지역이 「택지개발촉진법」 제3조에 따라 택지개발지구로 지정된 경우
1. Where, at a point when a certain period has passed after the general city gas business was permitted, part of the gas supply area is designated as a housing site development district under Article 3 of the Housing Site Development Promotion Act;
2. 일반도시가스사업 허가 후 일정 기간이 지난 시점에 가스공급권역 안 일부 지역이 「지역 개발 및 지원에 관한 법률」 제11조에 따른 지역개발사업구역으로 지정된 경우
2. Where, at a point when a certain period has passed after the general city gas business was permitted, part of the gas supply area is designated as a regional development project zone under Article 11 of the Act on Regional Development and Support; and
3. 일반도시가스사업 허가 후 일정 기간이 지난 시점에 가스공급권역 안 일부 지역에서 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제36조제1항에 따라 용도지역이 변경된 경우
3. Where, at a point when a certain period has passed after the general city gas business was permitted, the zoning in part of the gas supply area is changed under Article 36 (1) of the National Land Planning and Utilization Act.
④ 제3항에 따른 세부적인 면적 및 기간의 기준은 대통령령으로 정한다.
(4) Detailed standards for area and period under paragraph (3) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관